67
Table des matières
Table des matières
Notes relatives à la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Description des panneaux d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Notes relatives aux dangers, blessures corporelles : . . . . . . . . . . . . 70
Signification des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Exportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Equipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Information sur le produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Maintenance et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Information relative à la protection de l'environnement . . . . . . . . . . 79
Notice générale pour le bronzage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Types de peau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page dépliable,
81
Tableau de service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Réglages pendant le démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Fin de la séance de bronzage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Durée de fonctionnement des lampes décoratives. . . . . . . . . . . . . . . 86
Réglage du refroidissement du corps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Sélection des chaînes musicales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Réglage du volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Déverrouillage d'urgence
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page dépliable,
93
Maintenance, vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Intervalles de maintenance, lampes installées et numéros d'ordre . . 94
Nettoyer/changer les lampes à décharge UV basse pression des
panneaux extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Nettoyer/changer les lampes à décharge UV basse pression des
panneaux intérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Nettoyer/changer l'éclairage de décoration des panneaux extérieurs102
Nettoyer/changer l'éclairage de la cabine confort. . . . . . . . . . . . . . . 104
Nettoyer/changer le starter de l'éclairage de la cabine confort. . . . . 105
Nettoyer/changer les filtres des panneaux extérieurs. . . . . . . . . . . . 107
Réglages préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Réglages préliminaires via le tableau de commande . . . . . . . . . . . . 108
Réglages préliminaires à l'aide d'un ordinateur de poche . . . . . . . . .110
Содержание V-60 Shuttle Turbo Plus
Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D UTILISATION V 60 SHUTTLE VHP 10...
Страница 3: ...II Operating Instructions 3 Instructions d utilisation 63...
Страница 4: ...3 Soltron Shuttle Operating Instructions 04451 1 V 60 Shuttle Turbo Plus VHP 10...
Страница 23: ...22 04602 1 04528 0 V 60 Shuttle Turbo Plus 48 48 50...
Страница 24: ...23 Operation 04455 1 Accessories...
Страница 36: ...35 Maintenance 50 h 2 x 800730 47 Scheduled maintenance filters...
Страница 41: ...40 Maintenance 2 1 03108 0 5 03099 0 6...
Страница 44: ...43 Maintenance 2 1 04492 0 5 03099 0 6...
Страница 45: ...44 Maintenance 04493 0 De energize device 2 1 1 04494 2 1 03099 0 2 Lighting for comfort cabin...
Страница 47: ...46 Maintenance 1 2 04530 2 6 3 4 1 2 04498 2 7 06362 1 8 03099 0 9...
Страница 48: ...47 Maintenance L 04499 0 04500 0 1 Rinse with water or replace 04047 0 2 04501 0 3 Filter mats...
Страница 64: ...63 Soltron Shuttle Instructions d utilisation 04451 1 V 60 Shuttle Turbo Plus VHP 10...
Страница 83: ...82 04602 1 04528 0 V 60 Shuttle Turbo Plus 108 108 110...
Страница 84: ...83 Service 04455 1 Accessoires...
Страница 96: ...95 Maintenance 50 h 2 x 800730 107 Maintenance planifi e filtres...
Страница 101: ...100 Maintenance 2 1 03108 0 5 03099 0 6...
Страница 104: ...103 Maintenance 2 1 04492 0 5 03099 0 6...
Страница 105: ...104 Maintenance 04493 0 Mettez l appareil hors tension 2 1 1 04494 2 1 03099 0 2 clairage cabine confort...
Страница 107: ...106 Maintenance 1 2 04530 2 6 3 4 1 2 04498 2 7 06362 1 8 03099 0 9...
Страница 108: ...107 Maintenance L 04499 0 04500 0 1 Rincez l eau ou remplacez 04047 0 2 04501 0 3 Nattes filtrantes...
Страница 125: ...124 Garantie pendant la dur e de vie utile Garantie...
Страница 126: ...Separate here...
Страница 127: ...Separate here...
