background image

!

        

1. Applicability

2. Notice

For your child’s safety, please follow below instructions:

1. This is a “Universal” child restraint. It is approved to ECE R44-04, for general 

use in vehicles and it will fit most, but not all vehicles.
2. A correct fit is likely if  the vehicle is capable of accepting a “Universal child 

restraint for this age group.
3. If in doubt, please contact manufacturer or retailer.

WARNING

This car seat can only be installed 

using a 3-point seat belt.

Vehicle seat belt – shoulder belt

Vehicle seat belt – lap belt

This car seat is suitable for all vehicles equipped with a 3-point seat 

belt, approved to ECE R16 regulation.

This car seat only can be installed on a forward facing  passenger 

seat. Do not install the child car seat at the lateral and rear facing 

passenger seat.  

Child with a body weight 

between 15-25kg (approx. 3 

to 7 years

Child with a body weight 

between 15-36kg (approx. 4 

to 12 years)

Forward facing installation 

(Group II)

Forward facing installation 

(Group II, III)

1

2

Forward facing installation 

(Group I)

Child with a body weight 

between 9-18kg (approx. 9 

months to 4 years)

Suitable to install car seat at 

this position

Do not install car seat at 

this position

Do not install the car 

seat at the front 

passenger seat with 

an active airbag

The car seat can be 

used if this passenger 

seat has a 3-point seat 

belt

Note: Above illustration is based on a left hand drive car

Contents

1. Application of Car Seat

2. Understanding Your Vehicle 

3. Safety information

4. Car seat parts

5. How to ensure the shoulder belts are at the correct height

6. How to adjust the shoulder belts

7. How to fasten the harness buckle

8. How to adjust and secure the harness

9. How to adjust the headrest 

10. How to install car seat for Group I (9-18kg)

11. How to install car seat for Group II (15-25kg)

12. How to install car seat for Group II,III (15-36kg)

13. How to re-fit the car seat backrest

14. How to remove the car seat cover

15. Cleaning & Maintenance

1

2

3

5

6

6

7

7

8

9

11

13

14

15

16

Содержание Steps 1-11

Страница 1: ...p I II III Suitable from 9kg to 36kg approx 9 mths to 12 yrs Approved to ECE R44 04 standard Please read this instruction manual carefully before installation 88018 601 Sims Drive Pan I Complex Singap...

Страница 2: ...rox 4 to 12 years Forward facing installation Group II Forward facing installation Group II III 1 2 Forward facing installation Group I Child with a body weight between 9 18kg approx 9 months to 4 yea...

Страница 3: ...fore using In case of emergency your child can be taken out quickly 12 Keep the car seat away from corrosive fluids 13 Please keep the child car seat in a safe place when not in use Do not place heavy...

Страница 4: ...ulder belts are adjusted according to the size height of your child The shoulder belt should be at the same level as your child s shoulder or slightly higher as shown in the diagram If the height of t...

Страница 5: ...passed the safety test and meets the safety standard It is difficult for a child to unfasten the harness buckle on his own click Step 1 Step 2 Step 3 Tightening the harness Place your child in the car...

Страница 6: ...ass the vehicle seat belt through the seat belt perforation to the back of the car seat Pass the seat belt through the seat belt perforation on the other side to the front of the car seat Step 6 The v...

Страница 7: ...s resting firmly against the vehicle seat backrest Step 2 Place your child on the car seat Step 3 Pass the vehicle shoulder belt through the seat belt route under headrest Step 4 Pass the vehicle lap...

Страница 8: ...ace your child on the booster seat Step 5 Pass the vehicle lap belt through the lap belt route slot under the armrest Step 6 Place the vehicle seat belt over your child It should go through the lap be...

Страница 9: ...fit the car seat cover please follow the above method in the reverse order Periodically check the car seat for damage or worn parts Do not use this car seat if any part is damaged or worn 5 point harn...

Страница 10: ...ake any additions to the car seat cover and 5 point harness system Flat dry Avoid drying the seat cover in direct sunlight Do not dry clean Machine Hand wash below 30 C Do not bleach Do not tumble Do...

Отзывы: