Siemens TW 47 Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 28

2
"%# $% $$ #!"($
%&"
.* *'7&:(-8&31*.9:3, '*8(-7*.'9 ;*78(-.*)*3*
4)*11*
4)*7 4-3* *,1*7
2.9 *,1*7 +G7 !*25*7&9:7*.389*11:3,*3
:39*7 A
:7 $&88*7 *7-.9?*3 0*.3*8+&118 :55*
-.39*71E889 +*99*3 *8(-2&(0 :3) 0&33
G'*704(-*3 4)*7 .1(- '7*339 &3 :3) 04(-9
G'*7 *97E30* <.* !** 4)*7 &++** ;*7+E7'*3
).*&33*
.* &33* )*8
:3) )&7+ 2.9
)*3 4(0*13 !>5* $ 4)*7 !>5* $
;*7<*3)*9 <*7)*3
&33* )*8 3:7 2.9 *.3*2 4(0*1
;*7<*3)*3 )*7 2&70.*79 .89 2.9 !>5* $
*. *7E9*3 2.9 -4-*7 *.89:3, 0&33 )&8
4(-,*7E:8(- 1&:9*7 8*.3
"$# &#
*7E9 3:7 ,*2ED 3,&'*3 &:+ )*2 !>5*38(-.1)
&38(-1.*D*3 :3) '*97*.'*3
:7 '*3:9?*3 <*33 %:1*.9:3, :3) *7E9 0*.3*
*8(-E).,:3,*3 &:+<*.8*3
.3)*7 ;42 *7E9 +*73-&19*3
9*(0*7 ?.*-*3 3&(- /*)*2 *'7&:(- 4)*7 .2
*-1*7+&11
*5&7&9:7*3 &2 *7E9 <.* ? *.3*
'*8(-E).,9* %:1*.9:3, &:89&:8(-*3 )G7+*3 3:7
):7(- :38*7*3 :3)*3).*389 &:8,*+G-79 <*7)*3
:2 *+E-7):3,*3 ?: ;*72*.)*3
!" "#$ "%
&33* ?<*.2&1 2.9 01&7*2 $&88*7 &:804(-*3
:2 8.* ,&3? 8&:'*7 ?: 2&(-*3 *.2 *789*3 &1
*.3*3 881F++*1 &:8-&198*88., )&?:,*'*3
##" !
"
.3 1**7*8 *7E9 3.(-9 *.38(-&19*3 *8 0F339*
'*8(-E).,9 <*7)*3
.3H :3) 2&=H &70.*7:3,*3 '*&(-9*3
:7 2.9 ,*8(-1488*3*2 *(0*1 :3) *.3,*8*9?9*2
.19*7 04(-*3 84389 +:309.43.*79 ).* &25+8945H
:942&9.0 3.(-9
43)*38<&88*7 &:+ )*2 4(0*1 04229 ;43
)*7&25+8945H:942&9.0 .* &33* .89 3.(-9
:3).(-9
*(0*1 3.(-9 F++3*3 841&3,* *7 -*.D .89 *7E9
.3:9*3 &'0G-1*3 1&88*3 '*;47 <.*)*7 $&88*7
*.3,*+G119 <.7)
9:+*3148* !*25*7&9:7*.389*11:3,
8.*-*!&'*11*
:39*7
°
<&72 '.8 -*.D ? +G7 ,7G3*3 !**
%:2 %:'*7*.9*3 ;43 ? 1 -*.D*2 $&88*7
*,1*7 .3 )&8 *1) I 1@ )7*-*3 4'&1) ).* *.3H
,*89*119* !*25*7&9:7 *77*.(-9 .89 8(-&19*9 )&8*H
7E9 &' *. ,*<G38(-9*7 -F-*7*7 !*25*7&9:7
*,1*7 3&(-89*11*3 .309 ).* $&88*79*25*7&9:7
-*.?9 )&8 *7E9 &:942&9.8(- 3&(- '.8 *8 &',*H
8(-&19*9 <.7)
41&3,* )&8 *7E9 *.3,*8(-&19*9 .89 1*:(-9*9
).*4397411H&25* *7E9 .3:9*3 &'0G-1*3
1&88*3 '*;47 <.*)*7 $&88*7 *.3,*+G119 <.7)
04(-*3)
% $
4(0*1 :3) &33* &:D*3 3:7 +*:(-9 &'<.8(-*3
3.*2&18 .3 $&88*7 9&:(-*3 4)*7 .3 )*3 *8(-.77H
85G1*7 ,*'*3
:7(- 7*,*12ED.,*8 390&10*3 '1*.'*3 )*7
9742;*7'7&:(- :3) )&8 4(-,*7E:8(- 3.*)7.,
).* *'*38)&:*7 )*8 *7E9*8 <.7) ;*71E3,*79 :3)
*.3<&3)+7*.* :309.43 ,*<E-71*.89*9
*.(-9* #*78(-2:9?:3,*3 .33*3 4)*7 &10&'H
1&,*7:3,*3 2.9 .,*2 <*.D*3 &:8-&198H88.,
*39+*73*3 )*7 *;91 ;47-*7 *.3.,* %*.9 *.3,*<.709
-&9 4)*7 2.9 *.3*2 -&3)*18G'1.(-*3 390&10*7
*. 89&70*7 #*78(-2:9?:3, )*3 88., &:+04(-*3
<4'*. 3&9G71.(- *.3 8(-&7+*7 *7:(- *3989*-9
&33* .19*7 :3) *(0*1 2.9 01&7*2 $&88*7
&'85G1*3
&# '%" $#!"%
.*8*8 *7E9 .89 *39857*(-*3) )*7
*:745E.8(-*3 .(-91.3.* G'*7
1*0974H :3) 1*09743.0H19,*7E9* <&89*
*1*(97.(&1 &3) *1*(9743.( *6:.52*39
$ ,*0*33?*.(-3*9 .* .(-91.3.* ,.'9
)*3 &-2*3 +G7 *.3* "H<*.9 ,G19.,*
G(0H 3&-2* :3) #*7<*79:3, )*7
19,*7E9* ;47
C'*7 &09:*11* 39847,:3,8-.3<*.8* .3+472.*7*3
.* 8.(- '.99* '*. -7*2 &(--E3)1*7 4)*7 '*. -7*7
*2*.3)*;*7<&19:3,
B3)*7:3,*3 ;47'*-&19*3