
Página ES-2
SITRANS Probe LU (PROFIBUS PA) – GUÍA PARA LA PUESTA EN MARCHA
7ML19985QV81
ne
w
mmmmm
Español
SITRANS Probe LU (PROFIBUS PA)
El sistema de 2 hilos SITRANS Probe LU con alimentación por bucle de corriente utiliza la
tecnología ultrasónica avanzada para la medición de nivel continua. El sistema combina una
electrónica conectada a un sensor y la conexión al proceso.
El SITRANS Probe LU está disponible con sensores de ETFE (etilenotetrafluoretileno) o PVDF
(fluoruro de polivinilideno). Su diseño permite la utilización en una extensa gama de industrias
y aplicaciones con sustancias químicas corrosivas.
El sensor ultrasónico está provisto de un sensor de temperatura para compensar variaciones
de temperatura en la aplicación.
PROFIBUS PA se utiliza para la comunicación. El equipo soporta la transmisión acíclica con un
maestro PROFIBUS Clase I y Clase II. El procesamiento de señales se obtiene con el software
Sonic Intelligence®. Esta tecnología comprobada en sitio se ha utilizado en más de 500,000
aplicaciones (ultrasonidos y radar).
El SITRANS Probe LU está disponible en tres versiones:
•
Aplicación general (entornos no peligrosos)
•
Intrínsecamente seguro (con barrera apropiada)
•
No incendiario (FM Clase I, Div. 2)
Especificaciones técnicas
Para un listado completo, véase por favor el manual de instrucciones del SITRANS Probe LU
(PROFIBUS PA). Para más detalles acerca de las Aprobaciones, ver la placa indicadora del
sistema
1
.
ADVERTENCIA: Todo cambio o modificación realizado en el equipo sin
contar con la aprobación expresa del fabricante puede anular el derecho
del usuario a trabajar con el equipo.
Nota:
Tras someterlo a las pruebas correspondientes, se ha determinado que este equipo
cumple los límites establecidos para dispositivos digitales de clase B de conformidad con la
parte 15 de la Normativa de la FCC. Estos límites se han establecido con el objetivo de
aportar una protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando el equipo se
utiliza en una zona residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de
radiofrecuencia y, a menos que se instale y se utilice de acuerdo con el manual de
instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio y
televisión. Sin embargo, no existe garantía de que éstas no se produzcan en determinadas
instalaciones. Si el equipo produce interferencias perjudiciales en la recepción de radio o
televisión, lo cual puede probarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al
usuario corregir dichas interferencias tomando una o varias de las siguientes medidas:
•
modificar la orientación o ubicación del sensor de recepción;
•
aumentar la separación entre el equipo y el receptor;
•
conectar el equipo a una toma de corriente o circuito diferente al del receptor;
•
consultar al distribuidor o a un técnico especialista de radio o TV.
Nota:
Este aparato se ha diseñado para el uso en ámbito industrial. El uso de este aparato
en instalaciones residenciales puede causar interferencias a las comunicaciones por radio.
1.
La etiqueta de identificación se ha reproducido en la portada interior.
Содержание sitrans PROBE LU
Страница 1: ...Quick Start Manual May 2008 PROBE LU PROFIBUS PA sitrans ...
Страница 18: ...Page EN 16 SITRANS Probe LU PROFIBUS PA QUICK START MANUAL 7ML19985QV81 mmmmm English Notes ...
Страница 34: ...Side DA 16 SITRANS Probe LU PROFIBUS PA KVIKSTART MANUAL 7ML19985QV81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Страница 50: ...Seite DE 16 SITRANS Probe LU PROFIBUS PA KURZANLEITUNG 7ML19985QV81 new mmmmm Deutsch Notizen ...
Страница 82: ...Página ES 16 SITRANS Probe LU PROFIBUS PA GUÍA PARA LA PUESTA EN MARCHA 7ML19985QV81 new mmmmm Español Notas ...
Страница 98: ...Page FR 16 SITRANS Probe LU PROFIBUS PA MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE 7ML19985QV81 new mmmmm Français Notes ...
Страница 114: ...Pagina IT 16 SITRANS Probe LU PROFIBUS PA MANUALE PER L AVVIO RAPIDO 7ML19985QV81 mmmmm Italiano Annotazioni ...
Страница 130: ...Pagina NL 16 SITRANS Probe LU PROFIBUS PA QUICK START HANDLEIDING 7ML19985QV81 mmmmm Nederlands Opmerkingen ...
Страница 146: ...Página PT 16 Sonda LU SITRANS PROFIBUS PA MANUAL DE ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985QV81 mmmmm Português Notas ...
Страница 162: ...Sivu SU 16 SITRANS Probe LU PROFIBUS PA PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985QV81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Страница 178: ...Sida SV 16 SITRANS Probe LU PROFIBUS PA MANUAL FÖR SNABBSTART 7ML19985QV81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...