background image

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

!

Risk of electrical shock or electrocution – The electrical supply to this product must be installed in accordance with the National Electrical Code and all applicable local
codes and ordinances.  Improper installation will create an electrical hazard which could result in death or serious injury to pool users or others due to electrical shock, and
may also cause damage to property.

DO NOT USE EXTENSION CORDS - DEATH OR INJURY CAN RESULT.

To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times

If ambient air temperature exceeds 115˚ F. (46˚ C), protect the power supply from direct sunlight. Do not cover the power supply.

The sole purpose of this product is for use as a robotic pool cleaner as described in this manual; any  modification or other use will void the warranty.

Do not allow children to use, touch, or play near or around the unit’s power supply.

A Ground Fault Current Interrupter (GFCI-USA) and Earth Leak Interrupter (ELI-EU) must be installed to protect your electrical outlet and to prevent any possible
electric shock.  Failure to do so could create an electrical hazard which could result in death or serious injury to pool users or others due to electrical shock and may
also cause damage to property. 

Do not connect unit to AC power until installation has been completed.

Do not use if unit is damaged in any way.

Make sure the robotic pool cleaner is unplugged from its power supply before opening the unit or performing any other maintenance.

To avoid damage to the power supply and cord, never carry the power supply by the cord or pull on the cord to disconnect from an outlet.  Instead, disconnect by
pulling the plug, itself, from the outlet.  Do not pull cord around sharp corners or edges.

Do not play with the cleaner or cable or apply to body.  It can trap or tear hair or body parts.  The cable can trip or entangle swimmers which could result in drowning. 

Do not operate with a damaged cord or power supply.

Before installing the cleaner, understand the cleaner’s coverage. The cleaner was not designed to automatically clean steps or to work under solar covers.  It was also
not designed to do initial clean up for a new pool installation.

Your cleaner should not be used while people are swimming in the pool.

The power supply must be at least 12 feet / 4 meters from the pool’s edge at all times!

It is recommended that you clean your filter bag and check the impeller to make sure it is free and clear of debris after every use.

DO NOT place the cleaner in the pool prior to securing all connections to the swivel/cable

Disconnect the power supply from the outlet when not in use.

DO NOT switch the pool cleaner to “ON” if it is not immersed in the water.  Operation the cleaner out of the water may cause severe damage and will result in loss of
warranty.  Always remember to turn the power supply “OFF” and unplug it from the power outlet before removing the cleaner from the pool.

If your robotic pool cleaner is not working as it should or has been dropped or damaged in any way, contact SmartPool LLC Technical Service before using at 1-732-
730-9880 or visit our website at www.smartpool.com.

DANGER: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

WARNING: 

!

CAUTION: 

!

CAUTION: 

!

CAUTION: 

!

CAUTION: 

Содержание 7i

Страница 1: ...SMARTPOOL CLIMBER NC52S ROBOTIC POOL CLEANER OPERATION MANUAL www smartpool com ...

Страница 2: ...o avoid damage to the power supply and cord never carry the power supply by the cord or pull on the cord to disconnect from an outlet Instead disconnect by pulling the plug itself from the outlet Do not pull cord around sharp corners or edges Do not play with the cleaner or cable or apply to body It can trap or tear hair or body parts The cable can trip or entangle swimmers which could result in d...

Страница 3: ...The short cord from cleaner to swivel 8 will need to be connected to the small end of the swivel A The long cable from the swivel to the power supply 40 or 50 will need to be connected to the large end of the swivel B as seen in Figure S1 NOTE The connections are designed to be distinctly different to prevent the wrong end of the cord from being plugged into the wrong end of the swivel See Figures...

Страница 4: ... and the Floating Swivel 3 Disconnect the short cable from the swivel by loosening the black collar and gently pulling on the plug Figure E1 5 Secure the connection by rotating the black collar in a clockwise direction until it is hand tight 6 Insert the Extension Cord Union on the end of the Extension Cord and secure it by hand tightening the black collar on the end of the cable Figure E3 NOTE Th...

Страница 5: ...t so that excess cable will not be pulled into the pool the Velcro strap originally attached to the cable can be used Be sure to only plug the power supply into a GFCI ground fault current interrupter or ELI earth leak interrupter protected electrical outlet Look at the power supply and check that the power supply switch is in the off position middle switch position Plug the power supply into the ...

Страница 6: ...of the bottom lid into the cleaner while pushing the locking clips towards the edge of the cleaner until an audible click is heard as shown in Fig 10 FIGURE 10 CLICK Once the bottom lid is properly seated turn the red locking clips in the opposite direction of the arrows embossed on the bottom lid until it locks between the two raised locks CABLE MAINTENANCE UNCOILING THE CABLE STORING THE CABLE L...

Страница 7: ...15 Pump Motor Impeller 14 NC1019 Rear Intake Door w Spring and Debris Filter Set of 2 15 NC1040 Spring for Rear Bottom Lid Intake Door Set of 2 16 NC1035 Bottom Lid Locking Tab Set of 2 17 NC1016B Replacement Bottom Lid Black 18 NC1041 Intake Filters Front and Rear Set of 2 19 NC1018 Front Intake Door w Spring and Debris Filter Set of 2 20 NC1039 Spring for Front Bottom Lid Intake Door Set of 2 21...

Страница 8: ...RUCTION LOOSE SWIVEL CONNECTION ENSURE ALL CONNECTIONS TO FROM THE SWIVEL ARE SECURE BACK FORTH DOING WHEELIES OR SPINNING IN CIRCLES FILTER BAG INSTALLATION RUN THE CLEANER WITHOUT THE FILTER BAG AND CHECK THE BOTTOM LID FILTER BAG FOR PROPER INSTALLATION DEBRIS CAUGHT IN TRACKS BRUSHES IMPELLER CHECK FOR DEBRIS AND CLEAN WITH A GARDEN HOSE MAY HAVE TO REMOVE IMPELLER CAP 1 SCREW CLEANER CAUGHT O...

Страница 9: ...character This warranty does not include replacements of the filter bag bottom lid and brushes This warranty only applies to cleaners used in a residential pool Cleaners operating in a commercial setting will not be covered by this warranty THERE ARE NO OTHER WARRANTIES OR REPRESENTATIONS EITHER EXPRESSED OR IMPLIED WHETHER OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR OTHER MADE BY SMART...

Страница 10: ...10 ...

Страница 11: ...10 ...

Страница 12: ...acement de pièces peut inclure le recours aux composants et aux appareils remis à neuf En aucun cas ou pour quelque montant que ce soit SmartPool Inc ne sera tenu responsable de dommages indirects ou accidentels de préjudices ou de blessures survenus à des personnes utilisant l appareil ou à des biens utilisés en rapport avec celui ci ou encore d aucune perte de profit ou coûts et dépenses de quel...

Страница 13: ...LA PISCINE ÉTEINDRE LE ROBOT ET TIRER DÉLICATEMENT SUR LE CÂBLE POUR LE DÉGAGER DE L OBSTRUCTION DESSERREZ LA CONNEXION DU RACCORD PIVOTANT ASSUREZ VOUS QUE TOUTES LES CONNEXIONS ALLANT ET PARTANT DU RACCORD FLOTTANT SONT SÉCURISÉES AVANCE ET RECULE SE CABRE OU TOURNE EN ROND SUR PLACE L INSTALLATION DU SAC FILTRANT FAIRE MARCHER LE ROBOT SANS LE SAC FILTRANT ET OU VÉRIFIER LE COUVERCLE INFÉRIEUR ...

Страница 14: ...ateur 7A NC3410 Cable 8 Du raccord pivotant au nettoyeur 8 NC1023 Transformateur 9 NC1007 Tube de la roue d entrainemnent 10 NC1006B 02 Moteur d entrainement 11 NC1032 Réducteur de tension du câble 12 NC1024 02 Moteur de pompe 13 NC1015 Turbine 14 NC1019 Admission arrière 15 NC1040 Ressort 16 NC1035 Clip arrière du couvercle inférieur 17 NC1016B Couvercle inférieur Noir 18 NC1041 Filtre de prise d...

Страница 15: ...MERA PAS ET NE SE VEROUILLERA PAS CORRECTEMENT IMAGE 9 Appuyez sur la partie arrière tout en poussant les deux loquets vers les côtés du nettoyeur jusqu à ce que vous entendiez un clic audible tel qu illustré à l image 10 IMAGE 10 CLICK Une fois le couvercle correctement installé tournez les loquets rouges dans la direction opposée des flèches apparaissant sur le couvercle jusqu à ce qu ils se blo...

Страница 16: ...scine NE SORTEZ PAS LE NETTOYEUR DE LA PISCINE EN LE TIRANT PAR LE CORDON Penchez vous et saisissez la poignée du nettoyeur pour le sortir de la piscine tel qu indiqué ci dessous Nettoyage du sac à filtre Le sac à filtre doit être nettoyé après chaque utilisation Retournez le nettoyeur et posez le sur le sol couvercle inférieur vers le haut Tournez les goupilles de verrouillage rouges près des rou...

Страница 17: ...d pivotant 3 Déconnectez le câble court du raccord en desserrant la bague noire et en tirant doucement sur la fiche Figure E1 5 Sécurisez la connexion en tournant la bague noire dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à ce qu il soit bien serré à la main 6 Insérez l union du câble d extension à l extrémité de la rallonge et fixez le à la main en serrant la bague noire au bout du câble Figure...

Страница 18: ...le long 40 ou 50 12 2m ou 15 2m comme montré sur la Figure S4 2 Insérez la fiche noire du câble long 40 ou 50 12 2 ou 15 2m dans l extrémité la plus large du raccord flottant B comme montré sur la Figure S5 et assurez vous que les broches sont correctement alignées Pressez fermement afin d assurer une connexion solide 3 Saisissez le pivot et serrer le collier noir du câble à la main jusqu à ce qu ...

Страница 19: ...le cordon pour le débrancher de la prise de courant Tirez plutôt directement sur la fiche elle même pour la débrancher Ne tirez pas sur le cordon lorsqu il contourne des coins ou des rebords coupants Ne jouez pas avec le nettoyeur ni son câble et ne l appliquez pas sur une quelconque partie du corps Il peut aspirer et arracher les cheveux ou la peau Les utilisateurs et nageurs peuvent trébucher su...

Страница 20: ...www smartpool com Mode d emploi du nettoyeur automatique pour piscines SmartPool Climber NC52S ...

Отзывы: