SilverStone ML07, Инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 40

Optimal Thermal Performance Layout
Milo Series
ML07
21
(1) To improve thermal performance, we recommend using SilverStone NT06-PRO CPU cooler.
A. The NT06-PRO must be installed rearward on motherboard such as ASUS P8Z77-I DELUXE. Please install cooler with caution for this type of configuration.
B. The CPU socket on Z87 motherboard is closer to the edge. We recommend installing NT06-PRO toward left side.
C. Intel reference Mini-ITX motherboard layout has CPU socket next to PCI Express slot, NT06-PRO should have no installation problems with this layout.
D. For additional information on NT06-PRO dimensions, please visit our website.
E. Theoretically, NT06-PRO’s heat pipes may not work optimally when installed facing downward. However, during ML07’s thermal testing phase, we did
not detect any performance difference among different orientation when using a 95W LGA115X based CPU.
If you are concerned about heat pipe orientation, ML07 can be placed vertically or horizontally to eliminate this potential problem.
A B C
(1) Zur Steigerung der Wärmeleistung empfehlen wir den Einsatz eines SilverStone NT06-PRO-CPU-Kühlers.
A. Der NT06-PRO muss rückwärts gerichtet am Motherboard, wie dem ASUS P8Z77-I DELUXE, installiert werden. Bitte installieren Sie den Kühler bei
diesem Konfigurationstyp entsprechend vorsichtig.
B. Der CPU-Sockel am Z87-Motherboard befindet sich näher am Rand. Wir empfehlen, den NT06-PRO nach links ausgerichtet zu installieren.
C. Das Intel Mini-ITX-Motherboard-Layout hat den CPU-Sockel neben dem PCI-Express-Steckplatz; der NT06-PRO sollte keine Installationsprobleme
mit diesem Layout haben.
D. Zusätzliche Informationen zu NT06-PRO-Abmessungen finden Sie auf unserer Website.
E. Theoretisch arbeiten NT06-PRO-Wärmerohre möglicherweise nicht optimal, wenn sie nach unten gerichtet installiert werden. Wir haben während der
ML07-Wärmetestphase jedoch keine Leistungsunterschiede bei unterschiedlichen Ausrichtungen festgestellt, wenn eine LGA115X-basierte 95-W-CPU
verwendet wurde.
Wenn Sie sich Sorgen um die Ausrichtung der Wärmerohre machen, können Sie das ML07 zur Eliminierung dieses möglichen Problems vertikal oder
horizontal aufstellen.
(1) Pour améliorer les performances thermiques, nous recommandons d'utiliser le refroidisseur de CPU SilverStone NT06-PRO.
A. Le NT06-PRO doit être installé à l'arrière de la carte mère, par exemple ASUS P8Z77-I DELUXE. Veuillez installer le refroidisseur avec prudence sur
ce type de configuration.
B. La prise de CPU sur la carte mère Z87 est plus près du bord. Nous vous recommandons d'installer la NT06-PRO vers le côté gauche.
C. La disposition de carte mère Intel Mini-ITX de référence a la prise de CPU à côté de la fente PCI Express, le NT06-PRO devrait n'avoir aucun
problème d'installation.
D. Pour plus d'informations sur les dimensions du NT06-PRO, veuillez visiter notre site Web.
E. En théorie, les conduits de chaleur du NT06-PRO peuvent ne pas fonctionner de façon optimale lorsqu'il est installé vers le bas. Cependant, lors de
la phase de test thermique du ML07, nous n'avons pas détecté de différence de performance avec une orientation différente lorsque vous utilisez un
CPU 95W LGA115X.
Si vous vous inquiétez du sens des conduits de chaleur, le ML07 peut être placé verticalement ou horizontalement pour éliminer ce problème potentiel.
(1) Para mejorar el rendimiento térmico, le recomendamos usar el disipador NT06-PRO de SilverStone.
A. El NT06-PRO debe instalarse hacia atrás en la placa base como con la ASUS P8Z77-I DELUXE. Por favor, instale el disipador con cuidado para este
tipo de configuración.
B. El zócalo para CPU en la placa base Z87 está más cerca del borde. Le recomendamos instalar el NT06-PRO hacia el lado izquierdo.
C. La disposición de referencia de Intel para las Mini-ITX tiene el zócalo para la CPU junto al zócalo PCI Express, el NT06-PRO no debería tener
problemas de instalación con esta disposición.
D. Para información adicional sobre las dimensiones del NT06-PRO, por favor visite nuestro sitio web.
E. En teoría, los tubos isotérmicos del NT06-PRO podrían no funcionar de forma óptima cuando se instalen hacia abajo. Sin embargo, durante la fase de
pruebas térmicas del ML07, no detectamos ninguna diferencia de rendimiento entre las diferentes orientaciones cuando se usó un CPU basado en
LGA 115X 95W.
Si está preocupado por la orientación de los tubos isotérmicos, la ML07 se puede colocar de forma vertical u horizontal para eliminar este problema potencial.