Si prega di leggere e comprendere completamente questo manuale di istruzioni prima di tenta-
re di montare, installare e utilizzare il prodotto!
Questo manuale contiene informazioni critiche sul montaggio, l‘uso e la manutenzione di questo
dispositivo. Le informazioni generali sulla sicurezza sono presentate in queste prime pagine e possono
essere trovate anche in tutto il manuale. Conservare questo manuale per riferimento futuro e per
educare i nuovi utenti di questo prodotto. Questo manuale deve essere letto insieme all‘etichettatura
del prodotto. Le precauzioni di sicurezza sono essenziali quando si utilizzano apparecchiature mecca-
niche o a propano. Queste precauzioni sono necessarie quando si utilizza, si conserva e si effettua la
manutenzione di questo prodotto. Se questa apparecchiatura viene utilizzata con il dovuto rispetto e
cautela, si riduce la possibilità di lesioni personali o danni alle cose.
RISCHIO DI INCENDIO O ESPLOSIONE
• Per ragioni di sicurezza, mantenere i combustibili solidi, come i materiali di costruzione, la carta
o il cartone, lontano da fonti di calore, come indicato nelle istruzioni.
• Mantenere una distanza sufficiente intorno alle prese d‘aria della camera di combustione.
• Non utilizzare mai la stufa in spazi che contengono o possono contenere prodotti volatili o com-
bustibili nell‘aria come benzina, solventi, diluenti per vernici, particelle di polvere o di prodotti
chimici sconosciuti.
• Durante l‘uso, questo prodotto può costituire una fonte di accensione. Mantenere l‘ambiente di
riscaldamento sgombro e privo di materiali combustibili, benzina, diluenti per vernici, soluzioni
di pulizia e tutti gli altri vapori e liquidi combustibili. Non attivare il riscaldamento in luoghi
molto polverosi. Distanza minima tra la stufa e le sostanze combustibili: novanta (90) centimetri
sui lati e sessanta (60) in altezza.
PERICOLO MONOSSIDO DI CARBONIO
• Questa stufa è uno strumento di combustione. Tutti gli strumenti di combustione producono mo-
nossido di carbonio durante il processo di combustione. Questo prodotto è stato progettato per
produrre una quantità di CO non nociva, sempre che si rispettino tutti gli avvisi e le istruzioni.
Non bloccare il flusso d‘aria all‘interno e all‘esterno della stufa.
• Un‘intossicazione di monossido di carbonio può provocare sintomi febbrili, occhi lacrimanti,
cefalea, vertigini, stanchezza e in alcuni casi addirittura la morte. Si tratta di una sostanza invi-
sibile e inodore. Se dovessero verificarsi alcuni di questi sintomi mentre il prodotto è in funzione,
uscire immediatamente all‘aria fresca!
• Utilizzo riservato ad ambienti esterni.
• Non utilizzare mai la stufa in casa o in altri luoghi chiusi o non arieggiati.
• La stufa necessita aria (ossigeno).
COMBUSTIBILI PERICOLOSI
• Non posizionare mai il propano vicino a una fonte di calore, a delle fiamme libere e pilota, alla
luce diretta del sole, ad altre fonti di accensione o in caso di temperature superiori ai 49 °C.
• I vapori del propano sono più pesanti dell‘aria e possono accumularsi dal basso. Se dovesse
esserci un odore di gas, abbandonare immediatamente il luogo in cui ci si trova.
• Non montare né smontare bombole di propano mentre la stufa è accesa, o vicino a fiamme e
fiamme pilota, o ad altre fonti di accensione.
• Mentre è in funzione, la stufa è di un rosso incandescente e può innescare le sostanze combusti-
bili in vicinanza. Mantenere le sostanze infiammabili a una distanza minima di 90 cm sui lati e di
60 cm in altezza. Tenere lontane dalla stufa benzina, liquidi e vapori infiammabili.
02 - AVVISI
Содержание 30310088
Страница 8: ...DE 08 Nr Beschreibung Menge Gasleitung 1 Gasdruckregler 1 06 07 max 30 cm max 60 cm...
Страница 14: ...FR FRANCAIS...
Страница 22: ...FR 22 No Description Qty Tube gaz 1 R gulateur de pression 1 06 07 max 30 cm max 60 cm...
Страница 28: ...IT ITALIANO...
Страница 36: ...IT 36 N Descrizione Qt Tubo del gas 1 Regolatore di pressione 1 06 07 max 30 cm max 60 cm...
Страница 42: ...EN ENGLISH...
Страница 50: ...EN 50 No Description Qty Gastube 1 Pressure regulator 1 06 07 max 30 cm max 60 cm...
Страница 56: ......