![Sigma EF-530 DG SUPER EO-TTL II Скачать руководство пользователя страница 19](http://html.mh-extra.com/html/sigma/ef-530-dg-super-eo-ttl-ii/ef-530-dg-super-eo-ttl-ii_instructions-manual_1267682019.webp)
18
5. The manual flash output display will stop blinking and remain displayed after you press the SEL button
again.
6. Adjust the focusing by pressing the shutter button,
note the
subject distance
on
the focus ring on the lens.
Then adjust
the
lens’ aperture value
or flash power
level until
the distance indicated on the LCD panel of
the
flashgun is equal to the subject distance
.
7. When the Ready Light of the flash is illuminated, the unit is ready for use.
◆
You can calculate the correct exposure by using the following formula:
Guide Number “GN” / Flash to Subject Distance = F-stop
This flash unit will automatically calculate and indicate the appropriate
s
ubject
d
istance according to the
above formula.(Please refer to table1 on the last page)
SECOND CURTAIN SYNCHRONIZATION
When you photograph a moving subject with slow synchronization, usually the furrow of the subject will be
exposed in front of the subject. The ordinary flash light will fire when the first shutter curtain is fully opened,
thus the subject will be exposed from the time flash is fired to the time the shutter is closed (First curtain
synchronization). When you use second curtain synchronization, the flash will fire just before the second
curtain begins to
close and
the subject will be exposed by ambient light from the time the shutter opens
until the flash fires. As a result the furrow of the subject will be recorded behind the subject.
This is
a more
natural effect.
◆
This mode cannot be used with EOS 700, 750, 850 cameras.
1. Set the desired picture-taking mode of the
camera.
2. Press + or -
button
mark will be displayed on the LCD panel.
3. Adjust the
focus and
take the picture after confirming the ready
light.
◆
First curtain synchronization will be
set if
mark is not
displayed.
◆
If the camera is set to Full Auto Mode this function cannot be used.
◆
To cancel
second curtain
synchronization, turn off the
mark on the LCD panel by using + or - buttons.
HIGH SPEED SYNC (FP) FLASH, A TYPE CAMERAS ONLY
When you take a picture with an ordinary flash, you cannot use a shutter speed faster than the camera’s
synchronized
speed because
the flash must fire when the shutter curtain is fully open.
When using
the
High Speed Sync
mode, the flash
keeps firing while the shutter curtain is
running, thus
you can use a
shutter speed faster than the shutter’s normal
synchronization
speed.
1. Select the camera’s exposure mode. (“Tv” or “M” modes can be used)
2. Select a shutter speed faster than the camera’s normal
synchronization
speed.
3. Slide the Power Switch of the flash to the ON position.
4. Choose the Flash Mode by using MODE button (“ETTL” or “M”
modes can be used).
5. Press + or - button until the
mark is displayed on the LCD
panel.
6. Focus on the subject
7. Check that the subject is located within the effective distance,
indicated on the LCD panel.
8. Confirm the
mark
is
in the viewfinder of the
camera and
then you can take the picture.
◆
With high-speed sync, the Guide Number changes depending on the shutter speed. The flash range will be
shorter (ie Guide Number will be smaller) when
the
shutter speed is faster. (
Refer
to table 2 on the last page).
◆
Selecting shutter speeds slower than the camera’s normal
synchronization
speed cancels Hi-speed sync.
Then the flash will automatically set to normal ETTL operation. To activate FP flash again, follow the
procedure
above from point 1.
◆
It is possible to use
the
exposure compensation
function with
high speed synchronization operation. To
do so, please refer to your camera’s instruction manual regarding “exposure correction”.
◆
will disappear when Hi-speed sync (FP Flash) is cancelled.