expondo.de
BEDIENUNGSANLEITUNGMANUEL D´UTILISATIONISTRUZIONI PER L‘USOMANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ
ELECTRIC MOSQUITO FLY SWATTER
USER MANUAL
Страница 1: ...expondo de BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT ELECTRIC MOSQUITO FLY SWATTER USER MANUAL...
Страница 2: ...lektrischen Schlags Legen Sie keine H nde oder Gegenst nde in das laufende Ger t 3 1 Elektrische Sicherheit a Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut beleuchtet Unordnung oder schlechte Beleuchtu...
Страница 3: ...en aktiven Stromschlag 5 Hauptschalter 6 Batteriefach Vorbereitung zum Betrieb Das Ger t sollte nur in geschlossenen R umen und vor Witterungseinfl ssen gesch tzt verwendet werden Die Insektenklappe w...
Страница 4: ...ce if it has fallen onto the floor and signs of damage are visible i Do not use the device if it is wet or damp j Do not charge batteries that are not suitable for recharging k Do not mix different ty...
Страница 5: ...zapali py lub opary c W razie stwierdzenia uszkodzenia lub nieprawid owo ci w pracy urz dzenia nale y je bezzw ocznie wy czy i zg osi to do osoby uprawnionej d W razie w tpliwo ci czy urz dzenia dzia...
Страница 6: ...d Utrzymuj urz dzenie w dobrym stanie technicznym Sprawdzaj przed ka d prac czy nie posiada uszkodze og lnych lub zwi zanych z elementami ruchomymi p kni cia cz ci i element w lub wszelkie inne warunk...
Страница 7: ...ejte se s ky kovov mi p edm ty dokonce i kdy je hlavn vyp na v poloze VYPNUTO existuje nebezpe lehk ho ale nep jemn ho razu elektrick m proudem a m e se po kodit gener tor r Za zen nepou vejte pro drc...
Страница 8: ...le service du fabricant Ne pas effectuer de r parations soi m me f Les mat riaux d emballage sacs en plastique carton polystyr ne etc ne doivent pas tre manipul s par les enfants car ils constituent...
Страница 9: ...ont dangereux et doivent tre r par s c Les outils non utilis s sont conserver hors de port e des enfants ainsi que des personnes ne connaissant ni l appareil lui m me ni la notice correspondante De te...
Страница 10: ...2 Norme di sicurezza Dispositivi elettronici ATTENZIONE Leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza La mancata osservanza delle seguenti avvertenze pu provocare scosse elettriche incendi le...
Страница 11: ...os aparatos generan chispas que pueden inflamar polvo o vapores circundantes c En caso de aver a o mal funcionamiento apague el aparato y contacte con el servicio t cnico autorizado d Si no est seguro...
Страница 12: ...asegurar la integridad operativa del dispositivo no se deben retirar las cubiertas o los tornillos instalados de f brica h No utilice el aparato si se ha ca do al suelo y muestra signos de da os i No...
Страница 13: ...ES Nombre del producto Modelo Potencia Voltaje de entrada CZ N zev v robku Model Jmenovit v kon Vstupn nap t 5 6 7 8 EN Production Year Serial No Manufacturer Battery DE Produktionsjahr Ordnungsnumme...
Страница 14: ...mes CE PL Niniejszym potwierdzamy e urz dzenia opisane w tej instrukcji s zgodne z deklaracj CE IT Con la presente documentazione si certifica che i dispositivi descritti all interno del manuale sono...
Страница 15: ...t zur Verf gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber da...