3
2
List
e des pièces
...............................................................................................................
........................................
3
Identification des pièces
.......................................................................................................
.......................
4-6
Dessin éclat
é
..................................................................................................................
.............................................
7
A
ssemblage
.....................................................................................................................
....................................
8-15
Inst
allation
...................................................................................................................
................................................
16
Inf
ormation sur l’entr
etien et la maint
enance
.................................................................................
17
Inf
ormation de sécurit
é pour le dôme géométrique
...................................................................
18
Instructions d’utilisation
.....................................................................................................
..............................
19
Emplacement de l’étiquett
e d’av
ertissement
...............................................................................
20
Inf
ormation sur les mat
ériaux de r
emplissage pour les air
es de jeux
..........................
21
Gar
antie limit
ée
...............................................................................................................
.......................................
22
TABLE DE
S MA
TIÈRE
S
A
VERTISSEMENT
RISQUE D’ÉT
OUFFEMENT - L
es petit
es pièces ne sont pas r
ecommandées pour les
enf
ant
s de moins de 3 ans. A
ssemblage r
equis par un adult
e.
COMMANDER DE
S PIÈ
CE
S DE REMPLACEMENT
Nous le sav
ons... des impr
é
vues peuv
ent parf
ois se pr
oduir
e. Mais, l’amusement ne de
vr
ait pas s’arr
êt
er simplement
par
ce que v
ous av
e
z besoin d'un nouv
eau boulon ou d'une vis. Pour commander des pièces de r
emplacement,
rende
z-v
ous sur notr
e sit
e W
eb à l’adr
esse :
www
.skyw
alk
ertr
ampolines.com
ou appele
z notr
e ligne sans fr
ais
d’assist
ance à la client
èle au
1-866-603-Jump (586
7)
, du lundi au v
endr
edi de 8 h à 17 h heur
e normale des
Rocheuses (à l’e
xception des jour
s f
ériés).
Notr
e équipe de service à la client
èle v
ous poser
a quelques questions de manièr
e à pouv
oir v
ous e
nvoy
e
r l
a
pièce de
remplacement le plus r
apidement possible. Nous ne sommes pas là pour compliquer les choses, c’est une pr
omesse.
Lo
rsque v
ous appele
z, assur
e
z-v
ous d’av
oir les inf
ormations suiv
ant
es sous la main :
• L
e
numér
o de modèle du pr
oduit (v
oir la couv
ertur
e de ce manuel)
• L
e
numér
o de pièce et sa description (v
oir la list
e des pièces ci-dessus)
• L
a
quantit
é r
equise de pièces (v
ous êt
es le seul à connaîtr
e la r
éponse à cett
e question)
LISTE DE
S PIÈ
CE
S
A
VANT DE COMMENCER
Mer
ci d’av
oir choisi A
ctivPlay! Nous sommes tr
ès heur
eux de v
ous aider à pr
ocur
er un style de vie actif à v
otr
e
famille (mais surt
out un style de vie
AMUS
ANT
). Ce modèle est l’un de nos pr
é
fér
és et nous sommes cert
ains que
v
ous alle
z l’ador
er
. Pour v
ous f
acilit
er la t
âche, nous av
ons indiqué l’inf
ormation import
ant
e que v
ous (et v
os petit
s
av
enturier
s du plein air) de
v
e
z sav
oir
. A
ssur
e
z-v
ous de bien lir
e les av
ertissement
s, les instructions, la section
d’assemblage et d’entr
etien et d’utilisation de v
otr
e nouv
eau pr
oduit... Par
ce qu’il y aur
a
un questionnair
e r
apide à la
fin! (En f
ait, il n’y aur
a pas
VRAIMENT
de questionnair
e, mais comme v
ous continuer à lir
e c’est parf
ait! V
ous f
ait
es un
e
xcellent tr
av
ail).
ARRÊTEZ TOUT CE QUE VOUS F
AITE
S ET ENRE
GISTREZ VOTRE BALANÇOIRE A
V
E
C
DÔME GÉ
OMÉTRIQUE
V
ous pouv
e
z enr
egistr
er v
otr
e gar
antie en ligne à l’adr
esse :
www
.skyw
alk
ertr
ampolines.com/r
egistr
ation/
V
ous de
vr
e
z av
oir l’inf
ormation suiv
ant
e sous la main :
• Nom
• A
d
resse de courrier électr
onique
• A
d
resse
• Numér
o de modèle
• Numér
o de t
éléphone
• Numér
o de série
• Dat
e d’achat
• Nom du dét
aillant duquel v
ous av
e
z achet
é le pr
oduit
Numér
o de code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Qt
é
1
1
1
2
1
2
2
1
3
1
2
2
1
1
2
2
1
1
1
Description
Support
Panier de bask
etball
Panneau
Tige fle
xible av
ec connect
eur (
Φ
6)
Tige fle
xible mince (
Φ
6)
Tige tr
ans
v
e
rsale fle
xible (épaisse) (
Φ
9,5)
Tige fle
xible av
ec e
xtr
émit
é emboît
able (
Φ
6)
Boulon M6x62mm
Éc
rou M6
Tr
av
er
se
Pr
ot
ect
eur de plastique
Mont
ant (« L » et « R »)
Cadr
e en « U » 1
Cadr
e en « U » 2
Tube de conne
xion
Tube soudé (« R » et « L »)
Tube supérieur
Barr
e de gymnast
e
Balançoir
e
Numér
o de code
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Qt
é
2
2
12
10
1
1
1
1
16
2
10
34
2
1
1
1
1
1
Description
Boulon M6x40mm
Boulon M8x35mm
Boulon M8x60mm
Boulon M8x15mm
Boulon M8x105mm
Boulon M8x65mm
Boulon M8x108mm
Boulon M8x68mm
Éc
rou M8
Rondelle M6
Rondelle M8
Rondelle cambr
ée
Capuchon d’e
xtr
émit
é
Cr
ochet
Clé
Clé he
xagonale 4 mm
Clé he
xagonale 5 mm
Clé he
xagonale 6 mm
NOUS A
VONS QUELQUE CHOSE DE TRÈ
S IMPORT
ANT À VOUS DIRE
A
ctivPlay f
ait partie d'une gamme de pr
oduit
s d'une mar
que qui met l'accent sur les activit
és à l'e
xt
érieur
. Visit
e
z-
nous en ligne! Nous av
ons
des vidéos d’assemblage
(pour ceux qui pr
é
fèr
ent les vidéos aux livr
es),
une F
A
Q
(où v
ous découvrir
e
z que v
ous n’êt
es pas seul à av
oir besoin d’aide),
des pr
oduit
s additionnels
(incluant des
tr
ampolines, des équipement
s de sport
s et de mise en f
orme, des équipement
s d’air de jeux domestique) et le plus
import
ant, r
etr
ouv
e
z-nous sur les médias sociaux! Par
ce que nous v
oulons échanger av
ec v
ous.
Nous aimerions
voir comment v
ous utilisez nos pr
oduit
s!
@skyw
alk
ertr
ampolines
skyw
alk
ertr
ampolines
@skyw
alk
er_tr
ampolines
@s
wtr
ampolines
@s
wtr
ampolines
www
.skyw
alk
ertr
ampolines.com
