background image

expondo.de

Hersteller an Verbraucher 

Sehr geehrte Damen und Herren,

gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben 

[1]

 nicht zum unsortierten Sied-

lungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist 

auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dafür, dieses 

Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu 

geben.

In Deutschland sind Sie gesetzlich 

[2]

  verpflichtet,  ein  Altgerät  einer  vom  unsortierten  Siedlungsabfall  getrennten 

Erfassung zuzuführen. Die öffentlich – rechtlichen Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen ein

-

gerichtet, an denen Altgeräte aus privaten Haushalten ihres Gebietes für Sie kostenfrei entgegengenommen werden. 

Möglicherweise holen die rechtlichen Entsorgungsträger die Altgeräte auch bei den privaten Haushalten ab.

Bitte informieren Sie sich über Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt – oder Gemeindeverwaltung über die 

in Ihrem Gebiet zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten.

[1]

 

RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES 

 

ÜBER ELEKTRO – UND ELEKTRONIK – ALTGERÄTE

[2]

  

Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung 

 

von Elektro – und Elektronikgeräten (Elektro – und Elektronikgerätegesetz – ElektroG).

Umwelt – und Entsorgungshinweise

Utylizacja produktu

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyz

-

naczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowe

-

go. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne 

wymagają segregacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochro

-

ny zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie 

z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations.

CONTACT

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.

ul. Dekoracyjna 3

65-155 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [email protected]

Содержание CON.MS-10B

Страница 1: ...expondo de BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT ELECTRIC MOSQUITO FLY SWATTER USER MANUAL...

Страница 2: ...lektrischen Schlags Legen Sie keine H nde oder Gegenst nde in das laufende Ger t 3 1 Elektrische Sicherheit a Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut beleuchtet Unordnung oder schlechte Beleuchtu...

Страница 3: ...en aktiven Stromschlag 5 Hauptschalter 6 Batteriefach Vorbereitung zum Betrieb Das Ger t sollte nur in geschlossenen R umen und vor Witterungseinfl ssen gesch tzt verwendet werden Die Insektenklappe w...

Страница 4: ...ce if it has fallen onto the floor and signs of damage are visible i Do not use the device if it is wet or damp j Do not charge batteries that are not suitable for recharging k Do not mix different ty...

Страница 5: ...zapali py lub opary c W razie stwierdzenia uszkodzenia lub nieprawid owo ci w pracy urz dzenia nale y je bezzw ocznie wy czy i zg osi to do osoby uprawnionej d W razie w tpliwo ci czy urz dzenia dzia...

Страница 6: ...d Utrzymuj urz dzenie w dobrym stanie technicznym Sprawdzaj przed ka d prac czy nie posiada uszkodze og lnych lub zwi zanych z elementami ruchomymi p kni cia cz ci i element w lub wszelkie inne warunk...

Страница 7: ...ejte se s ky kovov mi p edm ty dokonce i kdy je hlavn vyp na v poloze VYPNUTO existuje nebezpe lehk ho ale nep jemn ho razu elektrick m proudem a m e se po kodit gener tor r Za zen nepou vejte pro drc...

Страница 8: ...le service du fabricant Ne pas effectuer de r parations soi m me f Les mat riaux d emballage sacs en plastique carton polystyr ne etc ne doivent pas tre manipul s par les enfants car ils constituent...

Страница 9: ...ont dangereux et doivent tre r par s c Les outils non utilis s sont conserver hors de port e des enfants ainsi que des personnes ne connaissant ni l appareil lui m me ni la notice correspondante De te...

Страница 10: ...2 Norme di sicurezza Dispositivi elettronici ATTENZIONE Leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza La mancata osservanza delle seguenti avvertenze pu provocare scosse elettriche incendi le...

Страница 11: ...os aparatos generan chispas que pueden inflamar polvo o vapores circundantes c En caso de aver a o mal funcionamiento apague el aparato y contacte con el servicio t cnico autorizado d Si no est seguro...

Страница 12: ...asegurar la integridad operativa del dispositivo no se deben retirar las cubiertas o los tornillos instalados de f brica h No utilice el aparato si se ha ca do al suelo y muestra signos de da os i No...

Страница 13: ...ES Nombre del producto Modelo Potencia Voltaje de entrada CZ N zev v robku Model Jmenovit v kon Vstupn nap t 5 6 7 8 EN Production Year Serial No Manufacturer Battery DE Produktionsjahr Ordnungsnumme...

Страница 14: ...mes CE PL Niniejszym potwierdzamy e urz dzenia opisane w tej instrukcji s zgodne z deklaracj CE IT Con la presente documentazione si certifica che i dispositivi descritti all interno del manuale sono...

Страница 15: ...t zur Verf gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber da...

Отзывы: