SmartPool 7i Скачать руководство пользователя страница 18

3

FIGURE S1

A

B

FIGURE S2

FIGURE S3

NOTE:

Le raccord pivotant est plus efficace lorsqu’il flotte à la surface de l’eau. Si la

profondeur du bassin est supérieure à la longueur du câble fourni (8’/2.4m du nettoyeur au

raccord) une extension peut être installée pour allonger cette section du câble et optimiser la

performance du nettoyeur.  Contactez votre revendeur pour assistance. Le nettoyeur

fonctionnera toujours dans une piscine ayant une profondeur de plus de 8’/2.4m sans

utilisation d’une rallonge mais il sera plus efficace si vous en utilisez une.

INSTALLA

TION DU RACCORD PIVOTANT FLOTT

ANT

IMPORTANT

:

Toutes les connexions doivent être faites avant utilisation du nettoyeur

. Ne

mettez aucun élément du nettoyeur dans la piscine avant d’avoir lu les instructions ci-dessous.

Fonctionnement

Comme vous pouvez le constater, le raccord pivotant n’est pas connecté au câble à

l’intérieur du carton. Ceci est fait afin d’éviter d’appliquer toute tension inutile dans le

raccord et les connections pendant le processus de livraison.

Les instructions ci-dessous vous expliquent comment brancher le raccord pivotant.

Le câble court (8’/2.4m du nettoyeur au raccord) doit être connecté à la petite extrémité

du raccord pivotant (A). Le câble long (40’ ou 50’ /12.2m ou 15.2m entre le pivot et le

transformateur) doit être connecté à l’extrémité la plus large du raccord pivotant (B).

NOTE:

Les connexions sont conçues de manières différentes afin d’éviter que le mauvais

côté du câble soit raccordé à  la mauvaise extrémité du raccord (Voir Figues S2 et S3).

Connexion du raccord pivotant

Vue d’ensemble 

IMPORTANT

:

NE PAS utiliser d’outil pour les étapes qui suivent. T

ous les serrages se font

à la main.

1)

Assurez-vous que le joint d’étanchéité est correctement placé à l’intérieur de la fiche 

noire du câble long (40’ ou 50’ / 12.2m ou 15.2m) comme montré sur la Figure S4. 

2)

Insérez la fiche noire du câble long (40’ ou 50’ / 12.2 ou 15.2m) dans l’extrémité la 

plus large du raccord flottant (B), comme montré sur la Figure S5 et assurez-vous que 

les broches sont correctement alignées. Pressez fermement afin d’assurer une 

connexion solide.

3)

Saisissez le pivot et serrer le collier noir du câble à la main (jusqu'à ce qu'il soit bien 

serré) pour sécuriser la connexion (Figure S6A).

4)

Insérez la fiche bleue du câble court (8’/2.4m du nettoyeur au raccord) dans la 

petite extrémité du raccord flottant comme montré sur la Figure S5 et assurez-vous 

que le joint d’étanchéité est placé correctement dans la connexion du raccord et que 

les broches sont bien alignées. Pressez fermement afin d’assurer une connexion solide.

5)

Saisissez le pivot et serrer le collier noir du câble à la main (jusqu'à ce qu'il soit bien 

serré) pour sécuriser la connexion (Figure S6B).

INSTRUCTIONS

FIGURE S4

joint

d'étanchéité

FIGURE S5

A

8’

40’/50’

B

Félicitations pour l’achat de l'aspirateur de piscine automatique le plus perfectionné du marché

sur le plan technique. Le nettoyeur du SmartPool est facile à utiliser et vous permet de nettoyer

votre piscine à moindre coût et sans efforts. En suivant ce mode d'emploi simple, le nettoyeur

nettoiera votre piscine rapidement et efficacement dès aujourd'hui et pour de nombreuses

années à venir.

Le raccord pivotant flottant est conçu pour empêcher la torsion et l’emmêlement du câble en

fournissant un conduit de rotation bidirectionnel à 360°, tout en maintenant la continuité

électrique. Le raccord pivotant flottant glissera à la surface de l’eau pendant que le

nettoyeur se déplacera dans le bassin. Pendant que la tension augmente dans le câble, les

parties cylindriques externes du raccord pivotant maintiennent la flottaison stable,

permettant à la partie avant du raccord de pivoter, relâchant ainsi la tension qui a été

générée par le mouvement du nettoyeur (Voir Figure S1).

Clé

Clé

Содержание 7i

Страница 1: ...SMARTPOOL CLIMBER NC52S ROBOTIC POOL CLEANER OPERATION MANUAL www smartpool com ...

Страница 2: ...o avoid damage to the power supply and cord never carry the power supply by the cord or pull on the cord to disconnect from an outlet Instead disconnect by pulling the plug itself from the outlet Do not pull cord around sharp corners or edges Do not play with the cleaner or cable or apply to body It can trap or tear hair or body parts The cable can trip or entangle swimmers which could result in d...

Страница 3: ...The short cord from cleaner to swivel 8 will need to be connected to the small end of the swivel A The long cable from the swivel to the power supply 40 or 50 will need to be connected to the large end of the swivel B as seen in Figure S1 NOTE The connections are designed to be distinctly different to prevent the wrong end of the cord from being plugged into the wrong end of the swivel See Figures...

Страница 4: ... and the Floating Swivel 3 Disconnect the short cable from the swivel by loosening the black collar and gently pulling on the plug Figure E1 5 Secure the connection by rotating the black collar in a clockwise direction until it is hand tight 6 Insert the Extension Cord Union on the end of the Extension Cord and secure it by hand tightening the black collar on the end of the cable Figure E3 NOTE Th...

Страница 5: ...t so that excess cable will not be pulled into the pool the Velcro strap originally attached to the cable can be used Be sure to only plug the power supply into a GFCI ground fault current interrupter or ELI earth leak interrupter protected electrical outlet Look at the power supply and check that the power supply switch is in the off position middle switch position Plug the power supply into the ...

Страница 6: ...of the bottom lid into the cleaner while pushing the locking clips towards the edge of the cleaner until an audible click is heard as shown in Fig 10 FIGURE 10 CLICK Once the bottom lid is properly seated turn the red locking clips in the opposite direction of the arrows embossed on the bottom lid until it locks between the two raised locks CABLE MAINTENANCE UNCOILING THE CABLE STORING THE CABLE L...

Страница 7: ...15 Pump Motor Impeller 14 NC1019 Rear Intake Door w Spring and Debris Filter Set of 2 15 NC1040 Spring for Rear Bottom Lid Intake Door Set of 2 16 NC1035 Bottom Lid Locking Tab Set of 2 17 NC1016B Replacement Bottom Lid Black 18 NC1041 Intake Filters Front and Rear Set of 2 19 NC1018 Front Intake Door w Spring and Debris Filter Set of 2 20 NC1039 Spring for Front Bottom Lid Intake Door Set of 2 21...

Страница 8: ...RUCTION LOOSE SWIVEL CONNECTION ENSURE ALL CONNECTIONS TO FROM THE SWIVEL ARE SECURE BACK FORTH DOING WHEELIES OR SPINNING IN CIRCLES FILTER BAG INSTALLATION RUN THE CLEANER WITHOUT THE FILTER BAG AND CHECK THE BOTTOM LID FILTER BAG FOR PROPER INSTALLATION DEBRIS CAUGHT IN TRACKS BRUSHES IMPELLER CHECK FOR DEBRIS AND CLEAN WITH A GARDEN HOSE MAY HAVE TO REMOVE IMPELLER CAP 1 SCREW CLEANER CAUGHT O...

Страница 9: ...character This warranty does not include replacements of the filter bag bottom lid and brushes This warranty only applies to cleaners used in a residential pool Cleaners operating in a commercial setting will not be covered by this warranty THERE ARE NO OTHER WARRANTIES OR REPRESENTATIONS EITHER EXPRESSED OR IMPLIED WHETHER OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR OTHER MADE BY SMART...

Страница 10: ...10 ...

Страница 11: ...10 ...

Страница 12: ...acement de pièces peut inclure le recours aux composants et aux appareils remis à neuf En aucun cas ou pour quelque montant que ce soit SmartPool Inc ne sera tenu responsable de dommages indirects ou accidentels de préjudices ou de blessures survenus à des personnes utilisant l appareil ou à des biens utilisés en rapport avec celui ci ou encore d aucune perte de profit ou coûts et dépenses de quel...

Страница 13: ...LA PISCINE ÉTEINDRE LE ROBOT ET TIRER DÉLICATEMENT SUR LE CÂBLE POUR LE DÉGAGER DE L OBSTRUCTION DESSERREZ LA CONNEXION DU RACCORD PIVOTANT ASSUREZ VOUS QUE TOUTES LES CONNEXIONS ALLANT ET PARTANT DU RACCORD FLOTTANT SONT SÉCURISÉES AVANCE ET RECULE SE CABRE OU TOURNE EN ROND SUR PLACE L INSTALLATION DU SAC FILTRANT FAIRE MARCHER LE ROBOT SANS LE SAC FILTRANT ET OU VÉRIFIER LE COUVERCLE INFÉRIEUR ...

Страница 14: ...ateur 7A NC3410 Cable 8 Du raccord pivotant au nettoyeur 8 NC1023 Transformateur 9 NC1007 Tube de la roue d entrainemnent 10 NC1006B 02 Moteur d entrainement 11 NC1032 Réducteur de tension du câble 12 NC1024 02 Moteur de pompe 13 NC1015 Turbine 14 NC1019 Admission arrière 15 NC1040 Ressort 16 NC1035 Clip arrière du couvercle inférieur 17 NC1016B Couvercle inférieur Noir 18 NC1041 Filtre de prise d...

Страница 15: ...MERA PAS ET NE SE VEROUILLERA PAS CORRECTEMENT IMAGE 9 Appuyez sur la partie arrière tout en poussant les deux loquets vers les côtés du nettoyeur jusqu à ce que vous entendiez un clic audible tel qu illustré à l image 10 IMAGE 10 CLICK Une fois le couvercle correctement installé tournez les loquets rouges dans la direction opposée des flèches apparaissant sur le couvercle jusqu à ce qu ils se blo...

Страница 16: ...scine NE SORTEZ PAS LE NETTOYEUR DE LA PISCINE EN LE TIRANT PAR LE CORDON Penchez vous et saisissez la poignée du nettoyeur pour le sortir de la piscine tel qu indiqué ci dessous Nettoyage du sac à filtre Le sac à filtre doit être nettoyé après chaque utilisation Retournez le nettoyeur et posez le sur le sol couvercle inférieur vers le haut Tournez les goupilles de verrouillage rouges près des rou...

Страница 17: ...d pivotant 3 Déconnectez le câble court du raccord en desserrant la bague noire et en tirant doucement sur la fiche Figure E1 5 Sécurisez la connexion en tournant la bague noire dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à ce qu il soit bien serré à la main 6 Insérez l union du câble d extension à l extrémité de la rallonge et fixez le à la main en serrant la bague noire au bout du câble Figure...

Страница 18: ...le long 40 ou 50 12 2m ou 15 2m comme montré sur la Figure S4 2 Insérez la fiche noire du câble long 40 ou 50 12 2 ou 15 2m dans l extrémité la plus large du raccord flottant B comme montré sur la Figure S5 et assurez vous que les broches sont correctement alignées Pressez fermement afin d assurer une connexion solide 3 Saisissez le pivot et serrer le collier noir du câble à la main jusqu à ce qu ...

Страница 19: ...le cordon pour le débrancher de la prise de courant Tirez plutôt directement sur la fiche elle même pour la débrancher Ne tirez pas sur le cordon lorsqu il contourne des coins ou des rebords coupants Ne jouez pas avec le nettoyeur ni son câble et ne l appliquez pas sur une quelconque partie du corps Il peut aspirer et arracher les cheveux ou la peau Les utilisateurs et nageurs peuvent trébucher su...

Страница 20: ...www smartpool com Mode d emploi du nettoyeur automatique pour piscines SmartPool Climber NC52S ...

Отзывы: