background image

Component size limitations

Milo Series

ML07

15

The ML07 was designed to be as small as possible while maximizing interior space usage, please refer to the 
following guidelines for component selection and future upgrade considerations. 

A. Height limitation: The ML07 has 83mm height limitation for CPU cooler
B. Upper boundary: the cooler can protrude 11mm over the motherboard’s top edge.
C. Front boundary: The clearance toward the front of the chassis is 7mm.

A. Höhenbeschränkung: Das ML07 unterstützt beim CPU-Kühler eine Maximalhöhe von 83 mm.
B. Obere Grenze: Der Kühler kann 11 mm über die Motherboard-Oberkante hinausstehen.
C. Vordere Grenze: Der Abstand Richtung Vorderseite des Gehäuses beträgt 7 mm.

A. Limitation de la hauteur : Le ML07 a une limitation de hauteur de 83mm pour le refroidisseur de CPU.
B. Limite supérieure : Le refroidisseur peut dépasser de 11mm sur le bord supérieur de la carte mère.
C. Limite avant : Le dégagement vers l'avant du châssis est 7 mm.

A. Limitación de altura: el ML07 tiene una limitación de altura de 83mm para un disipador de CPU
B. Límite superior: el disipador puede sobresalir 11mm sobre el límite superior de la placa base
C. Límite frontal: el espacio libre hacia la parte frontal del chasis debe ser de 7mm.

A. Limitazioni dell’altezza: ML07 ha una limitazione di 83 mm in altezza per il dispersore di calore CPU
B. Limite superiore: il dispersore di calore può sporgere di 11 mm dal bordo superiore della scheda madre.
C. Limite anteriore: Lo spazio libero verso la parte anteriore del telaio è di 7 mm.

A. 

Ограничение

 

по

 

высоте

Корпус

 ML07 

для

 

установки

 

вентилятора

 

охлаждения

 

процессора

 

имеет

 

ограничение

 

по

 

высоте

 83 

мм

B. 

Верхний

 

край

вентилятор

 

может

 

выступать

 

на

 11 

мм

 

над

 

верхним

 

краем

 

системной

 

платы

.

C. 

Передний

 

край

Зазор

 

до

 

передней

 

стороны

 

корпуса

 

должен

 

составлять

 7 

мм

.

A.高度限制:CPU Cooler限高是83mm;
B.上邊界:Cooler外緣允許超過主機板上邊緣11mm。
C.前邊界:Cooler外緣允許超過前邊界7mm。 

A.高度限制:CPU Cooler限高是83mm;
B.上边界:Cooler外缘允许超过主板上边缘11mm。
C.前边界:Cooler外缘允许超过前边界7mm。

A.高さ制限:ML07には、CPUクーラーに対して83mmの高さ制限があります
B.上限:クーラーは、マザーボードの上端の上方11mmまで突出できます。
C.正面の制限:ケースの正面の方の許容範囲は7mmです。

A.높이 제한: CPU 쿨러에 대한 ML07의 높이 제한은 83mm입니다.
B.상한: 쿨러는 메인보드 상단 가장자리 위로 11mm까지 돌출할 수 있습니다.
C.전방 한계: 섀시 전면 쪽 간극은 7mm입니다.

(1) CPU cooler height limitation

11mm

B

83mm

A

7mm

C

Содержание ML07

Страница 1: ...Milo Series Slim Mini ITX case for gaming HTPC ML07...

Страница 2: ......

Страница 3: ...erforming maintenance on your system A copy of this manual can also be downloaded from our website at Installation and system optimization guide Product Overview Specifications Disassemble Chart Insta...

Страница 4: ...a cleanly styled HTPC with gaming or more powerful components in small form factor the ML07 is the perfect solution Material Model Motherboard Drive Bay Cooling System Expansion Slot Front I O Port P...

Страница 5: ...support bracket Secure optical drive Secure motherboard PSU 3 5 HDD and water cooling pump Secure 2 5 SSD HDD BAG MANUAL VGA COMP BELOW RUBBER PICTURE ITEM PURPOSE 12015 FAN X1 MINI ITX OPTION 3 5 HDD...

Страница 6: ...les deux vis l arri re du ch ssis puis enlevez le couvercle sup rieur Afloje dos tornillos de la parte posterior del chasis para retirar la cubierta superior Allentare le due viti sul lato posteriore...

Страница 7: ...platte SSD in der mittleren Klammer montieren m chten empfehlen wir sie in diesem Schritt zu entfernen Si vous voulez installer un DD SSD de 2 5 sur la partie centrale nous vous recommandons de l enle...

Страница 8: ...e I O shield included with your motherboard then install the motherboard into the chassis I O Shield I O I O I O Wir empfehlen an diesem Punkt alle erforderlichen Kabel einschlie lich der SATA Kabel a...

Страница 9: ...5 PSU 3 5 HDD PSU Bringen Sie die Netzteilhalterung im oberen Bereich des Geh uses an schlie en Sie dann das Netzkabel am Netzteil an Placez le support du bloc d alimentation sur le dessus du ch ssis...

Страница 10: ...its original position and secure with screws PSU PSU Entfernen Sie die Abdeckung des Erweiterungssteckplatzes und installieren die Grafikkarte in der Grafikkartenhalterung Retirez le couvercle de la f...

Страница 11: ...r fica instale y ajuste el soporte de la tarjeta gr fica en una posici n apropiada para acomodarse a su tarjeta Adhiera el acolchado de goma incluido seg n la altura de la parte trasera de la tarjeta...

Страница 12: ...slim slot loading optical drive onto the graphics card support bracket 2 5 2 5 HDD SSD 2 5 2 5 2 5 HDD SSD Installieren Sie die Grafikkartenhalterung im Geh use und schlie en das Netzkabel wie erford...

Страница 13: ...no collegati correttamente Make sure all the cables are properly connected Setzen Sie die obere Abdeckung wieder auf das Geh use auf fixieren Sie die Abdeckung mit zwei Schrauben Remettez le panneau s...

Страница 14: ...les patins en caoutchouc pour une utilisation verticale Dependiendo de los requisitos o preferencias adhiera cuatro patas de goma para un uso horizontal o instale el acolchamiento de goma para un uso...

Страница 15: ...es des connecteurs du panneau frontal et des broches des connecteurs du panneau syst me Les interrupteurs d allumage et de r initialisation ne poss de pas de polarit donc ils peuvent tre branch dans l...

Страница 16: ...s du panneau frontal et des broches des connecteurs du panneau syst me Les c bles color s en blanc noir sont n gatifs alors que ceux d une autre couleur sont positifs Les c bles de la LED Power sont s...

Страница 17: ...s e que les broches sont correctement plac es Les connecteurs d E S de SilverStone sont en bloc pour en simplifier leur installation A continuaci n se detallan los pines para conectores E S frontales...

Страница 18: ...ur le refroidisseur de CPU B Limite sup rieure Le refroidisseur peut d passer de 11mm sur le bord sup rieur de la carte m re C Limite avant Le d gagement vers l avant du ch ssis est 7 mm A Limitaci n...

Страница 19: ...e une source d alimentation SFX standard avec une profondeur de 130 mm Dans l illustration l unit d alimentation est situ e dans la partie avant du ch ssis avec le c ble d extension et un connecteur d...

Страница 20: ...imum allowable width for graphics card is up to 5 88 Das ML07 nimmt bis zu 330 mm lange Grafikkarten auf Bitte wenden Sie sich an uns falls Sie keine passende Karte finden k nnen Le ML07 peut supporte...

Страница 21: ...video la larghezza massima consentita per la scheda video di 5 88 14 93 cm i 4 38 ii 5 16 20mm iii 5 88 38mm i 4 38 ii 5 16 20mm iii 5 88 38mm i 4 38 11 12cm ii 5 16 13 16cm iii 5 88 14 93cm i 4 38 1...

Страница 22: ...n la tarjeta gr fica est ndar de un solo z calo de 14 5mm de grosor y un ventilador delgado de 15mm de grosor instalados el grosor m ximo del radiador de refrigeraci n l quida es 38mm iv El grosor de...

Страница 23: ...t In Le ML07 est compatible seulement avec le les lecteur optique slim sans tiroir mange disque aka slot loading La ML07 s lo acepta dispositivos pticos delgados de carga mediante ranura ML07 supporta...

Страница 24: ...lems vertikal oder horizontal aufstellen 1 Pour am liorer les performances thermiques nous recommandons d utiliser le refroidisseur de CPU SilverStone NT06 PRO A Le NT06 PRO doit tre install l arri re...

Страница 25: ...quando si utilizza una CPU 95W LGA115X Se si hanno dei dubbi sull orientamento dei tubi per lo scambio del calore ML07 pu essere posizionato verticalmente o orizzontalmente per eliminare questo potenz...

Страница 26: ...sortie du fond de la carte graphique devrait fournir un r efroidissement suffisant Si vous utilisez une carte graphique multi directionnelle ou un refroidisseur l air ouvert nous recommandons d utilis...

Страница 27: ...el dise o la ML07 no tiene refrigeraci n activa dise ada para discos duros de 3 5 Le recomendamos usar discos duros con bajas RPM o modelos con mejor resistencia al calor C Si todav a no est satisfec...

Страница 28: ...Optimal Thermal Performance Layout Milo Series ML07 25 A ML07 SSD B ML07 3 5 C ML07 A ML07 SSD B ML07 3 5 RPM C ML07 A B 3 5 C A B 3 5 C...

Страница 29: ...tuadas en la parte inferior situar la ML07 verticalmente provocar que la temperatura sea mejor que en posici n horizontal B Cuando use la carcasa horizontalmente por favor aseg rese de adherir las pat...

Страница 30: ...ufficient for liquid cooler s waterblock and radiator A Wenn das Budget ausreicht empfehlen wir den Einsatz einer DIY Wasserk hlung B Sie k nnen eine Laing DDC Pumpe an der mittleren 2 5 Zoll Klammer...

Страница 31: ...esempio pu interferire con raffreddamento acqua invece i connettori del doppio alloggio uscita display mostrati nel cerchio in basso non creeranno problemi di interferenza E Come illustrato sopra i n...

Страница 32: ...timal Thermal Performance Layout Milo Series ML07 29 A DIY B 2 5 Laing DDC C D E 120 F CPU CPU Cooler 83mm A DIY B DDC 2 5 C D E 2 120mm F CPU CPU 83mm A DIY B Laing DDC 2 5 C D E 2 120mm F CPU CPU 83...

Страница 33: ...ontale ed il lato della scheda video riservato al passaggio dei cavi There is some space between the front panel and the side of the graphics card reserved for the cable routing Es befindet sich zur K...

Страница 34: ...aria inferiori necessario rimuovere il supporto della scheda video A fan can be mounted after removing the top cover The graphics card holder needs to be removed before fans can be installed on the bo...

Страница 35: ...d on the market for use with the Kensington security slot located on rear of ML07 to prevent removal of the entire computer or top cover Caution Please check for compatibility before purchasing the lo...

Страница 36: ...to spare Q Can the NT06 PRO be used without fan in ML07 A We do not recommend it Q Everything is properly installed why does it not start up A If your PSU has an AC switch make sure the switch is at...

Страница 37: ...Q A Milo Series ML07 34 Q ML07 Sugo pack A Q NT06 PRO A Q A Q ML07 Sugo pack A Q NT06 PRO A Q A Q ML07 Sugo A Q NT06 PRO ML07 A Q A PSU AC Q ML07 Sugo Pack A Q ML07 NT06 PRO A Q A PSU AC ON...

Страница 38: ...your retailer reseller SilverStone authorized distributors or SilverStone http www silverstonetek com Please note that i You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized...

Страница 39: ......

Страница 40: ...G11221320...

Отзывы: