TH 111
eredeti használati utasítás
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
instruction manual
Страница 1: ... 111 eredeti használati utasí tás manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo eredeti használati utasí tás manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo instruction manual ...
Страница 2: ...ttonontheremotecontrol Tomakesurethedeviceisturnedoff pressandholdtheOFFbuttonforatleasthalfasecond Thechildprotectionlockinthesocketmakessurethattheelectricallychargedpartscannotbeaccessedwhennothingispluggedintothesocket Configuringchannels Itisnotrecommendedtochangethechannelunlessyouareexperiencingcommunicationproblems The sockets and remote control you purchased come with the channels already...
Страница 3: ... Ifneeded trydifferentarrangements anddonotplacethedevicesclose tolargemetalobjects Iftheremotecontrol srangedecreasesortheindicatorlightfades replacethebattery Makesurenoobjectsorliquidsgetintotheinsideofthedevicethroughtheopeningsonitscover Handlewithcare neverdropthedevice Donotcontinueusingthedeviceifitisdamaged Neverdisassemblethedevice consultatechnicianifrepairisneeded Donotusethedevicewith...
Страница 4: ...csatlakozóaljzatban található gyermekvédő retesz megakadályozza a feszültség alatt álló részek elérését abban az esetben ha nincs fogyasztó csatlakoztatvaazaljzatba Programozás Csakkommunikációsproblémaeseténajánlottacsatornátmegváltoztatni Alapesetbenakészülékaljzataésatávirányítóközöttikapcsolatbevanállítva Azaljzatonegymatricasegítségévelfelvantüntetve hogyatávirányítónmelyik gombbaltudjakezeln...
Страница 5: ...diátorok ésazelemállapota Szükségeseténtegyenpróbáttöbbféleelhelyezéstesztelésével ésnehelyezzefémtárgyakközelébe Csökkenőhatótávolságvagyatávirányítóvisszajelzőjénekelhalványulásaeseténcseréljekiazelemet Ügyeljenarra hogyanyílásokonkeresztülsemmilyentárgyvagyfolyadéknekerülhessenakészülékbe Legyenelővigyázatos neejtseleakészüléket Sérüléseseténtilostovábbhasználni Sohanepróbáljamegszétszerelniaké...
Страница 6: ...orul telecomenzii DecuplareadefacecubutonulOFF Pentruopornire opriresigurăacţionaţibutoanelepentrucelpuţinojumătatedesecundă Soclulesteprevăzutcusistemdeprotecţieacopiilor încazulîncarenuesteconectatunconsumator astfelnupotatingepieseleaflatesubtensiune Programare Schimbareacanaleloresterecomandatănumaiîncazulîncareapareoproblemădecomunicare În starea de bază legătura dintre soclu şi telecomandă e...
Страница 7: ...ulîncareconstataţioscăderearazeideacţiunesauslăbirealuminozităţiiindicatoruluidepetelecomandă schimbaţibateria Aveţigrjăcaprinorificiileambelorcomponentesănupătrundăapăsaualte lichidesauobiecte Evitaţisăsupuneţiaparatullaşocurimecanice Încazuluneideteriorărivizibileesteinterzisăfolosireaîncontinuareaaparatului Nuîncercaţiniciodatăsădemontaţiaparatul pentrudepanareadresaţi văunuispecialist Esteinte...
Страница 8: ...e stvarno uključenje vršilo daljinskim upravljačem Kada je utičnica pod naponom indikatorska LED dioda svetli crveno ZaisključenjenaponapritisnitetasterOFF Radibezbednoguključivanjeiliisključivanježeljenitasterdržitepritisnutobarempolasekunde Ustrujnojutičnicinalaziseipoklopackojisprečavadecudagurnunekistranipredmetuutičnicu Programiranje Menjanjekanalasepreporučujesamouslučajusmetnjiukomunikaciji...
Страница 9: ...tenzitetaLEDindikatorasmanjujeseidomet potrebnajezamenabaterije Obratitepažnjudaništaneucuriiliupadnekrozotvoreuuređaj Buditepažljividauređajnepadneislomise oštećeniuređajjezabranjenokoristiti Nikadanerastavljaljteuređaj eventualnepopravkepoveritestručnomlicu Zabranjenaupotrebaublizinidecebeznadzora Uređajjepredviđenzaradusuvimzatvorenimprostorijama Štititeodprašine pare suncaidirektnetoplote Čišć...
Страница 10: ...ski priklop lahko izvršil z daljinskim upravljalcem Kadar je vtičnica pod napetostjo LED lučka sveti rdeče Za izklop napetosti pritisnitetipkoOFF Dabisevklopaliizklop izvršilnemoteno držiteželjenotipkovsajpolsekunde Velektričnivtičnicisenahajatudipokrov kipreprečujeotrokomdabivanjovstavilikakeršenkoli predmet Programiranje Menjanjekanalovsepriporočasamovprimerumotenjvkomunikaciji V osnovnem položa...
Страница 11: ...menjatibaterije Boditepozorninato daničneiztečealipadeskoziodprtinevnapravo Boditepozornidanapravanepadeinsezlomi poškodovanonapravojeprepovedanouporabljati Nikolinerazstavljajtenapravo zaeventuelnepopravkeseobrnitenastrokovnousposobljenoosebo Prepovedanauporabavbližiniotrokbreznadzora Napravajepredvidenazadelovanjevsuhihprostorih Zaščititepredprahom paro sonceminpreddirektnimvplivomtoplote Začišč...