reparación, consulte la sección Servicio de Información al Cliente de
este manual y póngase en contacto con uno de nuestros
representantes.
3) Mantenga el cable de red alejado de superficies calientes.
4) Es necesaria una estricta supervisión cuando este producto sea
usado por o en niños o personas discapacitadas.
5) Si su dentífrico favorito contiene peróxido, bicarbonato sódico u
otro bicarbonato (frecuentes en los dentífricos blanqueadores), es
importante que limpie bien el cabezal del cepillo con agua y jabón
después de cada uso.
6) Desenchufe el cargador antes de limpiarlo y asegúrese the que esté
seco antes de enchufarlo a una toma de corriente.
7) Los cabezales del cepillo y el cargador no deben introducirse nunca
en el lavavajillas para limpiarlos.
8) No use el cargador en exteriores.
ADVERTENCIAS MÉDICAS
1) Evite usar un cabezal del cepillo si tiene las cerdas aplastadas o
dobladas. Las cerdas deterioradas pueden romperse durante el
cepillado. Con el fin de evitarlo, sustituya el cabezal del cepillo por
uno nuevo cada 6 meses o antes, si aparecen signos de desgaste.
2) Al igual que cuando empieza a usar cualquier producto nuevo
manual o eléctrico de higiene bucal, consulte a su dentista antes de
utilizar este aparato si ha sufrido cirugía oral o de las encías en los 2
últimos meses.
3) Consulte a su dentista si se produce un excesivo sangrado después
de usar este producto o si el sangrado continúa produciéndose
después de 1 semana de uso.
4) If you have any questions concerning usage with a pacemaker or
other implanted device, consult your physician or the implanted
device manufacturer prior to use. Sonicare has been tested and is
compliant with safety standards for electromagnetic devices.
5) El cepillo dental Sonicare es un aparato de higiene personal y no ha
sido concebido para su uso en múltiples pacientes de clínicas
dentales o instituciones.
6) Este producto está diseñado para limpiar sólo los dientes, las encías
y la lengua. No lo use para ningún otro fin.
Servicio de Información al Cliente
Si tiene alguna duda después de haber leído este manual, no dude en
ponerse en contacto con el Centro de Atención al Cliente o en visitar
nuestra página web.
◗
Centro de Atención al Cliente
1-800-682-7664 (en Norteamérica). Fuera de Norteamérica, póngase
en contacto con el Centro de Atención al Cliente de Philips en su país.
ESPAÑOL
28
4235 020 00392 16-12-2005 08:51 Pagina 28
Содержание Advance 4000 Series
Страница 1: ...4235 020 00392 16 12 2005 08 51 Pagina 1...
Страница 2: ...A B D F G E C 4235 020 00392 16 12 2005 08 51 Pagina 2...
Страница 3: ...ENGLISH 4 FRAN AIS 15 ESPA OL 27 SONICARE 4000 4235 020 00392 16 12 2005 08 51 Pagina 3...
Страница 39: ...39 4235 020 00392 16 12 2005 08 51 Pagina 39...