9
© 2010 Somfy SAS. All rights reserved. 01/2012
EN
5 Address
Somfy Ltd.
Moorfield Road
Yeadon
Leeds
West Yorkshire - LS197BN
Tel. +44 1 13 39 13 03 03
e-mail: [email protected]
3 Connecting a motor
Before installation, please read and follow these instructions. An incorrect installation can lead to serious injury.
A declaration of conformity is available at
www.somfy.com/ce
(„Universal Setting Cable Plug“ & „Adaptercable
PASS S“)
.
Subject to technical modifications.
Don‘t use the setting cable for permanent operation of the motor. It has to be removed after
completion of adjustment!
Earth wire green/yellow
N
Neutral wire blue
▲
UP-movement black
▼
DOWN-movement brown
When connecting a radio
motor (RTS/io), this termi-
nal remains blank!!
Connecting the motor directly
or by the adapter cable
Art. No. 9 015 951
(contained in the scope of supply).
4 Kit
The Kit
9 015 971 (EN) / 9 016 772 (CH)
contains:
1 Setting cable USC - 9 015 577
1 Adapter cable PASS S - 9 015 951
1 Installation guid -
5 064 640
