background image

15

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

4.  

Ποτέ

 

μην

 

χρησιμοποιείτε

 

τη

 

γεννήτρια

 

ατμού

 

όταν

 

η

 

δεξαμενή

 

νερού

 

είναι

 

άδεια

ξαναγεμίστε

 

την

 

πριν

 

τη

 

χρησιμοποιήσετε

 

ξανά

.

5.  

Βεβαιωθείτε

 

ότι

 

το

 

κουμπί

 

συνεχούς

 

ατμού

 

βρίσκεται

 

στη

 

θέση

 

απενεργοποίησης

 

πριν

 

ενεργοποιήσετε

 

τη

 

συσκευή

Χρησιμοποιείτε

 

μόνο

 

τις

 

λειτουργίες

 

του

 

ατμού

 

όταν

 

προθερμαίνεται

 

η

 

συσκευή

διαφορετικά

 

το

 

νερό

 

δεν

 

θα

 

εξατμιστεί

 

και

 

η

 

συσκευή

 

θα

 

έχει

 

διαρροή

 

νερού

.

6.  

Επιλέξτε

 

τη

 

μέγιστη

 

θερμοκρασία

 

και

 

σιδερώστε

 

για

 

μερικά

 

λεπτά

δοκιμαστικά

ένα

 

κομμάτι

 

ελαφρώς

 

βρεγμένου

 

υφάσματος

 

για

 

να

 

απομακρύνετε

 

τυχόν

 

υπολείμματα

 

από

 

την

 

πλάκα

όπως

 

περιγράφεται

 

στην

 

παράγραφο

 «

Σιδέρωμα

 

με

 

ατμό

».  

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Κατά

 

την

 

πρώτη

 

χρήση

ενδέχεται

 

να

 

εξέλθει

 

από

 

τη

 

συσκευή

 

μια

 

δυσάρεστη

 

μυρωδιά

Αυτό

 

είναι

 

απόλυτα

 

φυσιολογικό

 

και

 

θα

 

σταματήσει

 

μετά

 

από

 

λίγο

.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Κατά

 

την

 

πρώτη

 

χρήση

ενδέχεται

 

να

 

εξέλθουν

 

από

 

την

 

πλάκα

 

ορισμένα

 

σωματίδια

Αυτό

 

είναι

 

απόλυτα

 

φυσιολογικό

τα

 

σωματίδια

 

είναι

 

αβλαβή

 

και

 

θα

 

σταματήσουν

 

να

 

βγαίνουν

 

μετά

 

από

 

λίγο

.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Όταν

 

ενεργοποιείτε

 

τη

 

συσκευή

ενδέχεται

 

να

 

ακουστεί

 

ένας

 

ήχος

 

από

 

τη

 

γεννήτρια

 

ατμού

Αυτό

 

είναι

 

απόλυτα

 

φυσιολογικό

 

και

 

οφείλεται

 

στην

 

άντληση

 

νερού

 

από

 

τη

 

δεξαμενή

 

νερού

 

στη

 

γεννήτρια

 

ατμού

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Κατά

 

την

 

προθέρμανση

 

της

 

πλάκας

θα

 

εξέλθει

 

από

 

την

 

πλάκα

 

μια

 

μικρή

 

ποσότητα

 

ατμού

Αυτό

 

είναι

 

απόλυτα

 

φυσιολογικό

 

και

 

θα

 

διαρκέσει

 

περίπου

 3 

δευτερόλεπτα

.

ΧΡΗΣΗ

 

ΤΟΥ

 

ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

 

ΣΙΔΕΡΩΜΑΤΟΣ

 

Η

 

συσκευή

 

διαθέτει

 

δύο

 

επιλογές

 

σιδερώματος

στεγνό

 

σιδέρωμα

 

και

 

σιδέρωμα

 

με

 

ατμό

Δείτε

 

παρακάτω

 

τις

 

λεπτομέρειες

 

της

 

κάθε

 

επιλογής

Στεγνό

 

σιδέρωμα

1.  

Τοποθετήστε

 

το

 

σύστημα

 

σιδερώματος

 

σε

 

μια

 

σταθερή

 

και

 

οριζόντια

 

επιφάνεια

2.  

Βάλτε

 

το

 

φις

 

στην

 

πρίζα

 

επιλέξτε

 

από

 

το

 

διακόπτη

 

συνεχούς

 

ατμού

 

το

 

στεγνό

 

σιδέρωμα

 (

χωρίς

 

ατμό

και

 

πιέστε

 

το

 

διακόπτη

 ON/OFF.

Содержание SGR-18300

Страница 1: ...SGR 18300 Refill system ironing steam generator refill GB INSTRUCTION MANUAL GR BG...

Страница 2: ...Do not allow the cord to come in contact with the soleplate when this is hot 4 Burns may occur from touching hot metal parts hot water or steam 5 Do not let cord hang over the edge of table or any ho...

Страница 3: ...the appliance in a safe way and understand the hazards involved 17 Children shall not play with the appliance Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision 18 The iron mu...

Страница 4: ...rvice centre 3 The partial or total non respect of the safety instructions in the present instruction manual will automatically release Singer of any type of responsibility in case of malfunction of t...

Страница 5: ...e section of Steam ironing NOTE It is normal that strange odor comes out from the unit for the first use This will cease after a short while NOTE Some particles may come out of the soleplate when you...

Страница 6: ...he temperature indicator will illuminate Refer to IRONING TIPS latter 4 Wait until the temperature indicator light goes out it indicates the soleplate temperature has reached the selected temperature...

Страница 7: ...m ironing This will prolong the life of your steam station However note that the filter will not completely stop the natural process of lime scale build up 2 The filter should be replaced with a new o...

Страница 8: ...rs scented or softened water water from refrigerators batteries air conditioners and rain water These contain organic waste or mineral elements that become concentrated when heated and cause brown sta...

Страница 9: ...position for wool and use a dry cloth as a mat Never iron over zip rivet in the cloth This will damage the soleplate Iron around of any other object as that NOTE When ironing woolen fabrics shining o...

Страница 10: ...oint for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human heal...

Страница 11: ...11 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 12: ...12 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 17...

Страница 13: ...13 18 19 20 21 22 8 23 24 25 1 service 2 SINGER SINGER SINGER...

Страница 14: ...14 3 Singer 4 1 2 3 On Off 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3...

Страница 15: ...15 4 5 6 3 1 2 ON OFF...

Страница 16: ...16 3 4 1 1L MAX 2 3 ON OFF 4 5 1 2 6 ON OFF 7...

Страница 17: ...17 60 1 2 3 V MAX 4 5 1 2 2 3 Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 5 Click Fig 4 MAX...

Страница 18: ...18 1 2 3 10 4 5...

Страница 19: ...19 SINGER CALC OUT SINGER CALC OUT SINGER 100...

Страница 20: ...20 2 3 3 3 2...

Страница 21: ...21 1 2 SINGER 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 22: ...22 11 12 13 14 15 16 8 17 18 19 20 21 22 8 23...

Страница 23: ...23 24 25 1 SINGER 2 SINGER 3 SINGER 4...

Страница 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6...

Страница 25: ...25 3 1 2 ON OFF 3 4 1 1...

Страница 26: ...26 2 3 ON OFF 4 5 1 2 6 ON OFF 7 60 1 2 3 V MAX 4 5...

Страница 27: ...27 1 2 2 3 1 2 3 10 4 5 Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 5 Click Fig 4 MAX...

Страница 28: ...28 100...

Страница 29: ...29 2 3 3 3 2...

Страница 30: ...30 NOTES...

Страница 31: ...31 NOTES...

Страница 32: ...EGALEO ATHENS GREECE T 30 210 5386400 30 210 5138141 SSM A E 6 122 42 210 5386400 210 5138141 VELANIS APPLIANCES 62 104 43 T 210 5135874 210 5139517 203032592 1407 80 82 3 14 02 962 04 44 02 868 34 9...

Отзывы: