AF 06 V2
12/24
1. Precauzioni per I‘uso
ı
Controllare regolarmente il lettino portatile SISSEL
®
Robust prima di ogni uso.
• Viti e bottoni devono essere stretti.
• Le parti in legno non devono presentare delle crepe.
• Le corde devono essere intatte.
ı
Non caricare più di 250 kg.
ı
I piedini del lettino devono essere regolati alla stessa altezza.
ı
Assicurarsi che il lettino è stabile.
ı
Evitare che le dita rimangono nelle parti mobili.
ı
Durante il trattamento, non lasciare pazienti giovani, soprattutto bambini piccoli
senza vigilanza sul lettino. Il lettino non è idoneo per pazienti che non sono coscienti
(pericolo di caduta).
1. Waarschuwingtips
ı
Controleer de SISSEL
®
Robust massagetafel vóór elk gebruik.
• Alle schroeven en knoppen moeten goed vastzitten.
• De houten onderdelen mogen geen barsten vertonen.
• De kabels moeten intact zijn.
ı
Geen gewicht van meer dan 250 kg.
ı
De tafelpoten moeten op dezelfde tafelhoogte zijn ingesteld.
ı
Zorg ervoor dat de tafel stevig vaststaat.
ı
Houd vingers uit de buurt van van bewegende onderdelen en scharnierpunten.
ı
Jonge patiënten, met name baby‘s en kleuters, mogen niet zonder toezicht op de
tafel achtergelaten worden. Dit product is niet geschikt voor bewusteloze patiënten
(valgevaar).
1. Varningar
ı
Kontrollera din SISSEL
®
Robust Portable Massage Table regelbundet före varje
användning.
• Alla skruvar och knappar måste skruvas fast.
• Att inga trädelar har sprickor.
• Repen måste vara intakta.
ı
Belasta inte bänken över 250 kg.
ı
Alla fötter måste vara inställda på samma höjd
ı
Se till att bänken står på säker grund.
ı
Undvik att fastna med fingrarna i rörliga delar / leder.
ı
Unga patienter, särskilt små barn,får inte lämnas obevakade på den bärbara bänken.
Produkten är inte lämplig för behandling av non-compliance patienter (risk för att
falla).Undvik att klämma fingrarna i de rörliga delarna.
