background image

EN

14

3

3 / DAILY CARE OF YOUR APPLIANCE

PROTECTING YOUR APPLIANCE

Avoid hard shocks from cookware:
The vitroceramic glass worktop is very sturdy;
however, it is not unbreakable.
Do not place any hot lids flat on your cooking
hob. A suction effect may damage the vitroce-
ramic surface.
Avoid dragging cookware across the surface,
which may in the long-term result in the
degradation of the decorative finish of the
vitroceramic top.
Avoid placing cookware on the frame or cover
(depending on the model).
Avoid using cookware with rough or bumpy
bottoms: they can capture and transfer parti-
cles that may produce stains or scratches on
your hob.

These defects that do not result in
appliance malfunction or do not make it
unsuitable for use are not covered by the
warranty.

MAINTAINING YOUR APPLIANCE

Do not store cleaning products or flammable
products in the cabinet underneath your coo-
king hob.
Do not heat unopened canned goods; they
may burst.
Of course, this precaution applies to all types
of cooking.
Never use a sheet of aluminium for cooking.
Never place items wrapped in aluminium foil
or packaged in aluminium dishes on your coo-
king hob.
The aluminium will melt and permanently
damage your cooking appliance.
Objects not intended for cooking should
never be placed on the hob (risk of powering
on, scratches, etc.).
Steam cleaning should never be used. The
steam jet could damage your hob.

T

TY

YP

PE

E  O

OF

F  S

ST

TA

AIIN

NS

S//S

SP

PO

OT

TS

S

Light.

Accumulation of baked-
on soil.
Overflow of sugary pre-
parations, melted plastic.

Rings and hard water
residue.

Shiny metallic streaks.
Weekly maintenance.

W

WH

HA

AT

T  T

TO

O  D

DO

O

Thoroughly moisten the zone to be clea-
ned with hot water, then wipe off.

Thoroughly moisten the zone to be clea-
ned with hot water. Use a scraper for
glass to remove the large bits, follow with
the rough side of a disinfectant sponge,
and then wipe off.

Apply warm white vinegar to the stain, let
stand, then wipe with a soft cloth.

Apply a cleaning agent for vitroceramic
glass (preferable one with silicone for its
protective properties) to the surface. 

U

US

SE

E

Disinfectant spon-
ges.

Disinfectant spon-
ges.
Scraper for glass.

White spirit vinegar.

Cleaning agent for
vitroceramic glass.

Cream

Special disinfectant sponge

for delicate dishes 

Scouring sponge 

Powder

Содержание SIM61B

Страница 1: ...ET D UTILISATION EN GUIDE TO INSTALLATION AND USE ES MANUAL DE INSTALACI N Y UTILIZACI N PT MANUAL DE INSTALA O E DE UTILIZA O DE EINBAU UND BETRIEBSANLEITUNG Tabledecuisson CookingHob Placadecocci n...

Страница 2: ..._______________ 10 Adjusting the timer __________________________________________________ 11 child safety use _____________________________________________________ 12 Safety during operation _________...

Страница 3: ...als This appliance is not intended to be used by persons including children with reduced phys ical sensory or mental abilities or persons lacking experience or awareness unless using it with the help...

Страница 4: ...EN 4 DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE B C B A A D Air intake Air outlet Vitroceramic glass Power cord A B C D...

Страница 5: ...ance fol lowing the perimeter of the hole in the worktop upon which your appliance will rest This will ensure a good seal against the worktop Attach the clips to the hob depending on the model A Ab bo...

Страница 6: ...ith a similar qualification to prevent danger N N L L Green yellow Blue Brown 32A Earth Neutral Phase Neutral Phase N N L L Green yellow Blue Brown 220 240 V monophase hook up SIM91B Earth Bleu Brown...

Страница 7: ...USING YOUR APPLIANCE DESCRIPTION OF THE TOP 00384 SIM61B 00383 SIM62B SIM62BDE 50 W 4600 W 50 W 4600 W 50 W 4600 W 1 16 6 c cm m 50 W 2200 W 2 21 1 c cm m 50 W 3100 W 50 W 3600 W SIM62BDE 50 W 3600 W...

Страница 8: ...EN 8 2 2 USING YOUR APPLIANCE DESCRIPTION OF THE TOP 00423 50 W 4600 W 2 21 1 c cm m 50 W 3100 W 2 28 8 c cm m 50 W 4600 W 1 16 6 c cm m 50 W 2200 W SIM91B 00424 SIM942B 50 W 4600 W 50 W 4600 W...

Страница 9: ...ature This heat is then transferred to the food which is simmered or seared depending on your settings Cookware Most cookware is compatible with induction Only glass terra cotta aluminium without a sp...

Страница 10: ...buttons The cooking zone must be off Press and hold down the or button Choose the new power level with the and buttons Wait for a beep heard shortly after N B Power levels must be between 1 and 7 for...

Страница 11: ...v ve el l w wh he en n P PC C i is s d di is sp pl la ay ye ed d t th he e c co oo ok ki in ng g z zo on ne e s sh hu ut ts s o of ff f Y Yo ou ur r h ho ob b a au ut to om ma at ti ic ca al ll ly y c...

Страница 12: ...remains on at all times For cooking zones that are not in operation the symbol and the led light up when you press the s st ta ar rt t s st to op p controls This display will switch off after a few s...

Страница 13: ...mmended that you avoid placing metal objects such as knives forks spoons and lids on the cooking surface as they may become hot Protection against overflows The hob may shut down with the adjacent sym...

Страница 14: ...Never place items wrapped in aluminium foil or packaged in aluminium dishes on your coo king hob The aluminium will melt and permanently damage your cooking appliance Objects not intended for cooking...

Страница 15: ...f There was an overflow or an object is in contact with the control panel The electronic boards heated up The cookware used is not sui table for induction or is less than 12 cm in diameter 10 cm for t...

Страница 16: ...ER MEAT STEW SPANISH RICE RICE PUDDING F FR RY Y C CO OO OK K B BR RO OW WN N C CO OO OK K S SI IM MM ME ER R K KE EE EP P BRING TO RETURN TO BOILING W WA AR RM M A BOIL BOILING LIGHT BROTHS SOUPS FIS...

Отзывы: