Somogyi home IFK 40 Скачать руководство пользователя страница 15

15

Capcana electrică de interior pentru insecte atrage insectele, cum ar fi muștele, țânțarii, moliile, cu ajutorul luminii UV-A și cu ventilatorul îi aspiră în 

tava de colectare. Insectele ajung în coșul inferior din plastic, unde apoi se usucă.

Tubul special UV-A este complet inofensiv pentru oameni și animale de companie. Capcana electrică de interior pentru insecte este ideală pentru 

camerele din gospodării, case de vacanță și cabane de weekend.

DATE TEHNICE

alimentare: .............................................................................230 V~ / 50 Hz / 12 W

protecție IP: ...........................................................................IP20: Nu este protejat împotriva pătrunderii apei!

tub luminos UV-A:  .................................................................G24 2U 7W, 1 x 7 W (nu poate fi înlocuit acasă)

SRB MNE

ZAMKA ZA INSEKTE SA VENTILATOROM

OSOBINE

- domet: 40 m

2

- ljubičasta UV-A svetlost

- plastično kućište

- tacna za skupljanje uginulih insekata

Ova zamka radi na principu UV-A svetlosti kojom privlači insekte potom ih ventilator uvlači u sakupljač i u tacni za insekte će da se osuše, uginu. Svetlost 

privlači na primer muve, komarce, moljce.

Specijalna UV-A fluo cev  je potpuno bezopasna za ljude i kućne ljubimce. Ova zamka je idealna za upotrebu u prostorijama kuća, vikendica i slično.

TEHNIČKI PODACI

Napajanje:  ............................................................................230 V~ / 50 Hz / 12 W

IP zaštitas: .............................................................................IP20: Nije zaštićena od prodora vode!

UV-A cev:  ..............................................................................G24 2U 7W, 1 x 7 W (nije zamenjiva u kućnim uslovima)

LAPAČ HMYZU S VENTILÁTOREM

SPECIFIKACE

- dosah max. 40 m

2

- fialové UV-A světlo

- plastový kryt

- sběrná podložka

Ventilátorový interiérový lapač hmyzu láká fialovým UV-A zářením a následně prostřednictvím ventilátoru pohlcuje hmyz, který vyhledává světlo, jako 

jsou např. mouchy, komáři, moli. Hmyz padá do plastového sběrného košíku umístěného v dolní části lapače hmyzu, kde hmyz uhyne a vysychá.

Speciální UV-A zářivka je pro osoby a domácí zvířata zcela neškodná. Elektrický interiérový lapač hmyzu je ideální volbou do domácnosti nebo na 

chatu.

TECHNICKÉ PARAMETRY

napájení: ................................................................................230 V~ / 50 Hz / 12 W

IP krytí: ..................................................................................IP20: Není chráněno proti působení vody!

UV-A zářivka: .........................................................................G24 2U 7W, 1 x 7 W (nelze vyměňovat v domácím prostředí)

BiH

HR

ZAMKA ZA INSEKTE SA VENTILATOROM

ZNAČAJKE

- domet maks. 40 m

2

- ljubičasto UV-A svjetlo

- plastično kućište

- ladica za skupljanje insekata  

Zamka za insektesa ventilatorom s UV-A svjetlošću privlači insekte koji se privlače svjetlostima poput npr. muha, komarca, moljca. Visokonaponska 

mreža uništava ih strujnim udarom.

Posebna UV-A fluorescentna svjetiljka potpuno je bezopasna za ljude i kućne ljubimce.

Vanjska ABS rešetka pruža zaštitu od slučajnog dodirivanja visokonaponske rešetke.

Unutarnja električna zamka za insekte idealna je za sobe u kućanstvima, vikendicama.

TEHNIČKI PODACI

napajanje:  ..................................................................................................230 V ~ / 50 Hz / 12 W

Zaštita IP:  ..................................................................................................IP20: Nije zaštićeno od prodora vode!

UV-A fluorescentna svjetiljka:  ....................................................................G24 2U 7W, 1 x 7 W (nije zamjenjiva kućno )

Содержание home IFK 40

Страница 1: ...Bezbednost i odr avanje CZ Bezpe nost a dr ba HR BIH Sigurnost i odr avanje 3 13 EN Functions H Funkci k SK Funkcie RO Func ii SRB MNE Funkcije CZ Funkce HR BIH Funkcije 14 15 instruction manual erede...

Страница 2: ...secte 5 hanger akaszt f l h ik ag toare 6 network connection cable h l zati csatlakoz k bel sie ov pripojovac k bel cablu de alimentare SRB MNE CZ HR BIH SASTAVNI DELOVI 1 skica POPIS 1 sch ma DIJELOV...

Страница 3: ...flammable or explosive atmosphere 8 Do not use in a garage 9 Do not operate the appliance near children without supervision 10 Keep away from reach of children 11 Do not cover the appliance 12 If not...

Страница 4: ...nction Disposeofproductatafacilityspecializingin thecollectionofelectronicwaste Bydoingso youwillprotecttheenvironmentaswellasthe healthofothersandyourself Ifyouhaveanyquestions contactthelocalwastema...

Страница 5: ...zakemberhez Ha a h l zati csatlakoz vezet k megs r l akkor a cser t kiz r lag a gy rt annak jav t szolg ltat ja vagy hasonl an szakk pzett szem ly v gezheti el Figyelem Af nycs ebbenak sz l kbenh zila...

Страница 6: ...3 Pred uveden m do prev dzky d kladne odstr te baliaci materi l 4 Na vonkaj ie aj vn torn pou itie 5 Nepou vajte v stodole v ma tali alebo v in ch podobn ch priestoroch 6 Nepou vajte v bl zkosti hor...

Страница 7: ...ej organiz cii zaoberaj cej sa likvid ciou elektroodbadu T m chr nite ivotn prostredie udsk a teda aj vlastn zdravie Pr padn ot zky V m zodpovie V predajca alebo miestna organiz cia zaoberaj ca sa lik...

Страница 8: ...paratului i adresa i v unui specialist Dac se constat deteriorarea cablului de alimentare schimbarea lui poate fi efectuat de c tre fabricant un prestator de servicii al acestuia sau un specialist cu...

Страница 9: ...dina smeju da rukuju ovim ure ajem samo u prisustvu odrasle osobe ili da su upu ena u bezbedno rukovanje i svesna su svih opasnosti pri radu Deca se ne smeju igrati sa ovim proizvodom Korisni ko odr a...

Страница 10: ...ite ga vlagi ODLAGANJE Ure aje kojima je istekao radni veka sakupljajte posebno ne me ajte ih sa komunalnim otpadom to o te uje ivotnu sredinu i mo e da naru i zdravlje ljudi i ivotinja Ovakvi se ure...

Страница 11: ...em nitibezp edch zej c ho ozn men 16 Aktu ln verzi n vodu k pou v n lze st hnout z webov ch str nek www somogyi hu 17 Neneseme odpov dnost za p padn chyby v tisku a za tyto se p edem omlouv me Nebezpe...

Страница 12: ...m ili mentalnim nedostacima ili osobe bez iskustva samo ako su pod odgovaraju im nadzorom ili ako su obavije tene o tome kako koristiti proizvod na siguran na in te ako razumiju potencijalne opasnosti...

Страница 13: ...i pomo u prekida a I ENJE ODR AVANJE Prije i enja isklju ite i odspojite ure aj sa elektri ne mre e O istite vanjsku stranu ure aja suhom krpom i ispraznite trupove insekata iz ladice za sakupljanje i...

Страница 14: ...l odavonzza majd ventil tor val beszippantja a f nyre vonz d rovarokat mint pl legyek sz nyogok molyok A rovarok az als m anyag gy jt kos rba ker lnek ahol elpusztulnak kisz radnak A speci lis UV A f...

Страница 15: ...a u ku nim uslovima LAPA HMYZU S VENTIL TOREM SPECIFIKACE dosah max 40 m2 fialov UV A sv tlo plastov kryt sb rn podlo ka Ventil torov interi rov lapa hmyzu l k fialov m UV A z en m a n sledn prost edn...

Страница 16: ...Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro Produc tor Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija T...

Отзывы: