background image

Pest Protect system

®

9

FI

TURVALLISUUSOHJEET

- Näiden turvallisuusohjeiden noudattaminen on tärkeää loukkaantumisten ja laitevaurioiden välttämiseksi. Lue 
myös käyttöopas ennen laitteen käyttämistä. Säilytä opas tulevaa tarvetta varten.
- Älä käytä laitetta, jos se on vaurioitunut.
- Kytke laite vain lain vaatimusten mukaisiin pistorasioihin. Tarkista, että jännitteen käyttö sivuston vastaa siitä, 
että mainitun laitteen arvokilvessä.
- Käytä ja säilytä laitetta kuivassa huoneessa.
- Älä anna lasten tai sellaisten henkilöiden, joiden psyykkinen tai fyysinen terveys on heikentynyt tai joilla on 
sensorisia häiriöitä tai riittämättömästi kokemusta ja/tai taitoja, käyttää laitetta, ellei heitä huolellisesti valvo 
ja ohjaa heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö. Lapsia on valvottava, jotta he eivät pääse leikkimään 
laitteella.
- Älä poista laitteesta mitään osia. älä työnnä esineitä aukkoihin. Se saattaa aiheuttaa sähköiskun! Kaikki 
sellaiset toiminnot, joita ei ole kuvattu tässä käyttöoppaassa, saa suorittaa vain valtuutettu huoltokeskus!
- Älä koskaan upota laitetta veteen. 
- Vältä pitkäaikaista altistusta suoralle auringonvalolle.
- Laitetta saa käyttää vain asianmukaisiin tarkoituksiin, ja se kuuluu ainoastaan yksityiskäyttöön.

TAKUU: 

Tuotteella on 2 vuoden takuu mahdollisten valmistusvirheiden varalta. Takuu ei siis kata vikoja, jotka 

johtuvat laitteen käytöstä liian suurella jännitteellä. Takuu raukeaa, jos laitetta on vahingoitettu tai ostaja on 
muulla tavalla peukaloinut sitä.

ONGELMAJÄTETIEDOT: 

Käytöstä poistettuja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen 

mukana, vaan ne tulee kierrättää.

A-Guard 

Teknisesti kehittynyt suurtaajuusääni 
karkottaa kissat, koirat ja pienet
villieläimet puutarhasta.

Taajuusvalitsin 

Kissa - Kissa/Koira - Kiinni 
- Koira/Pienet villieläimet - 
Pienet villieläimet

AH-Hz Speaker 

Tuottaa korkeataajuuksista 
ääntä, joka on tarkoitettu valit-
simen osoittamille eläimille.

MotionSensor

Havaitsee liikkeen halutulla 
alueella.

ChaseLight 

- Karkotinlamppu. Palaa, 

kun kaiuttimet lähettävät ääntä

LED-osoitin 

Palaa, kun liikkeentunnistin 
on aktivoitu.

Karkotinlampun katkaisin, ChaseLight

Paristokotelo. 6 kpl 1,5 voltin LR14-
paristolle (hankittava erikseen).

DC 12 V-liitin. Muuntajan 
kytkentä (hankittava 
erikseen).

Содержание A-REPELLER KV300

Страница 1: ...www silverline se 300...

Страница 2: ...Pest Protect system 2...

Страница 3: ...skall ej s nkas ner i vatten F r inte uts ttas f r l ngvarigt direkt solljus Enheten f r endast anv ndas till dess avsedda syften och endast f r privat bruk GARANTI Produktgarantin g ller i 2 r f r e...

Страница 4: ...na r p slagen Ljudet s nds ut under ca 10 sekunder Det tar d refter ca 5 sekunder innan r relsesensorn har terst llts efter aktiveringen N r ser man resultat Reaktionen hos djuren r omg ende men det k...

Страница 5: ...givelse Betingelser som v der och hinder kan p verka bevakningsytan Undvik att exponera r relsesensorn f r direkt soljus eftersom k nsligheten p sensorn d minskas Frekvensv ljare Vrid frekvensv ljaren...

Страница 6: ...ret servicecenter Neds nk aldrig apparatet i vand Undg langvarig eksponering i direkte sollys Enheden m kun anvendes til det tilt nkte form l og kun til privat brug GARANTI Produktgarantien mod eventu...

Страница 7: ...r Herefter Deretter tager tar det ca 5 sekunder f r bev gelsessensoren er nulstillet nullstilt efter aktivering Hvorn r N r ses ser der man resultater Reaktionen hos dyrene ndtr der skjer omg ende Men...

Страница 8: ...snakk om st rre haver hager kan der det benyttes flere afskr kkere for at d kke hele det relevante omr de Bev gelsessensorens d kningsomr de Ovenst ende anvisninger er referenceanvisninger referansean...

Страница 9: ...keskus l koskaan upota laitetta veteen V lt pitk aikaista altistusta suoralle auringonvalolle Laitetta saa k ytt vain asianmukaisiin tarkoituksiin ja se kuuluu ainoastaan yksityisk ytt n TAKUU Tuottee...

Страница 10: ...tunnistin palautuu noin 5 sekunnissa Milloin tuloksia aletaan n hd El imet reagoivat heti Niiden k yt ksen muuttumiseen voi kuitenkin menn noin 2 viikkoa Joissakin tapauksissa aikaa menee enemm n T ll...

Страница 11: ...lliseen toiminta alueeseen V lt liikkeentunnistimen altistamista suoralle auringonvalolle Taajuusvalitsin 1 Kissa 2 Kissa Koira Kiinni 3 Koira Pienet villiel imet 4 Pienet villiel imet Tehol hde Paris...

Страница 12: ...ebensgef hrlichen Stromschl gen f hren Das Ger t darf nicht l ngere Zeit direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden Der Stecker dient als Anschluss zum Stromnetz Wenn das Ger t vom Stromnetz getren...

Страница 13: ...nach der Aktivierung wieder zur ckgestellt wird Wann kann man ein Ergebnis erkennen Das Ger t entfaltet sofort seine Wirkung auf die Tiere Allerdings kann es ca zwei Wochen dauern bis eine Ver nderun...

Страница 14: ...Bedingungen wie Witterung und Hindernisse k nnen Einfluss auf den Erfassungsbereich haben Vermeiden Sie es den Bewegungssensor direktem Sonnenlicht auszusetzen da die Lebensdauer ansonsten verk rzt wi...

Страница 15: ...nd snow but should never be immersed into water Do not expose to prolonged direct sunlight The unit must only be used for its intended purpose and only for private use GUARANTEE The product guarantee...

Страница 16: ...lamp is also activated The sound is on for appr 10 seconds The motion sensor is then reset after 5 seconds more When can I expect a result The animals respond immediately However a change in their beh...

Страница 17: ...id exposing the motion sensor to direct sunlight since this could shorten the lifetime Frequency selector Turn the knob to set the desired frequency 1 Cat 2 Cat Dog Off 3 Dog Small animals 4 Small ani...

Страница 18: ...n choc lectrique mortel L appareil ne peut pas tre expos aux rayons du soleil pendant une dur e prolong e La fiche constitue le point de raccordement au secteur L appareil cesse de fonctionner lorsqu...

Страница 19: ...nviron cinq secondes doivent s couler avant que le capteur de mouvement ne soit r initialis apr s son activation Le r sultat est il tangible La r action des animaux est imm diate Cependant il faut att...

Страница 20: ...es instructions sont fournies titre indicatif Entre autres les conditions m t orologiques et la pr sence d obstacles peuvent influer sur le p rim tre couvert vitez d exposer le capteur de mouvement la...

Страница 21: ...Nie nale y wystawia urz dzenia na d ugotrwa e dzia anie promieni s onecznych Wtyczka umo liwia pod czenie urz dzenia do zasilania Po od czeniu od zasilania urz dzenie przestanie dzia a Urz dzenie mo e...

Страница 22: ...ultat Reakcja zwierz cia jest natychmiastowa Jednak do czasu trwa ej zmiany w zachowaniu zwierz t mo e min oko o 2 tygodni Niekiedy trzeba si liczy z d u szym okresem W tym czasie nale y przenosi urz...

Страница 23: ...a czy przeszkody mog wp ywa na wielko ochranianej powierzchni Unikaj wystawiania czujnika ruchu na bezpo rednie dzia anie wiat a s onecznego poniewa powoduje to skr cenie jego okresu eksploatacji Prze...

Страница 24: ...worden blootgesteld Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het beoogde gebruik en uitsluitend voor priv gebruik GARANTIE De productgarantie geldt 2 jaar voor eventuele productiefouten De garantie ge...

Страница 25: ...hakeld Het geluid wordt ca 10 seconden uitgezonden Daarna duurt het ca 5 seconden voordat de bewegingssensor zich na de activering weer heeft gereset Wanneer zie ik resultaat Dieren laten onmiddellijk...

Страница 26: ...ed van de bewegingssensor Deze instructies zijn als referentie bedoeld Omstandigheden zoals het weer en obstakels kunnen van invloed zijn op het detectiegebied Stel de bewegingssensor niet bloot aan d...

Страница 27: ...ispositivo all azione diretta dei raggi solari Il connettore serve per collegare il dispositivo all alimentazione di rete Se lo si stacca dall alimentazione di rete il dispositivo cessa di funzionare...

Страница 28: ...po l attivazione venga resettato Quando si pu vedere un risultato Il dispositivo sortisce subito il suo effetto sugli animali Prima che si costati un cambiamento nel comportamento degli animali posson...

Страница 29: ...sistemi di difesa contemporaneamente Campo di rilevazione del sensore di movimento Questo dato solo un valore indicativo Agenti atmosferici e ostacoli vari possono influire sul campo di rilevazione Ev...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...www silverline se 25360_201907 Recycling Paperboard...

Отзывы: