6
5.
6.
Pull hard drive bracket up to remove
Nehmen Sie den Festplattenkäfig
nach oben heraus.
Tirez le casier à disque dur pour le
démonter
Mueva la abrazadera del disco duro
hacia arriba para scacarla
Muovere il supporto dell’hard disk
verso l’alto per rimuoverlo.
Потяните
вверх
кронштейн
жесткого
диска
,
чтобы
снять
его
.
請依圖示取出硬碟架
ハードディスクドライブブラケットを引き上げて外
します。
하드디스크
하드디스크
브라켓을
브라켓을
위로
위로
들어올리면서
들어올리면서
제거
제거
하십시오
하십시오
.
Install power supply as shown
Installieren Sie das Netzteil wie im
Bild gezeigt.
Installez l’alimentation comme montré
Instale la fuente de alimentación
como se muestra
Installare l’alimentatore come mostrato
Установите
блок
питания
,
как
показано
на
рисунке
.
請依圖示安裝電源
図のように電源をインストールします。
그림에서와
그림에서와
같이
같이
파워서플라이를
파워서플라이를
장착하십시오
장착하십시오
.
Содержание SST-GD02B Grandia Sereis GD02
Страница 14: ...14 ...