background image

VKS 01

solárny odpudzovač krtkov - tyč

Pred  použitím  si  pozorne 

prečítajte tento návod na použitie a 

uschovajte ho. Tento návod je preklad 

originálneho návodu.  

 

227 mm hliníková tyč

 

 

veľký solárny panel (96 

x 76 mm)

 

 

zvukovým signálom odpudí hlodavcov

 

 

účinne  odpudí  krtka,  hraboša  poľného  •

 

vysielaný 

zvukový  signál  človeka  alebo  iné  užitočné  zvieratá 

neruší

 

 

účinok prístroja v závislosti od kvality pôdy možno 

2

očakávať na pribl. 650 m  plochy

 

 

zabudovaná solárna 

batéria a vymeniteľný akumulátor 

Solárny  odpudzovač  krtkov  účinne  odpudí  hlodavcov 
(krtka, hraboša poľného). V 30 sekundových intervaloch 
vysielaným  zvukovým  signálom  /kmitaním/    odženie 
škodlivcov z vašej záhrady. Prístroj svoj účinok dosiahne 
svojím odplašným signálom približne po niekoľkod

ň

ovom 

priebežnom funkgovaní! Účinnosť sa zvýši umiestnením 
dvoch alebo viacerých odpudzovačov cca. 15

 

m od seba!

UVEDENIE DO PREVÁDZKY 

Vyberte zariadenie z krabice. Pripojte červené a čierne 
káble vrchnej časti a hliníkovej tyče. Vytiahnite z vrchnej 
časti  zátku  na  izolovanie  a  spojte  dve  časti  zariadenia. 
Mrazená  ani  mokrá  pôda  nie  je  vhodná  na  umietnenie 
zariadenia.  Účinok  prístroja  závisí  od  kvality  pôdy, 
kmitanie  sa  lepšie  riozširuje  v  tuhšej  pôde.  Po  vybraní 
vhodného miesta prístroj treba stlačiť do zeme Nebúchať 
prístroj. Keď je pôda tvrdá, vykopte malú jamu a vložte do 
nej zariadenie, aby horná časť bola 1 cm nad zemou.

VÝMENA AKUMULÁTORA

Ak  v  priebehu  používania  -  po  rovnakom  dennom 
osvetlení  -  sa  podstatne  skráti  doba  pôsobenia,  bude 
potrebné  vymeniť  akumulátor.  Doporučený  typ 
akumulátora  je  NiCd  rozmeru AA  s  kapacitou  500-800 
mAh  (napr.  N  500AA,  N  700AA).  Odstrá

ň

te  skrutky  a 

akumulátor  vyme

ň

te  za  nový  -  dodržte  pri  tom 

požadovanú polaritu.

UPOZORNENIE 

Výmenu akumulátora môže vykonať iba dospelá osoba!
Výrobok nie je hračkou! Dbajte o to, aby sa s prístrojom 
deti nehrali! 
Pri teplotách blízkych bodu mrazu ochladený akumulátor 
neposkytuje dostatočné napätie potrebné k prevádzke.
Pred  príchodom  zimy  je  odporúčané  vybrať  prístroj  zo 
zeme, očistiť to a uložiť to na suché miesto. Chrániť pred 
mrazom!
Povrch  -  so  zvláštnym  dôrazom  na  solárne  články  - 
pravidelne  čistite,  pritom  dbajte  na  to,  aby  ste  povrch 
nepoškrabali hrubým čistiacim prostriedkom!

ZNEHODNOCOVANIE ODPADU 

Výrobok  nevyhadzujte  do  bežného  domového 
odpadu!  Likvidáciu  výrobku  prenechajte 
organizáciám  na  to  určeným.  Prípadné  otázky 
Vám  zodpovie  Váš  predajca,  alebo  miestna 
organizácia,  zaoberajúca  sa  likvidáciou 
elektroodpadu.  Možný  negatívny  vplyv 
elektroodpadu na životné prostredie a teda aj na 
naše zdravie je preto ďalším dôležitým dôvodom, 
prečo treba zlikvidovať elektroodpad bezpečne a 
ekologicky.

ZNEHODNOCOVANIE BATÉRIÍ, AKUMULÁTOROV  

Batérie / akumulátory nesmiete vyhodiť do komunálneho 
odpadu. Užívateľ je povinný odovzdať použité batérie / 
akumulátory  do  zberu    pre  elektrický  odpad  v  mieste 
bydliska    alebo  v  obchodoch. Touto  činnosťou  chránite 
životné prostredie, zdravie ľudí okolo Vás a Vaše zdravie.

TECHNICKÉ ÚDAJE: 

napájanie:

. . . . .

1,2 V / 800 mAh / AA (NiMh)

akumulátor

frekvencia kmitania:

. .

400 – 1000 Hz

časový interval signálu:

. . . . .

30 mp

rozmery:

. . . . . . . . .

Ø145 x 335 mm

Содержание Home VKS 01

Страница 1: ...e manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporab...

Страница 2: ......

Страница 3: ...trike the product If the soil is too hard dig a small hole and place the product into it Leave approximately 1 cmofthealuminiumpoleprojectingoutofthesoil 227 mm aluminium pole large solar panel 96 x 7...

Страница 4: ...rm ket Az alum nium sz rb lkb 1cml tsz djonki szol r vakondriaszt kar AZAKKUMUL TORKICSER L SE Amennyiben az vek sor n azonos nappali megvil g t si felt teleket k vet en jelent sen r vid l a m k d s i...

Страница 5: ...dennom osvetlen sa podstatne skr ti doba p sobenia bude potrebn vymeni akumul tor Doporu en typ akumul tora je NiCd rozmeru AA s kapacitou 500 800 mAh napr N 500AA N 700AA Odstr te skrutky a akumul to...

Страница 6: ...odusul Din ru ul dinaluminiunumaicca 1cms fievizibil lungimea ru ului din aluminiu 227 mm panou SCHIMBAREAACUMULATORULUI Dac in timpul folosirii dup condi ii de lumina zilei perioada de func ionare es...

Страница 7: ...pajanje 1 2V 800mAh AA NiMh akumulator frekvencija 400 1000Hz intervalvibracija 30mp dimenzije 145x335mm Pre prve upotrebe pro itajte ovo uputstvo i sa uvajte ga Originalno uputstvo je pisano na ma ar...

Страница 8: ...te luknjo in tako postavite izdelek v zemljo Aluminijska palica lahko gledaven izzemljesamo1cm ZAMENJAVAAKUMULATORJA V kolikor se vidno zmanja a delovanje naprave pri enakih pogojih polnjenja je potre...

Страница 9: ...b t zasunut do zem tak hluboko aby byl ve v cecca 1cmnadpovrchem hlin kov kol k v d lce 227 mm rozm rn sol rn odpuzova krtk V M NAAKUMUL TORU Jestli e se v pr b hu n kolika let p i stejn ch podm nk c...

Страница 10: ...ardej gleby wykop do ek i umie w nim urz dzenie S upek aluminiowypowinienwystawa zglebynaok 1cm s upek aluminiowy 227 mm ogniwo s oneczne WYMIANAAKUMULATORA O ile z up ywem lat stwierdzisz e okres wie...

Страница 11: ...ostaviti proizvod ipka od aluminija treba viriti na povr inioko1cm 227 mm ipka od aluminija solarni panel solarni kolac za odstranjivanje krtica ZAMJENAAKUMULATORA Ukoliko se tokom godina uz identi ne...

Страница 12: ...O ElementaElektronika d o o Osek7a 2235SvetaTrojica Tel fax 3862 72920 24 Web www elementa e si Dr avaporekla Kitajska Distrib tor SomogyiElektronicSlovenskos r o Tel 421 0 35 7902400 www salshop sk K...

Отзывы: