11
ES
¾
¾
Para apagar el tocadiscos
14
, pulse de nuevo
el botón POWER
16
.
Manipulación de los discos
¾
¾
Toque los discos solo con las manos limpias y
por los cantos . Si toca la superficie del disco,
puede deteriorar la calidad del sonido .
¾
¾
No toque los surcos .
¾
¾
Para limpiar con cuidado la superficie de los
discos, use un paño suave antiestático y un
agente limpiador de vinilo/laca (disponible en
distribuidores especializados) .
¾
¾
Guarde los discos en un lugar oscuro y
refrigerado, y en sus fundas de protección
respectivas .
¾
¾
Almacene siempre los discos en posición
vertical .
¾
¾
No exponga los discos a la luz solar directa;
no los coloque cerca de fuentes de calor
(radiadores, hornos, etc .), o en lugares con
vibraciones, demasiado polvo, calor, frío o
humedad .
Reproducir los discos
¾
¾
Quite el cabezal
9
empujando suavemente
hacia adelante sobre la aguja pick up
8
.
¾
¾
Levante el disco por los cantos y colóquelo
con cuidado sobre el eje central
11
del plato
giratorio
12
.
Si reproduce un sencillo con un agujero
grande en el centro, coloque primero el
adaptador individual
15
en el centro del
eje
11
.
¾
¾
Seleccione la velocidad de reproducción
deseada usando el conmutador selector de
velocidad
6
(en el disco viene indicado el
ajuste correcto) .
Los discos pueden tener las siguientes
velocidades:
33
rpm = disco de larga duración
(long-playing record «LP»)
45 rpm
= sencillos y 12 maxi singles
78 rpm
= para discos de laca
¾
¾
Libere el brazo de lectura
3
del
apoyo
7
empujando suavemente la palanca
de seguridad
5
hacia un lado .
¾
¾
Levante el brazo
3
con cuidado empujando
hacia atrás la palanca
4
.
¾
¾
Gire el brazo
3
hasta la canción que desea
escuchar . Empuje lentamente hacia adelante
la palanca
4
para bajar la aguja
8
hasta
ponerla sobre el disco . El tocadiscos se
conecta automáticamente una vez se mueva el
brazo
3
del apoyo
7
hacia la izquierda .
¾
¾
Una vez haya alcanzado el brazo
3
el
centro del disco y, por lo tanto, el final de
la reproducción, se levantará y volverá a
posicionarse en el apoyo
7
.
Luego, el tocadiscos se apagará .
NOTA:
Después de su uso - Asegure siempre
el brazo
3
bloqueando con la palanca de
seguridad
5
.
¾
¾
Pulse el botón POWER
16
para apagar el
tocadiscos
14
.
NOTA:
Antes del transporte del producto
3
,
asegure siempre el brazo .
Funcionamiento del producto
durante la reproducción
¾
¾
Interrumpa brevemente la reproducción:
Empuje hacia atrás la palanca
4
. La
reproducción se detiene; el tocadiscos continua
en funcionamiento .
Parar la reproducción: Gire el brazo
3
hacia
atrás hasta llevarlo al apoyo
7
. Luego, el
tocadiscos se apagará .
¡ATENCIÓN!
No apague el tocadiscos si la
aguja
8
se encuentre aún sobre el disco . Esto
puede dañar el disco .
Levante siempre el brazo
3
con la
palanca
4
. Colóquelo sobre el apoyo
7
antes de quitar el disco .
