AF 06 V2
21/24
6. Transport und Aufbewahrung
Bewahren Sie die Liege in der mitgelieferten Tasche geschützt auf. Achten Sie darauf,
dass die Liege nicht mit spitzen Gegenständen oder mit schädigenden Stoffen in
Verbindung kommt.
6. Transport and Storage
Store the massage table securely in the carry case. Ensure that the massage table does
not get in contact with sharp objects or harmful materials.
6. Transport et stockage
Ranger la table dans le sac livré et prévu à cet effet et stocker la dans un endroit
protégé. Prendre garde que la table n’entre pas en contact avec des objets pointus ou
des matières pouvant l’endommager.
6. Transporte y almacenaje
Guarde la mesa en la bolsa correspondiente en un lugar seguro. Evite que la mesa entre
en contacto con objetos puntiagudos o con materiales que lo pudieran dañar.
6. Trasporto e stivaggio
Conservate il lettino in modo ben protetto. Fate attenzione che il lettino non venga a
contatto con oggetti contundenti o materiali dannosi.
6. Transport en opslag
Bewaar/transporteer de bank in de meegeleverde tas. Let erop dat de bank
niet in aanraking komt met scherpe voorwerpen of met schadelijke stoffen.
6. Transport och förvaring
Förvara bänken i den tillhörande väskan. Var försiktig när det gäller spetsiga föremål
eller skadliga ämnen.
6.
운송 및 보관
마사지 테이블은 안전하게 전용 가방에서 보관합니다. 마사지 테이블이 날카로운 물체나 유해
물질과 접촉하지 않도록 하십시오.
6.
Μεταφορά και φύλαξη
Φυλάξτε με ασφάλεια το κρεβάτι μέσα στη θήκη μεταφοράς του. Σιγουρευτείτε
ότι το κρεβάτι δεν έρχεται σε επαφή με αιχμηρά αντικείμενα ή επικίνδυνα υλικά.
