Simco CM5, Руководство пользователя

Страница: 19 / 67

CM5_UM_ 9752090319_GB_V0_9 19 / 67
5.10 Internal 12 V supply voltage
The generator has an internal electrically isolated power circuit that can be used to feed the
digital control signals (see
5.7 and 5.11 ).
Figure 14: wiring diagram for the external 12 V supply voltage for the CM5
5.11 Digital status signals
For reporting the status of the generator, the following signals can be found on the 25-pin sub-D
connector.

Operating Indicates whether the generator is operational.

Limit Detect Indicates that the output voltage or current is limited.

Arc Detect Indicates that an arc has been detected.
5.11.1 Operating signal
The connection of the operating signal must be between pin 10 (OC) and 23 (OE) as indicated
in the diagram below. The maximum current is 10 mA. When connecting make sure the polarity
is correct.
Figure 15: wiring diagram for CM5 operating signal
5.11.2 Pin 9 output select: limit alarm/arc detect
The connection of the limit alarm/arc detect signal must be between pin 9 (OC) and 22 (OE) as
indicated in the diagram below. The maximum current is 10 mA. When connecting make sure
the polarity is correct.