61
ΠΕΡIBΑΛΛOΝ
•
Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία, εξαρτημάτα
και συσκευασία στον κάδο οικιακών
απορριμμάτων
(μόνο για τις χώρες της ΕΕ)
- σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΚ περί
ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και την
ενσωμάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, τα ηλεκτρικά
εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά και να
επιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλικό
προς το περιβάλλον
- το σύμβολο
9
θα σας το θυμήσει αυτό όταν έλθει η
ώρα να πετάξετε τις
ΘΟΡΥΒΟΣ / ΚΡΑΔΑΣΜΟΣ
• Μετρημένη σύµφωνα με EN 60335 η στάθμη
ακουστικής πίεσης αυτού του εργαλείου ανέρχεται σε
80 dB(A) και η στάθμη ηχητικής ισχύος σε 100 dB(A)
(κοινή απόκλιση: 3 dB), και ο κραδασµός σε 2,8 m/s²
(άθροισμα ανυσμάτων τριών κατευθύνσεων -
ανασφάλεια K = 1,5 m/s²)
• Το επίπεδο παραγωγής κραδασμών έχει μετρηθεί
σύμφωνα με μια τυποποιημένη δοκιμή που
αναφέρεται στο πρότυπο EN 60335 - μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση ενός εργαλείου με
ένα άλλο, καθώς και ως προκαταρκτική αξιολόγηση
της έκθεσης στους κραδασμούς όταν το εργαλείο
χρησιμοποιείται για τις εφαρμογές που αναφέρονται
-
η χρήση του εργαλείου για διαφορετικές
εφαρμογές ή με διαφορετικά ή κακοσυντηρημένα
εξαρτήματα μπορεί να
αυξήσει
σημαντικά το
επίπεδο έκθεσης
- όταν το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο ή
δουλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, το επίπεδο
έκθεσης μπορεί να
μειωθεί
σημαντικά
! προστατευτείτε από τις επιδράσεις των
κραδασμών συντηρώντας σωστά το εργαλείο
και τα εξαρτήματά του, διατηρώντας τα χέρια
σας ζεστά και οργανώνοντας τον τρόπο
εργασίας σας
Suflător/aspirator de
grădină
0792/0796
INTRODUCERE
• Acest instrument a fost proiectat pentru suflarea/
colectarea, precum şi pentru aspirarea/mărunţirea
frunzelor uscate şi a altor deşeuri uscate din grădină,
cum ar fi iarba şi crenguţele
• Acest instrument este destinat exclusiv utilizării
domestice şi nu a fost proiectat pentru utilizarea în
condiţii de umezeală
• Această sculă nu este destinată utilizării profesionale
• Verificaţi dacă ambalajul conţine toate componentele aşa
cum se ilustrează în desenul
2
• În cazul în care lipsesc piese sau acestea sunt
deteriorate, contactaţi distribuitorul
• Citiţi cu atenţie acest manual de instrucţiuni înainte de
utilizare şi păstraţi-l pentru consultare ulterioară
3
• Acordaţi o atenţie specială instrucţiunilor de
securitate şi avertizare; neglijarea acestora poate
duce la vătămări grave
DATE TEHNICE
1
ELEMENTELE SCULEI
2
A
Tub de suflare/de aspirare inferior
B
Tub de suflare/de aspirare superior
C
Sac de colectare
D
Mâner de ghidare
E
Curea pentru umăr
F
Clemă de prindere cablu
G
Întrerupător trăgaci
H
Întrerupător pentru selectarea modului de funcţionare
J
Rotiţă pentru reglajul vitezei maxime (
0796
)
K
Roata de susţinere
L
Fantele de ventilaţie
M
Mâner principal
N
Şurub de fixare 25 mm
P
Şuruburi de fixare 50 mm
Q
Orificiu de aspirare
R
Orificiu de suflare
S
Şină de depozitare (
nu se furnizează împreună cu
şuruburile
)
SIGURANŢA
GENERALITĂŢI
• Utilizaţi instrumentul numai în timpul zilei sau cu o sursă
adecvată de lumină artificială
• Utilizaţi instrumentul numai când este complet asamblat
• Evitaţi utilizarea sculei în condiţii de vreme urâtă, în
special atunci când există risc de fulgere
• Nu utilizaţi instrumentul pe teren ud sau când materialele
de suflat/aspirat sunt ude
• Nu suflaţi în direcţia unor materiale fierbinţi, inflamabile
sau explozibile
• Nu aspiraţi materiale fierbinţi, inflamabile sau explozibile
• Nu utilizaţi niciodată instrumentul în apropierea altor
persoane (în special copii) şi animale
• Utilizatorul este responsabil de accidentele sau
pericolele în care sunt puse alte persoane sau bunurile
acestora
• Decuplaţi întotdeauna ştecherul de la sursa de
alimentare
- oricând lăsaţi instrumentul nesupravegheat
- înainte de a curăţa materialele prinse în instrument
- înainte de a verifica instrumentul, de a-l curăţa sau de
a lucra la acesta
- după lovirea unui corp străin
- oricând instrumentul începe să vibreze în mod
neobişnuit
• Depozitaţi scula
în interior
, într-un loc uscat şi încuiat, la
care copiii să nu aibă acces
SECURITATEA PERSOANELOR
•
Această sculă poate fi folosit
de către copiii mai mari de 8
ani şi de către persoane cu
Содержание 0792
Страница 6: ...6 1 0792 N P D G M L F H C J 0796 B S A K R Q E 2 4 5 5 3 6 0796 5...
Страница 7: ...7 9 8 C P P A B E D N K 0 7...
Страница 8: ...8 F G...
Страница 9: ...9 S...
Страница 55: ...55 p 8 230 240 220 FI 30 16 H05VV F H05RN F 20 1 5 50 2 5...
Страница 56: ...56 3 4 5 6 7 8 9 H 0 K A B C a D E F G G H J 1 7 0796 C 2 2 H J 1 7 0796 C 2 K 5 10 L 2...
Страница 57: ...57 S 4 p SKIL SKIL www skil com H 2012 19 9 EN 60335 80 i 100 3 i 2 8 K 1 5 EN 60335 0792 0796...
Страница 60: ...60 C 2 K 5 10 cm L 2 S 4 SKIL SKIL www skil com o o o o on off on off...
Страница 88: ...88 8 230V 240V 220V F 30 mA 16 H05VV F H05RN F 20 1 5 50 2 5...
Страница 89: ...89 3 4 5 6 7 8 9 0 K A B C D E F G G H J 1 7 0796 C 2 2 H J 1 7 0796 C 2 K 5 10 L 2...
Страница 94: ...94...
Страница 95: ...95 SKIL SKIL www skil com 2012 19 EC 9 EN 60335 100 80 2 8 3 K 1 5 EN 60335...
Страница 98: ...98 3 4 5 6 7 8 9 0 K D C B A E F G G H J 6970 1 7 2 2 C H J 6970 1 7 2 C K 5 10 2 L 4 S SKIL SKIL www skil com...
Страница 100: ...100 S...
Страница 101: ...101 F G...
Страница 102: ...102 9 8 C P P A B E D N K 0 7...
Страница 103: ...1 0792 N P D G M L F H C J 0796 B S A K R Q E 2 4 5 5 3 6 0796 5 103...
Страница 104: ...0792 0796 2610Z08779 04 17 62 4825 AR FA...