background image

¾
¾

¾

¾
¾

¾

¾
¾

¾

¾

¾
¾
¾

¾

¾

¾

¾

¾

¾

by the plug. Never pull out the plug by tugging the power-cord.
This device falls under protection class I. Therefore it is essential to connect the 
yellow/green conductor to earth.
The electric connection, repairs and servicing must be carried out by a qualified 
employee.
Do not connect this device to a dimmer pack.
Do not switch the fixture on and off in short intervals as this would reduce the lamp s 
life.
During the initial start-up some smoke or smell may arise. This is a normal process and 
does not necessarily mean that the device is defective.
Do not touch the device s housing bare hands during its operation (housing becomes hot)!
For replacement use lamps and fuses of same type and rating only.

CAUTION :

EYE DAMAGES !
Avoid looking directly into the light source(meant especially for epileptics) !

3. Operating determinations

This device is a moving-head spot for creating decorative effects  and was designed for 
indoor use only.
If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. After transport-
ation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage 
your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature.
Never run the device without lamp!
Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
Never lift the fixture by holding it at the projector-head, as the mechanics may be 
damaged. Always hold thefixture at the transport handles.
When choosing the installation-spot, please make sure that the device is not exposed to 
extreme heat, moistureor dust. There should not be any cables lying around. You 
endanger your own and the safety of others!
The minimum distance between light-output and the illuminated surface must be more 
than 2 meters.
Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging, derigging 
or servicing the fixture.Always fix the fixture with an appropriate safety-rope. Fix the 
safety-rope at the correct holes only.
Only operate the fixture after having checked that the housing is firmly closed and all 
screws are tightly fastened.
The lamp must never be ignited if the objective-lens or any housing-cover is open, as 
discharge lamps mayexplose and emit a high ultraviolet radiation, which may cause 
burns.
The maximum ambient temperature ta = 45

 must never be exceeded. Otherwise, the 

lamp is switched off andthe fixture is out of operation for 5 minutes

..

-2-

 

 

 

 

 

Содержание WASH 250 Series

Страница 1: ...WASH 250 USER MANUAL www yagang com ...

Страница 2: ...Please read over this manual before operation the light ...

Страница 3: ...oisture nplug mains lead before opening the housing OR YOUR OWN SAFETY PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY EFORE YOU INITIAL START UP his device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes writtenin this manual he manufacturer w...

Страница 4: ...mage your device Leave the device switched off until it has reached room temperature Never run the device without lamp Do not shake the device Avoid brute force when installing or operating the device Never lift the fixture by holding it at the projector head as the mechanics may be damaged Always hold thefixture at the transport handles When choosing the installation spot please make sure that th...

Страница 5: ...14 Display Rear panel 5 Power switch 6 DMX output 7 DMX input 8 Power cord 9 Fuse holder 1 Moving head 2 Y oke 3 Carry handles 4 Base 3 POWER SWITCH POWER SUPPLY T 3 15A 230V T 6 3A 120V LAMP MSD 250 2 MSD 250 FUSE 1 GND 2 SIG 3 SIG SERIAL DATA LINK LIGHTING CONTROL PROTOCOL DMX512 Seria l number 14 ...

Страница 6: ...hands during the installation Make sure that thelamp is installed tightly into the lampholder system Reclose the lamp cover and tighten the 3 screws Lamp assembly 5 1 Fitting the lamp 3 phillips screws X Y Z 3 adjustment screws A B C 5 2 Lamp adjust The WASH 250 lampholder is aligned at the factory Due to differences between lamps fine adjustment may improve light performance Strike the lamp open ...

Страница 7: ...t The operator has to make sure that safety relating and machine technical installations are approved by a skilled person once a year The projector should be installed outside areas where persons may walk by or be seated IMPORTANT OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE including but not limited to calculating working load limits installation material being used and periodic safety inspecti...

Страница 8: ...l Earth L N Cable US 5 5 DMX 512 connection connection between fixtures 6 holde Before rigging make sure that the installation area can hold a minimum point load of 10 times the projector s weight The projector can be placed directly on the stage floor or rigged in any orientation on a truss without altering its operation characteristics For overhead use always install a safety rope that can hold ...

Страница 9: ... DMX output of the last fixture Ω 5Pins canon plug Pin 1 GND SCREEN Pin 2 Signal Pin 3 Signal Pin 4 N C Pin 5 N C 3 Pin 1 GND SCREEN Pin 2 Signal Pin 3 Signal Pins canon socket 5Pins canon socket Pin 1 GND SCREEN Pin 2 Signal Pin 3 Signal Pin 4 N C Pin 5 N C 3 plug Pin 1 GND SCREEN Pin 2 Signal Pin 3 Signal Pins canon The transform of the controller line of 3 pins and 5 pins plug and socket 6 Cont...

Страница 10: ...ENTER to confirm the selection 3 Press UP and DOWN to select working condition 4 Press ENTER to confirm the selection CHANNEL FUNCTION PAN TILT PAN FINE proportional TILT FINE proportional Speed of PAN TILT movement Lamp on off reset Rainbow Colors Wheel Keep Shutter strobe Dimmer intensity Proportional 8 ...

Страница 11: ...CHANNEL 2 TILT CHANNEL 1 PAN Effect Value Effect Value 9 255 0 100 0 255 0 100 0 ...

Страница 12: ...CHANNEL3 PAN FINE proportional 0 255 100 Effect Value Effect Value CHANNEL 4 TILT FINE proportional 10 Fine control of pan movement 16 Bit 0 0 255 100 Fine control of pan movement 16 Bit 0 ...

Страница 13: ...ct Value Slow Fast Slow Fast CHANNEL 6 Lamp on off reset Effect Value 11 240 255 230 239 140 229 128 139 0 127 94 100 90 93 55 89 50 54 0 49 No function Lamp off after No function Lamp on after No function 3 seconds 3 seconds Reset 255 0 100 0 ...

Страница 14: ... rainbow No rotation Forwards rainbow effect from slow to fast effect from slow to fast UV filter Pink Blue Orange Green Magenta Yellow Red Open white 193 255 191 192 128 190 114 127 100 113 86 99 72 85 58 71 44 57 30 43 16 29 0 15 75 100 74 50 73 44 49 39 43 33 38 28 32 22 27 17 21 11 16 6 10 0 5 ...

Страница 15: ...6 127 64 95 32 63 0 31 87 100 75 86 62 74 50 61 37 49 25 36 12 24 0 11 Shutter Open Random strobe Shutter Open Pulse effect in Shutter Open Strobe effect from Shutter Open Shutter closed effect from slow to fast sequences from slow to fast slow to fast max 10 Flashes s 255 0 100 0 Effect Value Brightest Black 13 ...

Страница 16: ...2 clamps 1 truss orientation Safety chain cord attachment bolt Maximum ambient temperature ta 45 Maximum housing temperature tb steady state 80 Min distance from flammable surfaces 0 5m Min distance to lighted object 2 0m Length of base including handles 379 mm Width of yoke 428 mm Height head horizontal 476 mm Weight net 35 5 kg Rated Power 500W DMX512 Channel 10CHS Luminous 18000 LUX Dimmer Scan...

Страница 17: ... 1 0 1 2 3 4 20 Distance m 1015 4050 450 255 LUX 1 94 3 89 5 83 7 77 Diameter m 5 10 15 Beam opening m 22 0 10000 LUX 8000 6000 4000 2000 0 1 0 8 0 6 0 4 0 2 0 2 0 4 0 6 0 8 Diameter m D i s t a n c e 5 m 1 22 radiation angle 832 208 92 52 Foot ca ndles 376 94 42 23 Foot ca ndles 929 Foot candles 743 557 371 186 0 8 radiation angle 15 Beampath ...

Страница 18: ... dichroic colour filters the gobo wheel and the internal lenses should be cleaned monthly To ensure a proper function of the gobo wheel we recommend lubrication in six month intervals The quantity of oil must not be excessive in order to avoid that oil runs out when the gobo wheel rotates There are no serviceable parts inside the device except for the lamp and the fuse Please refer to the instruct...

Отзывы: