Sissel SILENCIUM, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 28

13
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
La almohada no se puede lavar o limpiar químicamente. Retire
la funda exterior para limpiar o airear la almohada. Limpie con
cuidado la funda interior, repelente a la humedad, con un paño
ligeramente humedecido para quitar manchas o polvo de la su-
perficie. La funda interior proteje la técnica de la almohada de
puntos de humedad.
La funda exterior de la almohada se puede retirar y limpiar
según las instrucciones de cuidados descritos en la etiqueta del
interior de la funda. Lave la funda al revés y cierre la crema-
llera.
SEGURIDAD CONTRA INCENDIO
El material de la SISSEL
®
SILENCIUM inhibe el fuego, ¡se desa-
conseja categóricamente fumar en la cama!
GARANTÍA DE LA SISSEL
®
SILENCIUM
SISSEL
®
SILENCIUM cuenta con una garantía de 2 años. La ga-
rantía es válida sólo cuando la almohada fue adquirida en una
tienda o con un vendedor habilitados.
La garantía puede ser alargada 3 años. Por favor:
• registre los datos de la compra y la dirección del vendedor
en www.sisselsilencium.com
• complete la tarjeta de garantía inmediatamente después de
la compra y envíela con el sello del vendedor habilitado a :
SISSEL
®
GmbH, Bruchstrasse 48, D-67098 Bad Dürkheim/Ger-
many
CONDICIONES GENERALES DE LA GARANTÍA
• La garantía es sólo válida si la SISSEL
®
SILENCIUM ha sido uti-
lizada de acuerdo a las instrucciones del manual de usuario.
• La garantía cubre los defectos eléctricos y mecánicos así
como deformaciones permanentes de la espuma que pre-
senten una diferencia de más de 2 cm de la forma original.
• En caso de problemas y reclamaciones dirígase a su vende-
dor habilitado con el cual fue comprada la SISSEL
®
SILEN-
CIUM. Si tiene dudas sobre la garantía presente por favor la
factura o recibo original de la compra.
• El tiempo de garantía no será prolongado si la SISSEL
®
SI-
LENCIUM es cambiada o reparada durante el tiempo de ga-
rantía original.
LA GARANTÍA NO ES VÁLIDA
• en caso de que no se hayan observado las instrucciones de
uso, de limpieza y mantenimiento de la SISSEL
®
SILENCIUM de
este manual de usuario. Si fue dañada de otra forma debido a
un uso negligente o por falta de mantenimiento.
• en caso de que la almohada o sus componentes sean apreta-
dos , torcidos o aplastados con violencia; también si son forza-
dos excesivamente y el material en consecuencia se rompa,
pierda su funcionalidad o se deforme irreparablemente.
• en caso de que la almohada o sus components sean empa-
pados o mojados.
• en caso de que la almohada o la funda se ensucien o sean
tratadas de una forma antihigiénica
• en caso de que la almohada u otros de sus componentes sean
alterados o reparados sin permiso por escrito.
• en caso de que la almohada o sus componentes, en especial la
bomba de aire, tubos y válvula de aire, sean dañados por causa
de una humedad elevada o de un ambiente polvoriento.
• en caso de que la funda no sea lavada según las instrucciones
de la etiqueta que se encuentra en el interior.
LA DEVOLUCIÓN PUEDE SER NEGADA SI
• el contenido del embalaje no está completo
• la almohada o sus componentes fueron dañados o utilizados
inadecuadamente, es decir, al contrario de las reglas men-
cionadas en este instructivo
INFORMACIONES ADICIONALES DEL PRODUCTO
Entorno de utilización:
• temperatura : 5˚ C – 40˚ C
• humedad relativa
≤
60%
Datos técnicos
• suministro de energía eléctrica de la almohada 6 Volt DC
• suministro eléctrico de la fuente de alimentación : 220V
• tensión de alimentación : consulte la norma nacional
• clase de protección 2
• tamaño de la almohada : aprox. 61x40x8/10 cm
(Basic: aprox. 61 x 40 x 7/9 cm)
• material de la almohada : espuma de poliuretano con capa
visco –elástica confortable
Volumen de entrega:
• una almohada SISSEL
®
SILENCIUM anti-ronquido con un coji-
nete Vario por separado
• bloque de alimentación
• instruciones de usuario
• funda exterior 40 % viscosa/60% poliéster, lavable a 60°C
• estuche
• tarjeta de garantía
NOTA
La almohada SISSEL
®
SILENCIUM anti-ronquido está sujeta a un
desarrollo continuo. Ligeras diferencias son posibles y no tienen
ningún efecto en la función.
SISSEL
®
SILENCIUM cumple con las disposiciones de la norma
93/42/EWG para aparatos médicos y corresponde a la clase I
(regla 12).
FAQ- Por favor vea la lista FAQ (preguntas más comunes) con
informaciones interesantes de usuarios en www.sisselsilen-
cium.com
Fabricante: SISSEL
®
GmbH, Bruchstrasse 48
D-67098 Bad Dürkheim / Germany
www.sissel.com