■
10
│
DE│AT│CH
SPDP 18 A1
Bildschirm ein-/ausschalten
Sie können, z . B . bei der Wiedergabe von Audiodateien, den Bild-
schirm am DVD-Player
A
und am Zweitmonitor
B
separat ein- oder
ausschalten . Der Ton wird weiterhin ausgegeben .
♦
Drücken Sie die Taste
DISPLAY ON/OFF
3&
, um den Bildschirm
des DVD-Players
A
ein- oder auszuschalten .
♦
Drücken Sie die Taste
TFT OFF
3)
, um den Bildschirm des Zweit-
monitors
B
ein- oder auszuschalten .
Datenträger einlegen / anschließen
DVD/CD einlegen
♦
Schieben Sie die Diskfach-Entriegelung
OPEN
q
an der Geräte-
oberseite des DVD-Players
A
nach links und klappen Sie den
Bildschirm
2!
nach vorne, um das Diskfach zu öffnen .
♦
Setzen Sie die DVD/CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein
und drücken Sie diese vorsichtig auf die Arretierung in der Mitte,
bis die DVD/CD hörbar einrastet .
♦
Um das Diskfach zu schließen, drücken Sie den Bildschirm
2!
vorsichtig wieder nach hinten, bis es hörbar einrastet .
Die Wiedergabe der DVD/CD startet im Normalfall nach einigen Sekun-
den automatisch . Eventuell müssen Sie die Taste
PLAY/PAUSE
4%
drücken, um die Wiedergabe zu starten, oder es erscheint ein Menü,
in dem Sie mit den Navigationstasten
5*
eine Auswahl
treffen müssen .
USB-Stick anschließen
Am USB-Anschluss
t
können Sie einen USB-Speicherstick anschließen,
mit dem Sie Audio-, Video- oder Bilddateien wiedergeben können .
ACHTUNG
►
Benutzen Sie keine USB-Verlängerungskabel und schließen Sie
das Gerät nicht über den USB-Anschluss direkt an einen PC an,
um Schäden am Gerät zu vermeiden .
►
Der USB-Anschluss ist nur für die Verwendung von USB-Speicher-
sticks ausgelegt . Andere externe Speichermedien, wie z . B . externe
Festplatten, können nicht über den USB-Anschluss betrieben werden .
♦
Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Anschluss
t
an der
rechten Seite des DVD-Players
A
, um Dateien vom USB-Stick
wiederzugeben .
SD/MMC-Speicherkarten anschließen
Am Speicherkartensteckplatz
y
können Sie eine SD/MMC-Spei-
cherkarte anschließen, mit der Sie Audio-, Video- oder Bilddateien
wiedergeben können .
♦
Stecken Sie die Speicherkarte mit den Kontakten nach hinten und
der abgekanteten Ecke nach oben zeigend in den Speicherkarten-
steckplatz
y
an der rechten Seite des DVD-Players
A
.
Wiedergabequelle auswählen
Die Standard-Wiedergabequelle des Gerätes ist DVD . Sofern weitere
Datenträger (USB-Stick oder SD/MMC-Speicherkarte) eingesteckt
sind, können Sie zwischen den Wiedergabequellen wechseln .
♦
Drücken Sie wiederholt die Taste
SOURCE
3*
, um zwischen den
Wiedergabequellen (DVD, USB und SD) zu wechseln . Wenn als Wie-
dergabequelle das DVD-Laufwerk ausgewählt ist, wird nach Einlesen der
Daten oben links auf dem Bildschirm „DVD“ bzw . „CD“ angezeigt .
Lautstärke einstellen / Stummschaltung
An der Geräteseite des DVD-Players
A
befindet sich der Haupt-Laut-
stärkeregler
o
, der die Gesamtlautstärke der
AV OUT
-Buchse
u
,
der Kopfhörer-Buchse
i
und der Lautsprecher
2)
regelt . Wenn der
Haupt-Lautstärkeregler
o
auf Minimum eingestellt ist, wird kein Ton
ausgegeben und auch nicht an den Zweitmonitor
B
übertragen .
♦
Stellen Sie den Haupt-Lautstärkeregler
o
auf Maximum, um den
vollen Lautstärkeumfang des Gerätes zu erhalten .
♦
Regeln Sie anschließend die Lautstärke mit den Tasten
VOL
4#
und
VOL
4$
der Fernbedienung
C
oder direkt am Gerät mit
den Tasten
VOL
f
und
VOL
g
. Die Lautstärkeänderung am
DVD-Player
A
beeinflusst auch die Lautstärke am Zweitmonitor
B
.
♦
Um die Lautstärke des Zweitmonitors
B
separat einzustellen,
verwenden Sie entweder den Lautstärkeregler
3#
oder die Tasten
VOL
2^
und
VOL
2&
.
HINWEIS
►
Mit der Taste
VOL
(
f
,
4#
) können Sie die Lautstärke des
DVD-Players
A
bis zum Wert „16“ erhöhen . Dann erscheint
eine Meldung, die Sie vor möglichen Gehörschäden bei hoher
Lautstärke warnt . Erst nachdem Sie diese Meldung mit der Taste
ENTER
5^
oder der Taste
OK
h
bestätigt haben, ist eine Laut-
stärkeerhöhung bis zum Wert „20“ möglich .
♦
Drücken Sie die Taste
MUTE
4&
, um den Ton am DVD-Player
A
und am Zweitmonitor
B
stumm zu schalten .
♦
Drücken Sie erneut die Taste
MUTE
4&
, um die Stummschaltung
wieder aufzuheben .
Содержание SPDP 18 A1
Страница 9: ...A SOURCE SETUP VOL VOL B MENU VOL VOL TFT OFF ...
Страница 10: ...C D 1 DISPLAY 123 2x 2x 8x AAA AAA Quick Start Guide ...
Страница 32: ... 22 DE AT CH SPDP 18 A1 ...
Страница 54: ... 44 GB IE SPDP 18 A1 ...
Страница 76: ... 66 FR BE SPDP 18 A1 ...
Страница 98: ... 88 NL BE SPDP 18 A1 ...
Страница 120: ... 110 PL SPDP 18 A1 ...
Страница 142: ... 132 CZ SPDP 18 A1 ...
Страница 164: ... 154 SK SPDP 18 A1 ...