23
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
(overflow hose not shown)
SVTSRAD272A and SVTSRAD272U
SVTSRAD372TA
1
SVTSRAD27217
Unité du système de remplissage pour camion
2
SVTSRAD2726
Manomètre à vide, connexion inférieure
3
SVTSRAD3722
Vanne de remplissage du liquide de refroidissement
4
SVTSRAD26214
Vanne d’entrée d’air
5
SVTSRAD3725A
Corps du diffuseur
6
SVTSRAD26216
Unité. Vis, 8/32 po x 1-1/4 po (2 req.)
7
SVTSRAD26212
Unité de vanne intérieure
8
SVT262-19
Joint testeur
9
SVTSRAD37215
Filtre bombé (se fixe à l’extrémité du tuyau de remplissage)
*
SVTSRAD37224
Tuyau avec diffuseur (non illustré)
*
SVTSRAD3721
Durite de remplissage du liquide de refroidissement avec filtre bombé (se fixe à
la vanne de remplissage - non illustré)
*
SVTSRAD37230
Sacoche de transport en plastique (non illustrée)
*
SVTSRAD26230
Sacoche de transport en plastique (non illustrée)
2
SVTSRAD2726
Manomètre à vide, connexion à la base
3
SVTSRAD27213
Vanne de remplissage du liquide de
refroidissement
6
SVTSRAD26215
Unité du corps du diffuseur
7
SVTARAD26214
Vanne d’entrée d’air
8
SVTSRAD2721
Tuyau de liquide de refroidissement avec écran
9
SVTSRAD2624
Tuyau de trop-plein (non illustré - se fixe
à l’extrémité du corps du diffuseur)
10
SVTSRAD26212
Unité de vanne intérieure
11
SVTSRAD26216
Vis d’assemblage, 8/32 po x 1-1/4 po (2 req.)
SVTSRAD272A SEULEMENT
1
SVTSRAD27217
Unité de remplissage du liquide de
refroidissement
4
SVT262-19
Joint testeur
SVTSRAD272U SEULEMENT
12
SVTSRAD27227
Unité de remplissage du liquide de
refroidissement
13
SVTSRAD27229
Adaptateur cônique, lisse (filetage 7/16-20)
14
SVTSRAD27228
Adaptateur cônique, avec épaulements (filetage
7/16-20)
9
3
11
1
5
4
8
2
7