Sissel Heat Wave Скачать руководство пользователя страница 7

!

 Attention  !

 Suivre toutes les consignes 

de sécurité pour éviter tout risque 
de blessure grave ou mortelle.

Dispositif de sécurité

I

   La Heat Wave SISSEL

®

 est destinée à une utilisation domestique

et n‘est pas un appareil médical. En cas de problèmes de santé,
consulter un médecin.

I

  Lire attentivement TOUTES les instructions.

I

   Quand la température atteint 70° C, l‘alimentation électrique se coupe 

automatiquement pour éviter une surchauffe.

I

  Laisser le produit totalement refroidir avant de le réutiliser.

I

  A n‘utiliser que sous surveillance d‘un adulte.

I

  Débrancher le chargeur avant chaque utilisation.

I

  Débrancher le câble électrique avant application.

I

  Ne pas ouvrir le produit.

I

  Ne jamais ingérer le liquide à l‘intérieur.

I

  Ne pas utiliser sur un enfant, un animal ou une personne inapte.

I

  Ne pas exercer de pression sur le produit.

I

  Ne pas s’asseoir ou s‘allonger sur la bouillotte.

I

  Ne jamais chauffer au micro-ondes.

I

  Ne pas immerger dans l‘eau ou tout autre liquide.

I

  Ne pas utiliser avec des mains ou pieds humides

I

   Vérifi er la température avant l’application. Si celle-ci n’est pas confortable 

(peaux sensibles etc.) , laisser refroidir puis envelopper la bouillotte dans une 
serviette éponge.

I

   Ne pas utiliser en cas d’altération de la sensibilité et sous infl uence d’alcool ou de 

traitement médicamenteux.

I

   Vérifi er l‘état de la bouillotte (fuites) et de ses composants (panneaux signalé-

tiques) avant chaque utilisation. Si vous avez remarqué une anomalie, ne pas 
réparer la Heat Wave SISSEL

®

 mais appeler votre revendeur ou mettre le produit à 

la poubelle selon les réglementations en vigueur.

I

   Conserver ces instructions pour une consultation ultérieure et le ranger

dans un endroit sûr.

Entretien

1.  Effectuer un nettoyage de surface simplement en évitant soigneusement le port 

de branchement.

2.  Ne pas laver en machine, ne jamais immerger le produit dans l‘eau. S‘assurer 

que la Heat Wave SISSEL

®

 est débranchée et refroidie à température ambiante 

avant de la nettoyer.

3.  Nettoyer la Heat Wave SISSEL

®

 avec un gant de toilette et de l‘eau légèrement 

savonneuse. Frotter la bouillotte avec ce gant de toilette autant de fois que 
nécessaire et laisser sécher complètement avant la prochaine utilisation.  

Stockage

I

    S‘assurer que la Heat Wave SISSEL

®

 est débranchée et refroidie à température 

ambiante.

I

    Ranger le produit dans un endroit sec et sûr, hors de portée des enfants. Enrouler 

le câble de manière lâche autour de la bouillotte pour ne pas exercer de pression 
sur l‘appareil.

Содержание Heat Wave

Страница 1: ...SISSEL HEAT WAVE I Gebrauchsanweisung I Instructions for use I Mode d emploi I Gebruiksaanwijzing I Instrucciones de uso I Istruzioni per l uso I Bruksanvisning...

Страница 2: ...kann es zu einem f r Elektroger te typischen Neuheitsgeruch kommen Gegebenenfalls l ften Technische Daten I 400 W AC 220 230 V 50 HZ I Gr sse ca 20 x 30 cm I Material PVC merzerisierte Ober che I F l...

Страница 3: ...p ndung sowie unter Alkohol und Medikamentenein uss I Bitte pr fen Sie alle Komponenten des SISSEL Heat Wave vor jedem Gebrauch auf Besch digungen z B Fl ssigkeitsaustritt Falls eine Besch digung zu e...

Страница 4: ...y characteristic odor might occur If desired air the product before use Technical speci cation I 400 W AC 220 230 V 50 HZ I size approx 20 x 30 cm I material PVC mercerization lint I contents water gr...

Страница 5: ...cool rst and wrap a towel around I Do not use in case of impaired sensitivity and while under the in uence of alcohol or medication I Please check all components of the SISSEL Heat Wave for signs of d...

Страница 6: ...le produit avant utilisation si n cessaire Sp ci cations techniques I 400 W AC 220 230 V 50 HZ I dimensions environ 20 x 30 cm I mat riel PVC mercerisage de coton I contenu eau poids brut environ 1 8...

Страница 7: ...dir puis envelopper la bouillotte dans une serviette ponge I Ne pas utiliser en cas d alt ration de la sensibilit et sous in uence d alcool ou de traitement m dicamenteux I V ri er l tat de la bouillo...

Страница 8: ...geur waarneembaar zijn Als u dat wilt kunt u het product v r gebruik luchten Technische speci catie I 400 W AC 220 230 V 50 HZ I formaat ong 20 x 30 cm I materiaal pvc gemerceriseerd vezelstof I inhou...

Страница 9: ...oelige huid etc laat het eerst afkoelen en wikkel er een handdoek om I Niet gebruiken in geval van verminderde gevoeligheid en als men onder de invloed is van alcohol of medicijnen I Controleer alle o...

Страница 10: ...caracter stico de productos el ctricos nuevos Si desea airee Especi caciones t cnicas I 400 W AC 220 230 V 50 HZ I tama o aprox 20 x 30 cm I material PVC super cie mercerizada I relleno agua peso bru...

Страница 11: ...o si la temperatura se siente demasiada alta piel sensible etc deje enfriarlo y envu lvalo en un pa o I No lo use en caso de sensibilidad alterada asi como bajo la in uencia de alcohol y medicamentos...

Страница 12: ...ile ecologico I Durante il primo utilizzo il prodotto pu rilasciare un odore tipico per apparecchi elettrici Arieggiare in caso di bisogno Dati tecnici I 400 W AC 220 230 V 50 HZ I misura ca 20 x 30 c...

Страница 13: ...un panno I Non utilizzare in caso di ridotta percezione o sotto l in usso di alcool o medicinali I Controllare ogni volta prima dell uso tutti gli elementi del SISSEL Heat Wave per escludere eventuali...

Страница 14: ...rsta anv ndningen kan det uppst den typiska lukt som nns vid elektriska redskap Om det beh vs lufta Technische Daten I 400 W AC 220 230 V 50 HZ I storlek ca 20 x 30 cm I material PVC merceriserad yta...

Страница 15: ...ex vid k nslig hud l t produkten svalna och linda in den i en handduk I Anv nds inte vid nedsatt k nsel eller under alkohol och medikamentin ytande I Kontrollera alla komponenter i SISSEL Heat Wave f...

Страница 16: ...Nach EMV RL 2004 108 EG und Niederspannungs RL 2006 95 EG 60 60 60 AE 12 V4 Druckfehler und Irrt mer vorbehalten Farb Material und Konstruktions nderungen m glich Typesetting and printing errors exce...

Отзывы: