Siemens TW 47 Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 12 / 28

11
#&
!" "%#&#
&//" #36,4"/7*4/*/( #&4,3*7&3 '-&3" 0-*,"
.0%&--&3
0$) 65"/ 3&(-"(&
.&% 3&(-"(& '@3 */45>--/*/( "7
5&.1&3"563&3 6/%&3 ;
"55&/,0,"3&/ '?3 &/%"45 "/7>/%"4 5*-- "55 ,0,"
611 7"55&/ .&% :-- "-%3*( 1? 401103 ->./"3
'&5A-6,5 &'5&3 4*( 0$) ,"/ ,0," @7&3 &--&3 .+@-,
#3>//4 7*% 0$) ,0,"3 @7&3 >3%*(" %3:$,&3 40.
5& 0$) ,"''& (@3 "55 7"55&/,0,"3&/ .*44'>3("4
"//"/ 5*--
0$) '?3 "/7>/%"4
5*--4".."/4 .&% 40$,&- .&% '@-+"/%& .>3,/*/(
1? 6/%&34*%"/ :1 ! &--&3 :1 !
"//"/ 5*-- '?3 &/%"45 "/7>/%"4
5*--4".."/4 .&% 40$,&- .>3,5 :1 !
"55&/,0,"3& .&% )@( &''&,5 ,"/ -?5" .:$,&5
)@(5
'"$#&#"
//"/ %6 "/4-65&3 7"55&/,0,"3&/ 5*-- &55 7>((655"(
.?45& %6 ,0/530--&3" "55 />541>//*/(&/ )&.."
)04 %*( >3 %&/4".." 40. "/(&4 1?
7"55&/,0,"3&/4 5:14,:-5 "55&/,0,"3&/ '?3 */5&
"/4-65"4 0. 4-"%%&/ &--&3 130%6,5&/ >3 4,"%"%
?5 */5& #"3/ &/4".." "/7>/%" 7"55&/,0,"3&/
?5 "-%3*( #"3/ -&," .&% %&/ &--&3 3@3" 3&(-"(&
0$) '-:55#"3" 3@3-*(" %&-"3 3" "--5*% 65
45*$,,0/5",5&/ 63 7>((655"(&5 4&%"/ %6 "/7>/5
'>3%*(5 7"55&/,0,"3&/ 4".5 7*% &55 &7&/56&--5 '&-
&1"3"5*0/&3 1? 7"55&/,0,"3&/ 5&9 #:5& "7
4-"%% '?3 &/%"45 65'@3"4 "7 4&37*$& &55" '@3
"55A6/%7*," 4,"%03 1? 1&340/
)" )"#$ &'
@3& '@345" "/7>/%/*/(&/ #@3 %6 "7 ):(*&/*4,"
034",&3 ,0," 611 57? 0.(?/("3 7"55&/ * ,"//"/
*--4>55 &/ ."54,&% B*( >55*,413*5 * '@345"
0.(?/(&/
( )"
5"35" "-%3*( 7"55&/,0,"3&/ 65"/ "55 %&5 '*//4
7"55&/ * %&/ &'5&340. %&/ %? ,"/ 4,"%"4
:-- "-%3*( 1? 7"55&/ @7&3 ."9/*7?/ .&/
)&--&3A"-%3*( 6/%&3 .*/*/*7?/ " "--5*% -0$,&5
45>/(5 0$) '*-53&5 *-"(5 />3 7"55/&5A,0,"4 611
"//"34 '6/(&3"3 */5& ?/(450114"650."5*,&/
. %&5 )"3 #*-%"54 ,0/%&/47"55&/ 1? 40$,&-/ 4?
#&303 %&5 1? ?/(450114"650."5*,&/ 0$) */5& 1?
05>5 ,"//"
=11/" */5& -0$,&5 '@33>/ %&5 47"-/"5
?57"55&/,0,"3&/ 47"-/" .*/65&3 *//"/
%6A':--&3A1? /:55 7"55&/
5&(-@4 */45>--/*/( "7 5&.1&3"563&/
4& 5"#&--&/
6/%&3
°
7"3.5 5*-- )&55 7"55&/ 5&9 5*-- (3@/5 5&
9&.1&- 6 7*-- ,0," 611 - 7"55&/ 3*% 3&(-"B
(&5 5*-- '>-5&5 - ? 4/"35 */45>--% 5&.1&3"563
611/?554 45>/(4 7"55&/,0,"3&/ "7 3*% 73&%&5 5*--
)@(45" ->(& 0. %6 7*-- )" )@(3& 5&.1&3"563 .
7"55/&54 5&.1&3"563 4+6/,&3 6/%&3 %&/ */45>--%"
7>3.4 %&5 611 1? /:55 *//"/ 7"55&/,0,"3&/ ?5&3
45>/(4 "7
0/530--".1"/ -:4&3 4? ->/(& 7"55&/,0,"3&/
>31?
?5 7"55&/,0,"3&/ 47"-/" .*/65&3 *//"/ %6 ':--&3
1? /:55 7"55&/
,0,)&55 7"55&/
)" &
"//"/4 654*%" 0$) 40$,&-/ 3&/(@34 &/%"45 .&%
'6,5*( 503,%6, 03," (&/"45 50335 011" "-%3*(
,"//" &--&3 40$,&- * 7"55&/ &/(@3 %&. "-%3*(
*%*4,."4,*/ &(&-#6/%&/ "7,"-,/*/( (@3 "55
453@.'@3#36,/*/( 0$) -+6%/*7? '@3#-*3 -?( 4".5*%*(5
40. 7"55&/,0,"3&/ ->55"3& )?--4 3&/ ,@-+ 7*%
#&)07 #&)?--"3&/ .&% -*5& >55*," )>-- * -*5& B*(
>55*,413*5 -?5 45? < 5*..& 0$) 3&/(@3 4&%"/ .&%
%*4,#0345& &5 (?3 >7&/ #3" "55 "/7>/%"
"7,"-,/*/(4.&%&- 40. '*//4 "55 ,@1" *)"/%&-/
. #&)?--"3&/ )"3 '?55 ,3"'5*( ,"-,#&->((/*/(
5*--4>55 -*," .:$,&5 ,"--5 7"55&/ 40. B*(
>55*,413*5 0$) ,0," 611 %&55" *,"//"/ %&5 -6,5"3
"7 /"563-*(" 4,>- ,@-+ ,"//" '*-5&3 0$) -0$, .&%
3&/5 ,"--5 7"55&/ &'5&3?5
)"!#$"$
& !" %$
&//" &/)&5 >3 .>3,5 * &/-*()&5 .&%
%&3&6301&*4," %*3&,5*7&5
0."7'"-- 40. 65(@34 "7 &--&3 *//&)?--&3
&-&,530/*4," 130%6,5&3 8"45& &-&$53*$"-
"/%&-&$530/*$ &26*1.&/5 C !
*3&,5*7&5 "/(&3 3"."3/" '@3 */0.
(*-5*(5 ?5&35"("/%& 0$) ,033&,5 ?5&37*//*/(
"7 655+>/5" &/)&5&3
@3 .&% %*/ ,0..6/ 7"3 %6 ,"/ ->./"
'@31"$,/*/(4."5&3*"-&5 0$) %&/ (".-" 130%6,5
0. %6 )"3 4?%"/
#%$#$'#"
7&3*(& (>--&3 "7 "/5"(/" ,0/46.&/5B
#&45>..&-4&3 &/ '6--45>/%*(" 5&95&/'*//4 )04
%*/ )"/%-"3& 1"3 ,7*5505
>55 5*-- >/%3*/("3 '@3#&)?--&4