background image

     

420040   VALETO

®

 SMART HOME SYSTEM Motion Sensor

 

FRANÇAIS

 

 

Le

 

VALETO®

 

Motion

 

Sensor

 

est

 

un

 

détecteur

 

de

 

mouvement

 

PIR

 

avec

 

capteur

 

de

 

luminosité

 

;

 

dans

 

un

 

système

 

VALETO®,

 

il

 

permet

 

de

 

commander

 

la

 

lumière

 

par

 

détection

 

de

 

mouvement.

 

 

Caractéristiques

 

techniques

 

Pile

 

:

 

CR2450

 

(3V)

 

Fréquence

 

d'émission

 

:

 

2,4GHz

 

Puissance

 

d’émission

 

:

 

3,6mW

 

Portée

 

sans

 

fil

 

:

 

30

 

m

 

 

Installation

 

/

 

Opération

 

Le

 

système

 

Valeto®

 

peut

 

uniquement

 

être

 

utilisé

 

dans

 

le

 

secteur

 

privé

 

et

 

non

 

dans

 

le

 

secteur

 

commercial.

 

Ce

 

produit

 

doit

 

uniquement

 

être

 

utilisé

 

en

 

zones

 

sèches.

 

Le

 

produit

 

est

 

prévu

 

pour

 

un

 

montage

 

mural.

 

Respecter

 

obligatoirement

 

le

 

sens

 

de

 

montage

 

et

 

la

 

zone

 

de

 

détection

 

du

 

capteur

 

!

 

Montez

 

le

 

produit

 

comme

 

c’est

 

indiqué

 

dans

 

l’illustration.

 

Retirer

 

les

 

bandes

 

d’isolation

 

de

 

la

 

pile.

 

 

Réglages

 

du

 

capteur

 

 

Réglage

 

crépusculaire

 

 

Le

 

capteur

 

est

 

actif

 

quand

 

la

 

luminosité

 

ambiante

 

est

 

inférieure

 

à

 

10

 

Lux.

 

24

 

H

  

Le

 

capteur

 

est

 

toujours

 

actif

 

 

Durée

 

d’activation

 

 

 

1

 

 

5

 

 

10

 

minutes

 

 

Intégration

 

dans

 

l’appli

 

VALETO®

 

La

 

condition

 

préalable

 

pour

 

cela

 

est

 

qu'au

 

moins

 

un

 

emplacement

 

avec

 

une

 

passerelle

 

ait

 

été

 

créé

 

dans

 

l'appli.

 

 

Ouvrir

 

l’appli

 

VALETO®

 

sur

 

l’appareil

 

mobile.

 

 

Sélectionner

 

la

 

passerelle

 

 

ajouter

 

le

 

capteur.

 

 

Sélectionner

 

<Paramètres>

 

puis

 

<Ajouter

 

appareil>.

 

 

Maintenir

 

le

 

bouton

 

A

 

du

 

capteur

 

enfoncé

 

durant

 

5

 

sec.

 

La

 

LED

 

sur

 

l’avant

 

clignote.

 

 

Sélectionner

 

ensuite

 

<Smart

 

Device>.

 

Une

 

recherche

 

démarre

 

alors.

 

 

Une

 

fois

 

la

 

recherche

 

terminée,

 

sélectionner

 

l’appareil

 

affiché.

 

 

Le

 

capteur

 

est

 

prêt

 

à

 

fonctionner

 

après

 

env.

 

90

 

secondes.

 

 

Retirer

 

de

 

l’appli

 

VALETO®

 

 

Ouvrir

 

l’appli

 

VALETO®

 

sur

 

l’appareil

 

mobile.

 

 

Sélectionner

 

la

 

passerelle

 

depuis

 

laquelle

 

retirer

 

le

 

capteur.

  

 

Pour

 

retirer,

 

sélectionner

 

<Paramètres>

 

puis

 

<Gestion

 

des

 

appareils>

 

puis

 

<Sensor>.

 

 

Une

 

liste

 

des

 

capteurs

 

connectés

 

s’affiche.

 

 

Un

 

appui

 

long

 

sur

 

le

 

capteur

 

à

 

retirer

 

permet

 

d’accéder

 

au

 

menu

 

du

 

capteur.

 

 

Sélectionner

 

<Paramètres>

 

puis

 

<Supprimer

 

appareil>.

 

 

Remplacer

 

la

 

pile

 

 

Utiliser

 

uniquement

 

des

 

piles

 

de

 

type

 

CR2450(3V).

 

 

Ouvrir

 

le

 

logement

 

pile

 

à

 

l’arrière.

 

 

Retirer

 

la

 

ou

 

les

 

piles

 

usagées

 

(voir

 

remarque

 

concernant

 

les

 

piles

 

usagées).

 

 

Installer

 

la

 

ou

 

les

 

piles

 

dans

 

le

 

sens

 

indiqué.

 

Risque

 

d’explosion

 

ou

 

de

 

corrosion

 

en

 

cas

 

de

 

polarité

 

incorrecte

 

!

 

 

Refermer

 

le

 

logement

 

pile.

 

 

Information

 

de

 

recyclage

 

(Union

 

européenne)

 

 

 

Ne

 

recyclez

 

pas

 

le

 

produit

 

avec

 

les

 

ordures

 

ménagères

 

!

 

Les

 

produits

 

qui

 

présentent

 

ce

 

symbole

 

sont

 

à

 

recycler

 

suivant

 

la

 

directive

 

(WEEE,

 

2012/19)

 

relative

 

aux

 

déchets

 

d'équipements

 

électriques

 

et

 

électroniques,

 

via

 

des

 

points

 

de

 

collecte

 

pour

 

appareils

 

électriques

 

usagés

 

!

 

 

Remarque

 

concernant

 

les

 

piles/batteries

 

usagées

 

:

 

Ne

 

jetez

 

pas

 

vos

 

piles

 

usagées

 

aux

 

ordures

 

ménagères.

 

Rapportez

 

les

 

piles

 

aux

 

points

 

de

 

collecte

 

publics

 

ou

 

en

 

magasin.

 

Ne

 

rapportez

 

que

 

des

 

piles/batteries

 

entièrement

 

déchargées.

 

Collez

 

du

 

ruban

 

adhésif

 

sur

 

les

 

pôles

 

lors

 

du

 

stockage

 

et

 

de

 

l’élimination

 

pour

 

éviter

 

les

 

courts

circuits.

 

 

SLV

 

GmbH

 

déclare

 

par

 

la

 

présente

 

que

 

le

 

type

 

de

 

dispositif

 

radio

 

décrit

 

ici

 

satisfait

 

à

 

la

 

directive

 

2014/53/CE.

 

Le

 

texte

 

complet

 

de

 

la

 

déclaration

 

de

 

conformité

 

UE

 

est

 

disponible

 

à

 

l'adresse

 

Internet

 

suivante:

 

www.slv.com/jump/420040

 

Le

 

produit

 

peut

 

être

 

distribué

 

dans

 

tous

 

les

 

états

 

membres

 

de

 

l'UE.

 

 

420040

    

08.12.2017

 

©

 

SLV

 

GmbH,

 

Daimlerstr.

 

21

23,

 

52531

 

Übach

Palenberg,

 

Germany,

 

Tel.

 

+49

 

(0)2451

 

4833

0.

   

Les

 

détails

 

techniques

 

sont

 

sujet

 

à

 

des

 

changements.

 

Made

 

in

 

China.

 

 

 

 

2

1

1

2

3

4

5

6

1 2 3 4 5 6

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

A

CR2450
3V

+

Содержание 4024163172240

Страница 1: ...s dem der Sensor entfernt werden soll Zum Entfernen unter Einstellungen den Men punkt Ger teverwaltung und dann Sensor ausw hlen Es erscheint eine Liste mit eingebundenen Sensoren Durch l ngeres Dr ck...

Страница 2: ...the device should be removed Within Settings choose Device Mangement and then Sensor A list of connected sensors appears Applying a long push on the sensorthat is supposed to be removed leads to the...

Страница 3: ...passerelle depuis laquelle retirer le capteur Pour retirer s lectionner Param tres puis Gestion des appareils puis Sensor Une liste des capteurs connect s s affiche Un appui long sur le capteur retire...

Страница 4: ...Settings el comando de men Device Management y despu s Sensor Aparece una lista con los sensores incluidos Pulsando largamente el sensor a eliminar se accede al men del sensor Seleccionar aqu el coma...

Страница 5: ...azioni la voce Gestione dispositivo e poi Sensor Appare una lista con i sensori connessi Con un tocco prolungato sul sensore da rimuovere si giunge al menu del sensore A questo punto selezionare la vo...

Страница 6: ...moet worden verwijderd Om te verwijderen selecteert u onder Settings de menuoptie Device Management en dan Sensor Er verschijnt een lijst met verbonden sensoren Door lang te drukken op de te verwijde...

Страница 7: ...ice Management og s Sensor Der vises en liste med de integrerede sensorer Med et l ngere tryk p den sensor som skal fjernes kommer man ind i sensorens menu Her v lges menupunktet Settings tryk s p Del...

Страница 8: ...aplikacj VALETO na urz dzeniu mobilnym Wybierz bramk z kt rej ma zosta usuni ty czujnik W celu usuni cia wybierz w Settings opcj Device Management a nast pnie Sensor Na ekranie pojawi si lista z przyp...

Страница 9: ...mart Device 90 VALETO App VALETO App Settings Device Management Sensor Settings Delete Device CR2450 3V WEEE 2012 19 SLV GmbH 2014 53 EG www slv com jump 420040 420040 08 12 2017 SLV GmbH Daimlerstr 2...

Страница 10: ...evice Management och v lj sedan Sensor En lista med kopplade sensorer visas Genom att trycka l nge p den sensor som ska tas bort kommer du till sensorns meny V lj h r menypunkten Settings och sedan De...

Страница 11: ...laca Gateway i a ge idini se in Kald rmak i in Settings alt ndaki Device Management ve ard ndan Sensor men elerini se in Ba l sens rleri i eren bir liste g r nt lenir kar lacak olan sens re uzun s re...

Страница 12: ...elyb l az rz kel t el szeretn t vol tani Az elt vol t shoz v lassza ki a Settings alatt az Device Management majd az Sensor men pontot Megjelenik egy lista a csatlakoztatott rz kel kkel Az rz kel elt...

Отзывы: