ČESKY
NÁVOD K POUŽITÍ
Nepoužívejte tento výrobek bez pečlivého přečtení a pochopení
tohoto návodu.
Tento výrobek tvoří součást systému zachycení pádu. Je určen
k použití s dynamickým horolezeckým lanem nebo s nízkoprůta-
žným lanem. Pokud je v jistícím řetězci zařazeno pouze statické
vybavení (nízkoprůtažná lana, smyčky, ...) a v prostředí s rizikem
pádu,
je nezbytné ke snížení dynamického rázu použít v jistícím
řetězci tlumič pádu EN 355.
Tento návod ukazuje různé možnosti použití. Některé známé mož-
nosti nesprávného použití jsou zobrazeny a přeškrtnuty. Možnosti
nesprávného použití zde nejsou vyčerpány a existuje jich nepře-
berné množství.
Tento výrobek je možno používat jen podle
nepřeškrtnutých zobrazení.
Každé jiné použití je zakázáno
a může vést k nehodě či smrti. V případě problému s použitím
nebo neporozuměním kontaktujte prosím SINGING ROCK.
Aktivity ve výškách jako je horolezectví, jeskyňářství, slaňování,
skialpinismus, jumping, záchranářské a výškové práce jsou ne-
bezpečné aktivity, při kterých jsou možná zranění i smrt. Osobně
nesete odpovědnost za jakékoliv případné škody, zranění nebo
smrt, k nimž by došlo ve spojitosti s použitím tohoto výrobku. Ne-
jste-li schopni nést odpovědnost za takové riziko, nepoužívejte
tento výrobek.
POUŽITÍ
Odpovídající znalosti způsobů jištění a metodiky použití výrobků
jsou nezbytné.
Proto může tento výrobek používat pouze odborně
vycvičená a kompetentní osoba, nebo osoba pod trvalým přímým
dohledem takové osoby. Fyzická kondice uživatele může mít vliv
na bezpečnost během běžného nebo mimořádného použití.
Uživatel, který používá tento výrobek, musí být informován o mož-
nostech poskytnutí záchrany života v případě, že dojde k nehodě.
Před použitím si ověřte, že tento výrobek je kompatibilní s ostat-
ním vaším vybavením. Použití nevhodné kombinace výrobků v jis-
tícím řetězci či poškození jakékoliv součásti jistícího řetězce může
vést k vážné nehodě či smrti. Doporučujeme vyzkoušet si veškeré
vybavení na bezpečném místě bez rizika pádu.
K zajištění co nejlepší údržby a kontroly výrobku doporučujeme
jeho používání výhradně jedním uživatelem.
Před a po každém použití je nutno kontrolovat stav popruhů, lana
a švů, a to i v hůře přístupných místech. Výrobek, který vykazuje
sebemenší známky poškození je nutno ihned vyřadit z používání.
U úvazků během používání kontrolujte, zda jsou spony správně
provlečeny a lano správně navázáno. Vlhkost nebo námraza může
ztížit manipulaci při dotahování popruhu ve sponách, vliv na funkč-
nost či pevnost úvazku je zanedbatelný.
Po velkém tvrdém pádu (např. pádový faktor 1 a vyšší na dynamic-
kém lanu UIAA) nepoužívejte nadále tento výrobek, neboť jeho
pevnost může být snížena, ačkoli na pohled není poškození vý-
robku patrné. V případě pochybností zašlete výrobek na adresu
SINGING ROCK ke kontrole. Veškeré zásahy do konstrukce nebo
2
SINGING_univerzalni_textova_knizka_2011_Sestava 1 19. 1
Содержание EXPERT SPEED STEEL
Страница 49: ...47 Date OK Inspector ...
