Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
5
1-channel - 5-channel remote controls
EN
on somfy rts radio roller shutter motorisation
You must have commissioned your roller shutter motorisation beforehand. Before any programming, the end limits for your motor must have been
set (refer to the guide for the motor or contact Somfy assistance). Check the direction of rotation: press the
button. If the shutter lowers, refer
to the guide for the motor or contact Somfy assistance.
►
programming a remote control
[1].
Identify the original control of the roller shutter, i.e. the remote control or the control point which only controls this roller shutter.
Note:
- If the original control is lost or broken, and it is the only one to control the roller shutter, contact Somfy assistance.
- If another control operates the roller shutter, use that to follow the steps below.
[2].
Partially open the roller shutter using the original control.
[3].
Press the PROG button on the original control until the roller shutter makes an up and down movement (or a series of 3 beeps). The
programming function is activated for 2 minutes.
[4].
For a 5-channel remote control, press the channel selection button as many times as necessary until the indicator lights show the channel
to be programmed.
[5].
Use a fine-tipped object to make a short press on the PROG button on the back of the remote control to be added. The roller shutter will make
an up and down movement (or a series of 8 beeps).
4
5
original rts control
remote control to be added
or
back of control
point
back of remote
control
< 0.5 s
3
►
saving or altering the favourite position
The favourite position is your ideal position for the roller blind.
[1].
Activate the roller shutter using the
and/or
buttons to find the perfect position.
[2].
Stop the roller shutter using the
button when you are happy with the position.
[3].
Press the
button for 5 seconds.
The favourite position has been saved/altered.
or
5 s
5 s
1
3
2
2
1
►
deleting the favourite position
[1].
Press the
button to position the roller shutter in the saved favourite position.
[2].
Press the
button for 5 seconds.
The favourite position has been deleted.
Содержание Telis RTS
Страница 2: ......
Страница 10: ...8 Copyright 2013 Somfy SAS All rights reserved T l commandes 1 canal 5 canaux FR...
Страница 18: ...8 Copyright 2013 Somfy SAS All rights reserved 1 channel 5 channel remote controls EN...
Страница 26: ...8 Copyright 2013 Somfy SAS Alle rechten voorbehouden 1 kanaal 5 kanalen afstandsbedieningen NL...
Страница 34: ...8 Copyright 2013 Somfy SAS All rights reserved Fjernbetjeninger 1 kanal 5 kanaler DA...
Страница 42: ...8 Copyright 2013 Somfy SAS All rights reserved Kaukos timet 1 kanava 5 kanavaa FI...
Страница 50: ...8 Copyright 2013 Somfy SAS All rights reserved Fjernkontroller 1 kanal 5 kanaler NO...
Страница 58: ...8 Copyright 2013 Somfy SAS All rights reserved Fj rrkontroller 1 kanal 5 kanaler SV...
Страница 66: ...8 Copyright 2013 Somfy SAS All rights reserved Mandos a distancia de 1 canal 5 canales ES...
Страница 74: ...8 Copyright 2013 Somfy SAS Todos os direitos reservados Comandos dist ncia 1 canal 5 canais PT...
Страница 75: ......