20
Printed In U.S.A.
El polvo generado al lijar, aserrar, afilar, taladrar y realizar otras tareas de construcción contiene
sustancias químicas que podrían causar cáncer, malformaciones congénitas y otras alteraciones del
aparato reproductor.
Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities
contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
Les poussières produites par les travaux de ponçage, sciage, meulage, perçage et autres activités du
bâtiment contiennent des substances chimiques aux propriétés réputées pour provoquer le cancer,
des malformations de naissance et d’autre nuisances à l’égard des fonctions de la reproduction.
