Skyfood LI/LT1.5 Скачать руководство пользователя страница 10

* DO NOT remove, tear  off or maculate any safety or iden fica on labels stuck on the 

machine. If any labels have been removed or are no longer legible, contact your nearest 

dealer for replacement.

IMPORTANT

Carefully read ALL INSTRUCTIONS of this manual before turning the machine ON. 

Be sure to well understand all the informa on contained in this manual. If you 

have any ques on contact your supervisor or your nearest Dealer.

4.2.1 Danger

An  electric  cable  or  electric  wire  with  damaged  jacket  or  bad  insula on  might  cause 

electrical shocks as well as electrical leak. Before use, check the condi ons of all wires and 

cables.

4.2.2 Advices

Be sure to well understand all the informa on contained in this manual. Every opera on 

func on or procedure has to be thoroughly clear.

Before using any commands (switch, bu ons, lever), be sure it is the correct one. In case 

of doubt, consult this manual.

4.2.3 Precau ons

The electric cable has to be compa ble with the power required by the machine. 

Cables  touching  the  floor  or  close  to  the  machine  need  to  be  protected  against  short 

circuits.

The oil reservoirs have to be filled un l the indicated level. Check and refill if necessary.

4.3 Rou ne Inspec on

4.3.1 Advice

When checking the tension of the belts or chains, DO NOT insert your fingers between the 

belts and the pulleys and nor between the chain and the gears.

4.3.2 Precau ons

Check the motor and sliding or turning parts of the machine in case of abnormal noises. 

Check the tension of the belts and chains and replace the set when belts or chains show 

signs of wearing.

When checking the tension of belts or chains DO NOT insert your fingers between belts 

and pulleys, nor between the chains and gears.

Check protec ons and safety devices to make sure they are working properly.

4.4 Opera on

4.4.1 Warnings

Do not use the machine with long hair that could touch any part of the machine. This might 

lead to a serious accident. Tie your hair up well and/or cover it with a scarf.

Only trained or skilled personnel shall operate this machine.

SKYFOOD EQUIPMENT LLC - SERVICE

For ques ons or assistance, call SKYFOOD EQUIPMENT Toll Free: 

1-800-503-7534

, or visit 

the Customer Service sec on at 

www.skyfood.us

.

SKYFOOD’S LIMITED WARRANTY

Unless  otherwise  specified,  new 

FLEETWOOD  by  SKYMSEN,  SKYMSEN

  and 

SKYFOOD 

products, excluding accessories, sold by SKYFOOD EQUIPMENT, LLC. (“SKYFOOD”), for use 

only in the con nental United States (collec vely, “Products” or singularly, “Product”), are 

warranted to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) 

year from the date of purchase by the original purchaser/user (“End User”), or eighteen 

(18) months from the date of shipment from SKYFOOD’s warehouse, whichever expires 

first. Several new products and accessories may be warranted for a period other than one 

(1) year  while others  may be subject  to travel  limita ons, as specified  on the products 

Instruc on Manual. 

Proof of purchase must be presented; if not this warranty will be 

VOID

. No warranty is given or implied to a subsequent transferee or any other third party. 

This  warranty  is  expressly  condi onal  upon  SKYFOOD  being  no fied  of  any  defects  in 

materials or workmanship within five (5) days of its occurrence, within the warranted  me 

period. If a no ce of a claim under this warranty is  mely made by the End User, SKYFOOD 

or a SKYFOOD’s designated service company (“Service Company”), will repair or replace 

the  Product,  at  SKYFOOD’s  discre on,  subject  to  the  addi onal  condi ons  hereina er 

described.

This warranty shall not apply if damage occurs from improper installa on or maintenance 

performed  by  an  unauthorized  service  company  (“Service  Company”),  wrong  voltage, 

nor to the extent that Products or parts have been used other than in conformance with 

opera ng  and  maintenance  instruc ons,  subjected  to  misuse  or  abuse  or  damaged  by 

accident, acts of God, abnormal use, stress or any other ma er unrelated to SKYFOOD, 

and beyond its reasonable control. 

This warranty does NOT cover service labor and travel 

to perform  adjustments  on products and/or  accessories.

  In  addi on to  wear  and  tear 

of certain items, such as, but not limited to; glass parts, blades, stones, chopper cu ng 

knives, plates, slicing knives, cu ng disc, gaskets, oil changes, sealing tape, heat seal wires, 

worm gears, self-lubrica ng bushings, carbon brushes for electric motors, and other parts 

expendable by nature and that need to be replaced frequently. 

Electrical components are 

subject to natural wear and tear, and are NOT covered by this warranty. THIS WARRANTY 

EXCLUDES  ALL ORAL,  STATUTORY, EXPRESS  OR  IMPLIED WARRANTIES  WHICH  MAY BE 

APPLICABLE TO SKYFOOD, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY 

OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE.

 Under no circumstances 

shall SKYFOOD be liable for loss of use, revenue or profit or for incidental or consequen al 

damages. SKYFOOD shall under no circumstances be liable for any loss, damage, concealed 

damage, expense or delay of goods for any reason when said goods are in the custody, 

possession  or  control  of  third  par es  selected  by  SKYFOOD  to  forward,  enter,  clear, 

transport, or render other services with respect to such goods. The sole and exclusive 

Содержание LI/LT1.5

Страница 1: ...RE MANUFACTURED CONSULT OUR DEALERS DUE TO THE CONSTANT IMPROVEMENTS INTRODUCED TO OUR EQUIPMENTS THE INFORMATION CONTAINED IN THE PRESENT INSTRUCTION MANUAL MAY BE MODIFIED WITHOUT PREVIOUS NOTICE Sk...

Страница 2: ...Feeding Procedure 7 3 3 CLEANING 8 4 General Safety Prac ces 9 4 1 Basic Opera on Prac ces 9 4 3 Rou ne Inspec on 10 4 4 Opera on 10 4 2 Safety Procedures and Notes before Switching the Machine ON 10...

Страница 3: ...nds or any tool out of the machine while opera ng to avoid personal hurt or any damage to the equipment If it is needed to mix etc switch OFF and unplug the blender use only a rubber spatula 1 1 9 The...

Страница 4: ...ver use tools not belonging to machine to help opera on 1 1 21 Never throw water or other liquid substances directly to the machine 1 1 22 Never connect power source with wet feet or wet clothes 1 2 M...

Страница 5: ...18000 18000 18000 1 3 Technical Characteris cs Voltage will be only the one indicated on motor characteris cs label IMPORTANT LI LT and LV nominal capacity is bigger than the maximum work capacity 1 5...

Страница 6: ...istancia o empo de viaje NO ser n pagados SKYFOOD ofrece una garan a limitada en sito para productos que est n solamente en instalaciones comerciales con peso neto superior a setenta 70 libras siempre...

Страница 7: ...rte piedras cuchillas platos cuchillas de corte discos de corte vedamientos cambios de leo cinta para vedamiento cintas de aislamiento gusanos rodamientos auto lubricados carbones para motores el ctri...

Страница 8: ...The blades must move without di cul es Use only original SKYFOOD spare parts which are available at the Authorized Dealer THE USAGE OF DAMAGED OR NOT RECOMMEND SPARE PARTS MAY CAUSE SERIOUS PERSONAL H...

Страница 9: ...items name serial number and proof of purchase for the operator to assist you SKYFOOD reserves the right to change the terms of its limited warranty at any me without any prior no ce It also reserves...

Страница 10: ...om defects in materials and workmanship for a period of one 1 year from the date of purchase by the original purchaser user End User or eighteen 18 months from the date of shipment from SKYFOOD s ware...

Страница 11: ...s dangerous TURN IT OFF BY PULLING THE PLUG OFF THE SOCKET DURING MAINTENANCE 4 7 Warning Electrical or mechanical maintenance has to be undertaken by quali ed personnel The person in charge of mainte...

Страница 12: ...ts if necessary in a way it cannot reach any part of the machine Roll up any loose sleeves SKYFOODisnotresponsiblefor anyharm orinjury caused bythe negligentor inappropriate use of this equipment by a...

Страница 13: ...and may result in harm and injuries to the individuals opera ng this machine and to individuals that are located in the machine surrounding areas while it is being operated Under no circunstances plac...

Страница 14: ...n de sus accesorios de seguridad 4 5 Despu s de Terminar el Trabajo 4 5 1 Cuidados Siempre limpie la maquina Para tanto desl guela sicamente del soquete Nunca limpie la maquina antes de su PARADA COM...

Страница 15: ...dedos entre la s correas y poleas Veri que las protecciones y los disposi vos de seguridad para que siempre funcionen adecuadamente 1 Introducci n 1 1 Seguridad Al usar las licuadoras profesionales r...

Страница 16: ...el ctricos o hasta la muerte de una persona Nunca toque un comando manual bot n llave el ctrica etc con las manos zapatos o ropas mojadas No atender a esta recomendaci n tambi n podr provocar choques...

Страница 17: ...OS A SU LICUADORA NUNCA SUMERJA LA MAQUINA EN AGUA U OTRO LIQUIDO TODO SERVICIO DE MANTENIMIENTO DEBE SER EFECTUADO POR LOS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS SKYMSEN No u lice la licuadora si est con las cuc...

Страница 18: ...la receta y despu s los s lidos a menos que la receta indique lo contrario Cortar todas las frutas o legumbres y verduras as como tambi n las carnes cocinadas y pescado en porciones de 2cm Cortar los...

Отзывы: