FR│BE
│
45
■
SPDP 18 A1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Informations relatives à ce mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Remarques sur les marques commerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Avertissements et symboles d'avertissement utilisés . . . . . . . . . . . . 46
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Consignes de sécurité fondamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pièces et éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Vérification du matériel livré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Placer /changer les piles/batteries de la télécommande . . . . . . . 50
Raccordement à l'alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Recharger la batterie du lecteur de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Connecter le lecteur de DVD-Player au second écran . . . . . . . . . . 51
Autres possibilités de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fixer le lecteur de DVD dans le véhicule . . . . . . . . . . . .51
Utilisation et fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Remarques d'ordre général concernant l'utilisation et le fonctionne-
ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Mise en marche/arrêt de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Mise en place / raccordement d'un support de données . . . . . . . 54
Choix de la source de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Réglage du volume / Coupure du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Fonctions de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Fonctions des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Réglages écran sur le second écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Lecture de fichiers JPEG/MP3/MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Rangement en cas de non-utilisation . . . . . . . . . . . . . .62
Recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Recyclage de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mise au rebut des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Recyclage de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Remarques concernant la déclaration de conformité UE . . . . . . . . 64
Garantie de Kompernass Handels GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Table des matières
Содержание SPDP 18 A1
Страница 9: ...A SOURCE SETUP VOL VOL B MENU VOL VOL TFT OFF ...
Страница 10: ...C D 1 DISPLAY 123 2x 2x 8x AAA AAA Quick Start Guide ...
Страница 32: ... 22 DE AT CH SPDP 18 A1 ...
Страница 54: ... 44 GB IE SPDP 18 A1 ...
Страница 76: ... 66 FR BE SPDP 18 A1 ...
Страница 98: ... 88 NL BE SPDP 18 A1 ...
Страница 120: ... 110 PL SPDP 18 A1 ...
Страница 142: ... 132 CZ SPDP 18 A1 ...
Страница 164: ... 154 SK SPDP 18 A1 ...