background image

EN

6

1

1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE

Your appliance should be positioned so that the mains switch is accessible.
These hobs must be connected to the mains using a socket in compliance with publication CEI
60083 or an all-pole circuit-breaker device in compliance with the installation rules in force.
When power is first supplied to your hob, or after an extended power cut, an indicator light will
appear on the control panel. This information will disappear after 30 seconds.

Connection

•Hook-up of 220-240V 

(SIM61B - SIM62B

- SIM942B)

Warning

If the cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service

or a person with a similar qualification to prevent danger.

N

N

L

L

Green/yellow

Blue 

Brown

32A

Earth

Neutral

Phase

Neutral

Phase

N

N

L

L

Green/yellow

Blue 

Brown

• 220-240 V monophase 
hook-up(SIM91B)

Earth

Bleu 

Brown

Green/yellow

Earth

Phase

L

L

2200  A

A

3322  A

A

Green/yellow

Blue 

Brown

Earth

Blue 

Brown

Green/yellow

Neutral

N

N

Phase

L

L

3322 amp fuses.

6633 amp fuse.

Neutral

N

N

Separate the 2 phase wires L1 and L2 before

connection

N

N

L

L

Green/yellow

Blue 

Black - grey

Brown

Neutral

Earth

Phase

N

N

L

L11 L

L22

Blue 

Green/yellow

Black - grey

Brown

220-240V 

With hook-up of 400 V 2N three phase, verify

that the neutral wie is properly connected

• 400V 2N 

16A

32A

Separate the wires before connection

Neutral

Earth

Phase

N

N11

L

L11 L

L22

Blue 

Green/yellow

Black - grey

Brown

2x230V 2L+2N 

16A

N

N22

Earth

Neutral

Phase

Connection SIM62BDE

Содержание SIM61B

Страница 1: ...ET D UTILISATION EN GUIDE TO INSTALLATION AND USE ES MANUAL DE INSTALACI N Y UTILIZACI N PT MANUAL DE INSTALA O E DE UTILIZA O DE EINBAU UND BETRIEBSANLEITUNG Tabledecuisson CookingHob Placadecocci n...

Страница 2: ..._______________ 10 Adjusting the timer __________________________________________________ 11 child safety use _____________________________________________________ 12 Safety during operation _________...

Страница 3: ...als This appliance is not intended to be used by persons including children with reduced phys ical sensory or mental abilities or persons lacking experience or awareness unless using it with the help...

Страница 4: ...EN 4 DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE B C B A A D Air intake Air outlet Vitroceramic glass Power cord A B C D...

Страница 5: ...ance fol lowing the perimeter of the hole in the worktop upon which your appliance will rest This will ensure a good seal against the worktop Attach the clips to the hob depending on the model A Ab bo...

Страница 6: ...ith a similar qualification to prevent danger N N L L Green yellow Blue Brown 32A Earth Neutral Phase Neutral Phase N N L L Green yellow Blue Brown 220 240 V monophase hook up SIM91B Earth Bleu Brown...

Страница 7: ...USING YOUR APPLIANCE DESCRIPTION OF THE TOP 00384 SIM61B 00383 SIM62B SIM62BDE 50 W 4600 W 50 W 4600 W 50 W 4600 W 1 16 6 c cm m 50 W 2200 W 2 21 1 c cm m 50 W 3100 W 50 W 3600 W SIM62BDE 50 W 3600 W...

Страница 8: ...EN 8 2 2 USING YOUR APPLIANCE DESCRIPTION OF THE TOP 00423 50 W 4600 W 2 21 1 c cm m 50 W 3100 W 2 28 8 c cm m 50 W 4600 W 1 16 6 c cm m 50 W 2200 W SIM91B 00424 SIM942B 50 W 4600 W 50 W 4600 W...

Страница 9: ...ature This heat is then transferred to the food which is simmered or seared depending on your settings Cookware Most cookware is compatible with induction Only glass terra cotta aluminium without a sp...

Страница 10: ...buttons The cooking zone must be off Press and hold down the or button Choose the new power level with the and buttons Wait for a beep heard shortly after N B Power levels must be between 1 and 7 for...

Страница 11: ...v ve el l w wh he en n P PC C i is s d di is sp pl la ay ye ed d t th he e c co oo ok ki in ng g z zo on ne e s sh hu ut ts s o of ff f Y Yo ou ur r h ho ob b a au ut to om ma at ti ic ca al ll ly y c...

Страница 12: ...remains on at all times For cooking zones that are not in operation the symbol and the led light up when you press the s st ta ar rt t s st to op p controls This display will switch off after a few s...

Страница 13: ...mmended that you avoid placing metal objects such as knives forks spoons and lids on the cooking surface as they may become hot Protection against overflows The hob may shut down with the adjacent sym...

Страница 14: ...Never place items wrapped in aluminium foil or packaged in aluminium dishes on your coo king hob The aluminium will melt and permanently damage your cooking appliance Objects not intended for cooking...

Страница 15: ...f There was an overflow or an object is in contact with the control panel The electronic boards heated up The cookware used is not sui table for induction or is less than 12 cm in diameter 10 cm for t...

Страница 16: ...ER MEAT STEW SPANISH RICE RICE PUDDING F FR RY Y C CO OO OK K B BR RO OW WN N C CO OO OK K S SI IM MM ME ER R K KE EE EP P BRING TO RETURN TO BOILING W WA AR RM M A BOIL BOILING LIGHT BROTHS SOUPS FIS...

Отзывы: