Simeo Nostalgia Electrics Retro Series FC120 Скачать руководство пользователя страница 2

2     

3

Descriptif technique

-  Ne pas laver l’appareil au lave-vaisselle.

-  Veiller à ce que le cordon d’alimentation n’entre pas 

en contact avec les parties chaudes de l’appareil.

-  Ne pas ranger l’appareil tant qu’il est encore chaud, 

le laisser refroidir à l’air libre au préalable.

-  

Les pop corns expulsés par l’appareil sont très 
chauds. Prenez garde à ne pas vous brûler.

-  Utiliser uniquement du maïs sec spécial pop corn. Le 

maïs frais, surgelé ou en conserve ne peut pas être 
utilisé dans l’appareil.

-  Ne pas utiliser l’appareil comme chauffage d’appoint.

-  Ne pas placer dans l’appareil des matériaux inflam-

mables, tels papier, carton, film plastique…

-  Ne pas faire fonctionner l’appareil sous un meuble 

mural, une étagère, ni à proximité de matériaux 
inflammables (tissus d’ameublement, papiers, car-
tons…).

-  Ne jamais placer le visage à proximité de l’appareil 

lorsque celui-ci fonctionne. Gardez toujours une dis-
tance de sécurité de 1 mètre au minimum. 

-  Veiller à toujours poser votre appareil sur une sur-

face plane, stable et de dimensions suffisantes pour 
l’accueillir. 

-  Ne pas utiliser l’appareil directement sur un support 

souple (nappe…).

-  Ne pas placer l’appareil directement sur une surface 

fragile (table en verre, meuble en bois…)

-  Ne pas ranger de produits inflammables dans ou sur 

le meuble où est utilisé l’appareil.

-  Si l’appareil venait à prendre feu, ne pas verser d’eau 

dessus, mais étouffer les flammes au moyen d’un 
linge mouillé.

-  Ne pas encastrer l’appareil.

-  Ne laissez pas l’appareil en marche si vous n’en avez 

pas besoin. Assurez-vous qu’il est “hors service” si 
vous ne l’utilisez pas, en retirant la fiche de la prise 
de courant.

Recommandations 
de sécurité générales

-  

A p p a r e i l   d e s t i n é   à   u n e   u t i l i s a t i o n 
exclusivement domestique.

-  Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des 

personnes (y compris les enfants) dont les capacités 
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, 
ou des personnes dénuées d’expérience ou de 
connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par 

Recommandations  
de sécurité particulières

-  Cet appareil utilise de l’air chaud pour faire éclater 

les grains de maïs. Ne jamais placer dans l’élément 
chauffant, ni dans toute autre partie de l’appareil, 
du beurre, de l’huile, de l’eau, du sucre, du sel… 
au risque d’endommager irrémédiablement votre 
appareil.

l’intermédiaire d’une personne responsable de leur 
sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préa-
lables concernant l’utilisation de l’appareil.

-  Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer 

qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

-  Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il 

est branché.

-  Ne jamais laisser les éléments d’emballage (sacs 

plastiques, polystyrène…) à la portée des enfants, ce 
sont des sources potentielles de danger.

-  

Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou dans 
quelque liquide que ce soit.

-  Ne jamais utiliser l’appareil à proximité d’un point 

d’eau

-  Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il 

est en marche

-  Ne pas manipuler l’appareil avec les mains mouillées.

-  Ne brancher l’appareil que sur une prise répondant 

aux prescriptions de sécurité avec mise à la terre.

-  S’assurer que la tension de secteur correspond bien 

à celle marquée sur la plaque signalétique figurant 
sous l’appareil.

-  Dans le cas où une rallonge serait nécessaire, utiliser 

une rallonge avec prise de terre incorporée et d’une 
intensité nominale suffisante pour supporter l’ali-
mentation électrique. Nous vous conseillons d’utiliser 
des produits portant la marque NF.

-  

S’assurer avant chaque utilisation que le cordon 
d’alimentation est en parfait état.

-  Ne pas faire fonctionner l’appareil avec le cordon 

d’alimentation enroulé.

-  Ne pas tirer sur le cordon ou sur l’appareil lui-même 

pour le débrancher.

-  Ne pas utiliser en extérieur.

-  Assurez-vous que l’installation électrique est suffi-

sante pour alimenter cet appareil.

-  

Afin d’éviter une surcharge du réseau électrique, 
veiller à ne pas brancher d’autres appareils à forte 
consommation électrique sur le même circuit.

-  En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, il 

est dangereux de chercher à réparer l’appareil soi-
même, toujours le confier à un professionnel d’un 
Centre Service Agréé Siméo. Procéder de même si le 
cordon d’alimentation devait être remplacé.

-  

Ne pas placer l’appareil à proximité ou sur une 
source de chaleur et éviter que le cordon n’entre en 
contact avec des surfaces chaudes.

-  Ne jamais glisser la main à l’intérieur de l’appareil 

quand celui-ci est en fonctionnement. Patienter au 
minimum 10 minutes après l’arrêt de l’appareil.

-  Les parois plastiques de l’appareil deviennent très 

chaudes lorsque celui-ci fonctionne. Prenez garde à 
ne pas les toucher au risque de vous brûler.

-  Ne pas déplacer l’appareil lorsqu’il fonctionne.

-  

Débrancher le cordon d’alimentation pour toute 
opération d’entretien, de même, lorsque l’appareil 
n’est pas utilisé.

Vous venez d’acquérir un produit de la marque Siméo. Ce dernier a été conçu avec soin et a été soumis à de nombreux 
tests de contrôle. Nous vous remercions de la confiance portée à notre marque et souhaitons que cet appareil vous 
apporte entière satisfaction.
Nous vous demandons de lire attentivement cette notice dans son intégralité avant d’utiliser votre appareil. Conservez-
la, vous pourriez avoir besoin de vous y référer dans le futur.

1

Couvercle doseur

3

Bouton Marche / Arrêt

2

Glissière

4

Élément chauffant

1

4

2

3

Содержание Nostalgia Electrics Retro Series FC120

Страница 1: ...Pop Corn FC 120 Notice d utilisation Document et visuels non contractuels Caract ristiques susceptibles d tre modifi es...

Страница 2: ...illance lorsqu il est branch Ne jamais laisser les l ments d emballage sacs plastiques polystyr ne la port e des enfants ce sont des sources potentielles de danger Ne jamais plonger l appareil dans l...

Страница 3: ...liquide que ce soit Ne pas laver l appareil au lave vaisselle S chez soigneusement les diff rents l ments de l appareil avant de le remonter Id es recettes Pour ces recettes nous vous conseillons d u...

Страница 4: ...play with the appliance IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances basic safety pre cautions should always be followed including the following Read all instructions before operating this ap...

Страница 5: ...e corn syrup Microwave on HIGH until the mixture boils for 1 to 2 minutes Do not stir the mixture while it is heating Remove from the microwave remember to use mitts as the mixture is HOT Stir in the...

Страница 6: ...en vez de aceite elaborando perfec tas palomitas de ma z con menos granos que atrapar con los dientes Las palomitas de ma z que saltan por aire caliente son un tentempi deliciosamente salu dable de b...

Страница 7: ...ebruik Lees deze aanwijzingen voordat u dit apparaat gebruikt Bewaar deze aanwijzingen Specificaties apparaat 220 240 Volt 50 Hz 1100 Watt GS goedgekeurd BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN Belangrijke v...

Страница 8: ...eraf haalt om het apparaat te kunnen reinigen A Dompel het apparaat NOOIT onder in water B Gebruik dit apparaat NOOIT in de buurt van water C Gebruik NOOIT een schuurspons of doek om dit apparaat te r...

Страница 9: ...es Ger ts wenn das Popcorn aufplatzt Halten Sie einen Mindestabstand von 1 m wenn das Popcorn springt M Legen Sie NIEMALS Ihre Hand in das Ger t wenn das Popcorn aufplatzt Warten Sie mindestens 5 Minu...

Страница 10: ...ung von elektrischen Ger ten sollten grunds tzliche Sicherheitsvorkehrungen getroffen wer den Dies betrifft besonders die folgenden 1 Lesen Sie sich bitte alle Sicherheitsanweisungen vor der Inbetrieb...

Страница 11: ...g genie en Hier folgen f r den Anfang einige Ideen und Rezepte ACHTUNG Geben Sie NIEMALS Gew rze oder l in die Popcorn Kammer W rzen Sie IMMER Ihr fertiges Popcorn nach dem Aufplatzen und der Entnahme...

Страница 12: ...Notes Notes...

Отзывы: