Siko MS100/1, Перевод оригинальной инструкции по установке, Страница: 19 / 24

MS100/1
Commissioning English
MS100/1 · Date 27.04.2018 · Art. No. 82106 · Mod. status 118/18
19
Basically, all connections are protected against external interference.
Choose a place of operation that excludes inductive or capacitive interfer-
ence influences on the magnetic sensor. When mounting the system keep a
maximum possible distance from lines loaded with interference. If neces-
sary, provide additional installations including screening shields or met-
allized housings. Contactor coils must be linked with spark suppression.
Connection
This magnetic sensor has been prepared for connection to SIKO electronic
display MA100/2 or MA523/1. No modification of the sensor connection
(e. g. cable modification) is permitted.
1. Bring the connector into position before the receptacle.
2. Pull backwards the locking
1
of the connector.
3. Plug the connector into the receptacle to the end stop.
4. Release the locking
1
.
1
Locking (black
plastic part)
1
Fig. 8: Connection
5 Commissioning
Following correct mounting and wiring you can put the measuring system
into operation by switching on operating voltage.
6 Trouble shooting
Below are some typical errors which may occur during installation and
operation:
• Magnetic tape wrongly mounted, active side below (see chapter 4.2 ).
• The masking tape provided was not used for protecting the magnetic
tape. The masking tape must not be magnetizable.
• Magnetic sensor not or incorrectly connected.
• The distance tolerances were not observed over the whole measuring
length (see Fig. 7 ).
• Cable squeezed / interrupted / cut by sharp edges.
• The magnetic sensor has been mounted with the active side turned
away from the band (see Fig. 7 ).
NOTICE
NOTICE