SOLIS ULTRA X-PRESS 8326 Скачать руководство пользователя страница 29 | Manualshive

Страница: 29 / 71

background image

56

s

ELIMINATION

EU 2002/96/EC

Indications sur l’élimination réglementaire du produit conformément à la
directive 2002/96/EC

Après usage, l’appareil ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères nor-
males. Vous devez l’apporter dans un centre local de collecte des déchets ou chez
un revendeur qui l’éliminera de façon appropriée. Contrairement à une élimination
inappropriée, l’élimination séparée des appareils électriques et électroniques permet
d’éviter les éventuelles conséquences négatives sur l’environnement et la santé et
autorise la réutilisation et le recyclage des composants, ainsi que des économies
d’énergie et de matières premières significatives. Afin d’attirer clairement l’attention
sur l’obligation d’élimination réglementaire de l’appareil, celui-ci porte un symbole
représentant un conteneur à ordures barré.

Solis of Switzerland SA se réserve le droit d’apporter à tout moment des modifica-
tions techniques et de présentation, ainsi que de procéder à des modifications visant
à l’amélioration du produit.

Conservez l’emballage d’origine de cet article afin de pouvoir le transporter
en cas de besoin.

Solis of Switzerland SA

Solis-Haus • CH-8152 Glattbrugg-Zurich • Suisse
Téléphone +41 44 874 64 54 • Téléfax +41 44 874 64 99
[email protected] • www.solis.ch • www.solis.com

28

s

elimination

EU 2002 / 96 / EC

Indications sur l’élimination réglementaire du produit conformément à la

directive 2002 / 96 / EC

Après usage, l’appareil ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères nor-
males. Vous devez l’apporter dans un centre local de collecte des déchets ou chez
un revendeur qui l’éliminera de façon appropriée. Contrairement à une élimination
inappropriée, l’élimination séparée des appareils électriques et électroniques permet
d’éviter les éventuelles conséquences négatives sur l’environnement et la santé et
autorise la réutilisation et le recyclage des composants, ainsi que des économies
d’énergie et de matières premières significatives. Afin d’attirer clairement l’attention
sur l’obligation d’élimination réglementaire de l’appareil, celui-ci porte un symbole
représentant un conteneur à ordures barré.

SOLIS se réserve le droit d’apporter à tout moment des modifications techniques et
de présentation, ainsi que de procéder à des modifications visant à l’amélioration
du produit.

solis HelPline:

(Uniquement pour clientes et clients en Suisse)

Cet article se distingue par sa longévité et sa fiabilité. Si un disfonctionnement devait tout

de même survenir, appelez-nous tout simplement. Il arrive souvent qu’une panne soit facile à

réparer sans difficulté grâce au bon conseil et à la bonne astuce, sans que l’appareil ne doive

être envoyé chez un réparateur. Nous vous conseillons et vous aidons volontiers.

091 802 90 10

Conservez l

´

emballage d

´

origine de cet article afin de pouvoir le transporter

en cas de besoin.

solis aG

Solis-Haus • CH-8152 Glattbrugg-Zurich • Suisse

Téléphone +41 44 874 64 54 • Téléfax +41 44 874 64 99
[email protected] • www.solis.ch • www.solis.com

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание ULTRA X-PRESS 8326

Страница 1: ...ULTRA X PRESS Typ Type Tipo 8326 S I N C E 1 9 0 8 Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso User Manual Gebruiksaanwijzing ...

Страница 2: ...e z B neben Spülbecken 14 Gerät niemals auf einer feuchten oder nassen Arbeitsfläche in Betrieb nehmen Stromschlaggefahr s WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie vor Gebrauch Ihres Solis Ultra X Press diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch damit Sie Ihr Gerät kennenlernen und sicher bedienen können Wir empfehlen diese Anleitung sorgfältig aufzubewahren und gegebenen falls bei Weitergabe ...

Страница 3: ...ät zu benutzen ist Ausserdem müssen sie genau verstanden haben welche Gefahren vom Gerät ausgehen können und wie es in einer sicheren Art und Weise verwendet werden kann Reini 5 4 gung und Unterhalt des Gerätes dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung vorgenommen werden Das Gerät darf auf keinen Fall von Kindern unter 8 Jahren benutzt oder gereinigt werden 23 Das Gerät und Netzkabel immer aus...

Страница 4: ...endruck und die Dampfbildung zu reduzieren 7 6 32 Bevor Sie das Gerät verstellen auseinandernehmen oder reini gen schalten Sie den Mixer immer erst aus Warten Sie bis der Motor und die Messer komplett zum Stillstand gekommen sind und sich der Ventilator abgeschaltet hat dann ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Dies gilt auch wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist 33 Füllen Sie den Krug imme...

Страница 5: ...l und Aufkleber entfernen und den Deckel mit Ver schluss sowie den Mixkrug in warmem Spülwasser mit einem weichen Spüllappen spülen Beachten Sie dazu die Rubrik Vor der ersten Inbetriebnahme auf Seite 18 dieser Anleitung Achtung Die Mixmesser sind extrem scharf vermeiden Sie jeden Kontakt mit Ihren Fingern bzw mit Ihrer Hand 52 Heben Sie den Mixkrug nie bei laufendem Motor von der Motorbasis ab Sc...

Страница 6: ...ssender Mixkrug mit Masseinteilung und Griff D Messerbasis mit sehr scharfen und leistungsfähigen japanischen Präzisionsmes sern fest im Krug montiert E Gumminoppen 4 Stück F Sicherheitsschalter schaltet das Gerät automatisch aus sobald der Mixkrug hochgehoben und von der Motorbasis getrennt wird G Hochleistungs Kupplungsstück H Bedienfeld mit LED Display und berührungsempfindlichen Sensortasten I...

Страница 7: ...as Gerät ein und ausschalten Wenn das Symbol konstant leuchtet befindet sich das Gerät im Standby Modus Wenn das Symbol blinkt ist das Gerät im Betriebsmodus und eine der Funk tionen kann gewählt und gestartet werden Mit der EIN AUS Taste können Sie auch jederzeit das Gerät stoppen egal welche Funktion gerade aktiviert ist Pulse Taste Die Pulse Funktion können Sie aktivieren indem Sie die Pulse Ta...

Страница 8: ...r Schritt verändern Das Licht bei der eingestellten Geschwindigkeit leuchtet jeweils heller auf Die vorprogrammierte Zeit ist bei jeder Geschwindigkeit 1 Minute Wollen Sie die Mixzeit verlängern können Sie diese durch Berühren der Taste um jeweils 20 Sekunden erhöhen Hinweis Bei den Automatik Programmen ist die Geschwindigkeit vorprogram miert und kann nicht manuell durch die 8 Geschwindigkeits Ta...

Страница 9: ...htig wenn Sie den Deckel oder den Mixkrug berühren denn dieser kann heiss werden Auch die Kupplungsschraube aussen am Boden des Mixkruges wird durch längeres Mixen sehr heiss Achten Sie beim Abheben des Mixkruges darauf nicht an den Mixkrug Boden zu fassen Nuss Programm Mit diesem Programm können Sie alle Arten von Nüssen oder harten Lebens mittel mahlen Die vorprogrammierte Mixzeit beträgt 35 Sek...

Страница 10: ... kann es sein dass auch nach dem Aussschalten ein Ventilationsgeräusch hörbar ist Nach kurzer Zeit schaltet sich auch der Ventilator selbstständig aus 19 18 n HINWEISE ZU DEN 5 AUTOMATIK PROGRAMMEN Bei allen 5 Automatik Programmen kann nur die Mixzeit mit der Taste verlängert werden auf die Mixgeschwindigkeit kann kein Einfluss genommen werden Aus diesem Grunde leuchtet auch die Geschwindigkeits L...

Страница 11: ... Motorbasis abheben schaltet sich das Gerät sofort durch den Sicherheitsschalter an der Motorbasis aus alle eingestellten Funktionen sind gelöscht In diesem Fall Mixkrug erneut auf die Motorbasis setzen und die Einstellungen erneut vornehmen Berühren Sie die Funktionstasten möglichst immer in der Mitte damit Sie nicht versehentlich zwei Tasten berühren Sollten zwei oder mehrere Tasten berührt werd...

Страница 12: ...es Mixens zuzufügen Der Deckel selbst darf während des Mixvorgangs nie vom Krug entfernt werden Der Mixer sollte nur so lange in Betrieb sein wie die Lebensmittel oder der Mixprozess benötigen um ein perfektes Endprodukt zu erhalten Mixen Sie Lebensmittel nicht länger als nötig Benutzen Sie die Funktion Pulse wenn die Speisen zu dick oder grob sind um im Mixkrug zu zirkulieren Zutaten können an de...

Страница 13: ...te von Kindern in einem gut belüfteten Raum aufbewahren direkte Sonneneinstrahlung sollte vermieden werden 24 s PFLEGE UND REINIGUNG n MIXKRUG MIT MESSERBASIS DECKEL UND VERSCHLUSS Aus Sicherheitsgründen muss der Netzstecker nach jeder Benutzung und vor der Reinigung des Gerätes gezogen werden Damit die Lebensmittel nach der Zuberei tung nicht an den Messern am Mixkrug oder Deckel festtrocknen emp...

Страница 14: ...n Stromausfall Netzstecker in eine passende Steckdose stecken und Gerät erneut starten Warten Sie bis die Stromver sorgung wieder hergestellt ist Das Gerät stoppt plötzlich wäh rend des Mixpro gramms und im Display erscheint evtl ERR Zu viel Lebensmittel im Mixkrug der Motor wurde überlastet und hat sich aus geschaltet Zu langer Betrieb hat den Überhitzungsschutz des Motors ausgelöst Es wurden in ...

Страница 15: ...s gekennzeichnet Solis of Switzerland AG behält sich das Recht vor jederzeit technische und optische Veränderungen sowie der Produktverbesserung dienliche Modifikationen vorzu nehmen Bewahren Sie die Originalverpackung dieses Artikels gut auf damit Sie sie für einen eventuell nötigen Transport oder Versand des Produktes verwenden können Solis of Switzerland AG Solis Haus CH 8152 Glattbrugg Zürich ...

Страница 16: ...che sur un plan de travail humide ou mouillé Risque d électrocution 15 N exposez pas l appareil directement au soleil s CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Merci de lire ce mode d emploi attentivement avant la pre mière utilisation afin de vous familiariser avec votre Ultra X Press de Solis et de l utiliser en toute sécurité Nous vous conseillons de conserver ce mode d emploi En cas de vente de l ap...

Страница 17: ...ilisé en toute sécurité Les enfants ne sont pas autorisés à nettoyer et entretenir l appareil sans surveillance L appareil ne doit en aucun cas être utilisé ou nettoyé par des enfants de moins de 8 ans 33 32 23 Rangez toujours l appareil avec son câble hors portée des enfants 24 Les enfants ne sont pas autorisés à nettoyer l appareil sans la présence d un adulte responsable de leur sécurité 25 Veu...

Страница 18: ...e vous retirez le bouchon 35 34 33 Remplissez le bol mixeur toujours au maximum jusqu au mar quage MAX sinon le moteur risquerait d être surchargé la puissance du mixeur pourrait être entravée et des aliments mixés pourraient s échapper du bol N oubliez pas que certains aliments prennent du volume lorsqu ils sont mixés 34 Si des aliments se coincent autour des lames éteignez l ap pareil et débranc...

Страница 19: ...e chaude avec une éponge douce Référez vous pour cela au chapitre Avant la première mise en service page 46 de ce mode d emploi Attention Les lames sont extrêmement tranchantes Evitez tout contact avec vos doigts et vos mains 52 Ne soulevez jamais le bol mixeur pour le retirer du bloc moteur lorsque le moteur est en marche Eteignez toujours tout d abord l appareil et patientez jusqu à ce que le mo...

Страница 20: ...é parfaite C Bol mixeur d un volume de 2 litres avec échelle graduée et poignée D Ensemble porte lames avec lames de précision japonaises très tranchantes et performantes montées de manière fixe sur le bol E Picots en caoutchouc 4 picots F Interrupteur de sécurité éteint automatiquement l appareil dès que vous soulevez le bol mixeur pour le retirer du bloc moteur G Pièce d embrayage de haute perfo...

Страница 21: ...T La touche MARCHE ARRET permet de mettre en marche d éteindre l appa reil Lorsque le témoin est allumé en permanence cela signifie que l appareil est en mode de veille Lorsque le témoin clignote cela signifie que l appareil est en marche et les programmes peuvent être sélectionnés et mis en marche Vous pouvez éteindre à tout moment l appareil avec la touche MARCHE ARRET quel que soit le programme...

Страница 22: ...pouvez le faire à tout moment en effleurant une autre touche ou modifier à nouveau la vitesse en continu Le témoin de la vitesse programmée s affiche alors de manière plus intense La minuterie préprogrammée est de 1 minute pour chaque vitesse Si vous voulez prolonger la durée de fonctionnement il vous suffit d effleurer la touche pour augmenter à chaque fois la durée de fonctionnement de 20 second...

Страница 23: ...ion des lames La pression qui se développe alors peut s échapper à travers les ouvertures d aération situées sur le bouchon du cou vercle Soyez particulièrement prudent lorsque vous touchez le couvercle ou le bol mixeur car ils peuvent être chauds La vis d embrayage située à l extérieur en dessous du bol mixeur peut elle même devenir très chaude si vous mixez de manière prolongée Prenez soin de ne...

Страница 24: ...lques secondes C est pourquoi il est possible que vous entendiez un bruit 47 46 n REMARQUES CONCERNANT LES 5 PROGRAMMES AUTOMATIQUES En cas d utilisation d un des 5 programmes automatiques seule la durée de fonctionnement peut être prolongée grâce à la touche La vitesse ne peut pas être modifiée C est pourquoi la barre de la vitesse n est pas éclairée lors qu un programme automatique est activé Vo...

Страница 25: ...ns rempli jusqu au marquage MAX Si vous soulevez le bol mixeur du bloc moteur l appareil s éteint automati quement grâce à l interrupteur de sécurité situé sur le bloc moteur Tous les programmes s effacent Dans ce cas replacez le bol mixeur sur le bloc moteur et sélectionnez à nouveau le programme souhaité Effleurez si possible le centre des touches afin de ne pas effleurez deux touches par inadve...

Страница 26: ...retirer le bouchon situé sur le couvercle pour ajouter de l huile ou autre liquide sans interrompre l appareil Il est interdit de retirer le couvercle lui même pendant que vous mixez Le mixeur ne doit pas être utilisé plus longtemps que nécessaire selon les ingré dients ou la programmation sélectionnée afin d obtenir un résultat idéal Ne mixez pas les aliments plus longtemps que nécessaire Utilise...

Страница 27: ...n que l air puisse bien circuler Attention Rangez toujours l appareil hors portée des enfants dans une pièce bien aérée en évitant l exposition directe aux rayons du soleil 52 s ENTRETIEN ET NETTOYAGE n BOL MIXEUR AVEC ENSEMBLE PORTE LAMES COUVERCLE ET BOUCHON Pour des raisons de sécurité l appareil doit être débranché après chaque utilisation et avant de le nettoyer Afin que les ingrédients ne s ...

Страница 28: ... indiquées sur la plaque signalétique Coupure de courant Brancher l appareil dans une prise secteur appropriée et remettre l appareil en marche Patienter jusqu à ce que l alimentation électrique soit rétablie L appareil s arrête sou dainement pen dant son utilisa tion et ERR s affiche sur l écran Trop d aliments dans le bol mixeur Le moteur a été surchargé et s est éteint Une utilisation trop long...

Страница 29: ...à la directive 2002 96 EC Après usage l appareil ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères nor males Vous devez l apporter dans un centre local de collecte des déchets ou chez un revendeur qui l éliminera de façon appropriée Contrairement à une élimination inappropriée l élimination séparée des appareils électriques et électroniques permet d éviter les éventuelles conséquences négatives ...

Страница 30: ...ulla sua funzionalità e sicurezza s NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI Leggere per cortesia attentamente prima dell uso del Suo Solis Ultra X press questi istruzioni per l uso in modo che Lei conosca bene il Suo apparecchio e possa utilizzarlo in modo corretto Le consigliamo di conservare accuratamente queste istruzioni ed in caso di un passaggio dell apparec chio di consegnarle al nuovo proprietario U...

Страница 31: ... beneficiare attraverso l intermediazione di una persona responsabile della loro sicurezza di istruzioni riguardanti l uso dell apparecchio Inoltre devono aver capito esattamente i possibili pericoli e 61 60 come il dispositivo possa essere utilizzato in modo sicuro Pulizia e manutenzione dell apparecchio non devono essere eseguiti da bambini senza sorveglianza Il dispositivo non deve essere in al...

Страница 32: ...pertura potrebbero schizzare fuori 63 62 32 Prima di spostare smontare e pulire l unità spegnere sempre prima il frullatore Attendere che il motore e le lame si siano completamente fermati e la ventola si sia spenta quindi scol legare il cavo di alimentazione dalla presa Ciò vale anche se il dispositivo non è in uso 33 Riempire il bicchiere sempre al massimo fino alla marcatura MAX altrimenti il m...

Страница 33: ...orbido Osservare a riguardo le istruzioni nella sezione Prima del primo utilizzo a pagina 74 di questo manuale Attenzione Le lame sono estremamente taglienti Evitare il contatto con le dita o con la mano 52 Non sollevare mai il bicchiere dalla base del motore con il dispositivo ancora in funzione Spegnere sempre prima il dispo sitivo e aspettare fino a quando il motore e le lame si sono completame...

Страница 34: ... da 2 litri graduato e con manico D Base delle lame dotata di lame di precisione giapponesi molto affilate ed effi caci ben ancorata nel bicchiere E Inserti in gomma 4 pezzi F Interruttore di sicurezza spegne automaticamente l apparecchio quando il bicchiere viene sollevato e separato dalla base del motore G Dispositivo di accoppiamento a prestazioni elevate H Pannello di controllo con display a L...

Страница 35: ...accendere e spegnere il dispositivo Se il simbolo è illuminato costantemente l unità si trova in modalità standby Se il simbolo lampeggia il dispositivo è attivato e una delle funzioni può essere selezionata e avviata Con il tasto ON OFF è possibile arrestare la macchina in qualsiasi momento non importa quale funzione è attualmente attiva Tasto Pulse La funzione di impulso può essere attivata tocc...

Страница 36: ... velocità Se si vuole pro lungare il tempo di miscelazione basta toccando il tasto per aumentare la durata di 20 secondi Nota Nei programmi automatici la velocità è preprogrammata e non può essere cambiato manualmente con gli 8 tasti di velocità n PROGRAMMI AUTOMATICI Con il Vostro frullatore ad alta velocità Solis è possibile scegliere tra 5 programmi automatici preimpostati i cui tempi velocità ...

Страница 37: ...chiere perché possono essere caldi Anche il dispositivo di aggancio alla base del bicchiere può riscaldarsi attraverso il funzionamento Quando si solleva il bicchiere fare attenzione a non toccare la base del bicchiere Programma noci Con questo programma è possibile macinare tutti i tipi di noci o cibi duri Il tempo preprogrammato di miscelazione è di 35 secondi Se al termine del programma si desi...

Страница 38: ...ssibile che anche dopo aver spento il dispositivo è udibile il rumore della ventola Dopo un breve periodo di tempo la ventola si spegne automaticamente 75 74 n ISTRUZIONI PER I 5 PROGRAMMI AUTOMATICI Per tutti i 5 programmi automatici solo il tempo di miscelazione può essere prorogato con il tasto mentre la velocità di miscelazione non può essere influenzata Per questo motivo la barra dei tasti di...

Страница 39: ...i solleva il bicchiere della base del motore l interruttore di sicurezza sulla base del motore spegne immediatamente l apparecchio tutte le funzioni impostate vengono cancellate In questo caso riposizionare il bicchiere sulla base del motore ed effettuare nuovamente le impostazioni Toccare i tasti funzione sempre al centro in modo da non toccare accidental mente due tasti Se due o più tasti vengon...

Страница 40: ...celazione Il coperchio stesso non deve mai essere rimosso dal bicchiere durante la miscelazione Il frullatore dovrebbe essere in funzione solo fino a quando gli alimenti o il processo di miscelazione hanno raggiunto un prodotto finale perfetto Non miscelare il cibo più a lungo del necessario Utilizzare la funzione Pulse se il cibo è troppo denso o grosso per circolare nel bicchiere Ingredienti pos...

Страница 41: ...na zona ben ventilata luce diretta del sole dovrebbe essere evitata 80 s MANUTENZIONE E PULIZIA n BICCHIERE DI MISCELAZIONE CON BASE DELLE LAME COPERCHIO E TAPPO Per motivi di sicurezza il cavo di alimentazione deve essere tirato dopo ogni uso e prima di pulire l apparecchio Affinché gli alimenti non rimangono attaccati alle lame al bicchiere o al coperchio dopo la preparazione si consiglia subito...

Страница 42: ...tar ghetta Interruzione della corrente Inserire la spina in una presa appropriata e riavviare il dispo sitivo Attendere fino a quando viene ripristinata l alimentazione La macchina si ferma improvvi samente durante il programma di miscelazione e il display eventual mente visualizza ERR Troppi alimenti nel bicchiere il motore si è sovraccaricato e si è spento Un funzionamento troppo lungo ha attiva...

Страница 43: ...sso è contrassegnato con un simbolo di un contenitore di rifiuti barrato Solis of Switzerland SA si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche tecniche ed estetiche nonché modifiche atte a migliorare il prodotto SOLIS HELPLINE Solo per i clienti in Svizzera Questo articolo si contraddistingue per la sua lunga durata ed affidabilità Se dovessero presentarsi dei problemi di funzi...

Страница 44: ...ppliance may become damaged danger of electric shock s IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS Please read through this user manual thoroughly before using your Solis Ultra X Press so that you become familiar with your appliance and can use it safely We thoroughly recommend that you keep these instructions and if you pass the appliance on that you also hand these instructions to the new owner For your own sa...

Страница 45: ...ance except when supervised by a grown up person responsible for their safety 25 Children must be supervised to prevent them from playing with the blender 89 88 26 Always pull the plug from the socket if the appliance is unsu pervised resp before assembling or disassembling resp clean ing the appliance 27 The appliance is equipped with an overheat protection 28 Keep a minimum distance of 20 cm bet...

Страница 46: ...he section Before first use on page 102 of this manual Caution The blender blades are extremely sharp avoid any contact with your fingers resp with your hand 91 90 34 Should foods cake around the blades switch the blender off and pull the plug Make sure the motor and blades have com pletetly stopped and the ventilator has switched off before removing the jug from the motor base Use a plastic spatu...

Страница 47: ...blender jug 53 When mounting the blender jug on the motor base the blender jug should gently slide over the four rubber knobs Under no circumstances press it onto the motor base in a forceful or violent manner as this might damage parts of the coupling If the blender jug is not properly placed on the motor base it might fall down once you switch the appliance on 54 Always remove the blender jug fr...

Страница 48: ...th measuring scale and handle D Blade base with very sharp and powerful stainless Japanese precision blades fixed in the jug E Rubber knobs 4 pieces F Safety switch automatically switches the appliance off if the blender jug is lifted off and separated from the motor base G Heavy duty coupling piece H Control panel with LED display and sensor buttons I Motor base J Nonslip rubber feet K Power cord...

Страница 49: ...nce on and off When the symbol constantly lights up the appliance is in standby mode When the symbol flashes the appliance is in operation mode and one of the functions can be selected and started With the ON OFF button you can stop the appliance at any time regardless of the function currently activated Pulse button The Pulse function can be activated by touching the Pulse button The Pulse functi...

Страница 50: ... brighter The pre programmed time for any speed is 1 minute If you want to extend blending time you can increase it by 20 seconds at a time by touching the button Note In the automatic programs the speed is pre programmed and can not by manually adjusted with the 8 speed buttons n AUTOMATIC PROGRAMS With your Solis high speed blender you can choose from 5 pre programmed automatic programs in which...

Страница 51: ...he lid or the blender jug as it might get hot The coupling screw on the outside of the bottom of the blender jug gets very hot after prolonged blending too Please be careful not to touch the bottom of the blender jug when lifting off the blender jug Nut program With this program you can grind all kinds of nuts or hard foods The pre pro grammed blending time is 35 seconds Should you wish to shred o...

Страница 52: ...ull the plug from the socket with dry hands and remove the blender jug To remove pull the blender jug upwards without turning it Only remove the blender jug after the power plug has been pulled and the blades has come to a complete standstill 103 102 n NOTES FOR THE 5 AUTOMATIC PROGRAMS In all 5 automatic programs only the blending time can be increased with the button The blending speed can not b...

Страница 53: ...motor base All settings are deleted In this case place the blender jug back on the motor base and make the settings again If possible always touch the function buttons in the center to avoid touching two buttons at once If two or more buttons are touched the appliance auto matically switches off and ERR shows up in the display In this case pull the power plug reconnect it and restart the appliance...

Страница 54: ... blend foods longer than necessary Use the Pulse function when the foods are too thick or coarse to circulate in the blender jug Ingredients might stick the side of the jug To move the foods back towards the blades turn the blender off and pull the plug Wait for the blades to come to a full stop and the ventilator to be turned off Remove first the jug from the motor base and then the lid Push the ...

Страница 55: ...ways store the appliance out of the reach of children in a well ven tilated room Direct sunlight should be avoided 108 s CARE AND CLEANING n BLENDER JUG WITH BLADE BASE LID AND CAP For safety reasons the power plug has to be pulled after every use and before cleaning the appliance To prevent the foods from drying around the blades the blender jug or lid after preparation we recommend proceeding as...

Страница 56: ...age is insufficient please mind the statements given on the type plate Power failure Plug the power plug into a suitable power outlet and start the appliance again Wait for the power supply to be restored The appliance suddenly stops during a blen ding program and ERR might light up in the display Too much food in the blen der jug The motor was over loaded and has switched off Excessive use has tr...

Страница 57: ...he Euro pean Directive 2002 96 EC At the end of its working life this equipment must not be disposed of as an household waste It must be taken to special local community waste collection centres or to a dealer providing this service Disposing of electrical and electronic equipment separately avoids possible negative effects on the environment and hu man health deriving from an inappropriate dispos...

Страница 58: ...laats het apparaat nooit zo dat het in water of in een andere vloeistof kan vallen bijv in de buurt van een gootsteen s BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Lees voor gebruik van uw Solis Ultra X Press aandachtig deze gebruiksaanwijzing zodat u het apparaat leert ken nen en veilig kunt bedienen Wij raden u aan om deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te bewaren en te overhandi gen aan een eventuele ni...

Страница 59: ...igheid of die goede instructies geeft over hoe dit apparaat moet worden gebruikt Bovendien moeten zij precies hebben 117 116 begrepen welke gevaren kunnen voortvloeien uit het appa raat en hoe het op een veilige manier kan worden gebruikt Reiniging en onderhoud van het apparaat mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht Het apparaat mag in geen geval door kinderen jonger dan 8 jaar...

Страница 60: ...en in de afsluiter als een ventiel om de binnendruk en dampvorming te verlagen 119 118 maar het deksel zelf mag niet worden verwijderd zolang de stekker in het stopcontact zit 32 Zet altijd de mixer uit alvorens het apparaat te verplaatsen te demonteren of te reinigen Wacht tot de motor en messen tot volledige stilstand zijn gekomen en de ventilator uit staat Haal vervolgens de stekker uit het sto...

Страница 61: ...ngen bijsluiters en stickers en spoel het deksel de dekselafsluiter en de mengbe ker in een warm sopje met een zachte vaatdoek Zie daarvoor de aanwijzingen in paragraaf Voor de eerste ingebruikname op pagina 130 van deze gebruiksaanwijzing Let op De messen zijn zeer scherp vermijd ieder contact met vingers of hand 52 Til de mengbeker niet van de motorbasis als de motor draait Schakel altijd eerst ...

Страница 62: ...oor een perfecte afdichting C 2 liter mengbeker met schaalverdeling en handgreep D Mesbasis met zeer scherpe en sterke Japanse precisiemessen gemonteerd in de mengbeker E Rubberen noppen 4 stuks F Veiligheidsschakelaar schakelt het apparaat automatisch uit zodra de meng beker van de motorbasis wordt gehaald G Hoogwaardige koppeling H Bedieningspaneel met LED display en contactgevoelige sensortoets...

Страница 63: ...knop kunt u het apparaat in en uitschakelen Wanneer het symbool constant oplicht staat het apparaat in de stand by modus Wanneer het symbool knippert staat het apparaat in de werkingsmodus en kunt u een van de functies selecteren en starten Met de AAN UIT knop kunt u op elk moment het apparaat stoppen ongeacht de geactiveerde functie Pulse knop U kunt de Pulse functie activeren door de Pulse knop ...

Страница 64: ...xtijd verlengen dan drukt u de knop in om de mixtijd telkens met 20 seconden te verhogen Aanwijzing Bij de automatische programma s is de snelheid voorgeprogram meerd en is het niet mogelijk om de snelheid handmatig te wijzigen met de 8 snelheidstoetsen n AUTOMATISCHE PROGRAMMA S Bij uw hogesnelheidsmixer van Solis heeft u de keuze uit 5 voorgeprogram meerde programma s waarbij de mixtijd mixsnelh...

Страница 65: ... kunnen worden Ook de koppe lingschroef onder de mengbeker wordt door langdurig mixen erg heet Let er bij het verwijderen van de mengbeker op dat u de onderkant van de mengbeker niet aanraakt Noten programma Met dit programma kunt u alle soorten noten of harde levensmiddelen malen De voorgeprogrammeerde mixtijd bedraagt 35 seconden Wilt u na afloop van het programma de ingrediënten nog verder verk...

Страница 66: ...een hierna met droge handen de stekker uit het stopcontact en haal de mengbeker van de basis Om de mengbeker van het station te verwijderen tilt 131 130 n AANWIJZINGEN OVER DE 5 AUTOMATISCHE PROGRAMMA S Bij alle 5 automatische programma s kan alleen de mixtijd met de knop worden verlengd Dit heeft geen invloed op de mixsnelheid Bij een geactiveerd automatisch programma licht daarom ook niet de bal...

Страница 67: ...n alle ingestelde functies gewist Zet in dergelijke gevallen de mengbeker op de motorbasis en voer opnieuw in de instellingen uit Raak de functietoetsen in het midden aan zodat u niet per ongeluk twee toet sen indrukt Druk u gelijktijdig twee of meerdere knoppen in dan schakelt het apparaat uit en verschijnt de melding ERR op het display Haal in dergelijke gevallen de stekker uit het stopcontact s...

Страница 68: ...t mengpro ces Alleen zo garandeert u perfecte eindproducten Mix de levensmiddelen niet langer dan nodig Gebruik de Pulse functie als het voedsel te dik of te grof is om in de mengbeker te laten circuleren Bestanddelen kunnen tegen de wand van de beker plakken Schakel de mixer uit en haal de stekker uit het stopcontact om het voedsel weer terug te brengen in de richting van de messen Wacht tot de m...

Страница 69: ...n gehaald Om te voorkomen dat de levensmiddelen na de bereiding vastkoeken aan de messen mengbeker of deksel adviseren wij u om na elk gebruik als volgt te werk te gaan Spoel de mengbeker met mesbasis deksel en afsluiter met water om het groot ste deel van de etensresten te verwijderen Vul de mengbeker met 700 ml water plaats het deksel incl afsluiter op de mengbeker en zet hem op de motorbasis St...

Страница 70: ...en geschikt stopcontact en start het apparaat opnieuw Wacht tot de stroomvoorzie ning is hersteld Het apparaat stopt plotseling tijdens het mix programma en op het display verschijnt even tueel ERR De mengbeker is te vol de motor raakte overbelast en het apparaat werd uitgescha keld Door het apparaat te lang te gebruiken heeft de overver hittingsbeveiliging de motor uitgeschakeld Er werden in een ...

Страница 71: ...zingen voor het verwijderen van het product volgens EU richtlijn 2002 96 EC Dit apparaat als koelapparaat verwijderen Doe het toestel na afdanking niet bij het normale huisvuil maar lever het in op een plaatselijk afvalinzamelpunt of bij een le verancier die ervoor zorgt dat het toestel op de juiste manier wordt verwerkt Door de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische apparaten word...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ULTRA X-PRESS 8326

Бренд: Paradyne Страницы: 4

VISIONXS-CON-F-DP-UHR-AR-DT

Бренд: G&D Страницы: 164

IP Solutions VIP-800

Бренд: Valcom Страницы: 4

Бренд: Paradyne Страницы: 12

Бренд: NTI Страницы: 49

Enjoy the Fresh Side of Life HB0001S

Бренд: Juiceman Страницы: 27

HWW 900/25 Plus

Бренд: T.I.P. Страницы: 152

Бренд: Nikrans Страницы: 23

Бренд: Amped Wireless Страницы: 86

Бренд: Avocent Страницы: 2

Бренд: Masterpro Страницы: 8

Бренд: Blendtec Страницы: 20

Бренд: Aegis Страницы: 14

Бренд: Concept2 Страницы: 36

Бренд: Avue Страницы: 2

Бренд: Avue Страницы: 8

Бренд: Panasonic Страницы: 4

Бренд: Panasonic Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды