
6
SFIDK.PS.029.Q3.02
Tech. data
2. Technical data
SITRANS F US SONOFLO
®
®
®
®
®
Enclosure IP 67
Enclosure
IP 20 to IEC 529 and DIN 40050
Material
Standard 19" insert in aluminium/steel
(DIN 41494)
Mechanical vibration
1G 1-800 Hz sinusoidal in all directions
to IEC 68-2-6
Ambient temperature
Operation: +0 °C to +55 °C
Storage:
−
40 °C to +85 °C
Supply voltage and power
115/230 V a.c. +10% to
−
15%, 50-60 Hz,
consumption
10-20 VA
PE, N and L
Enclosure IP 20,
front of panel
2.2 Signal converter
SONO 3000
Terminal
connection
Analog output
Individually galvanically isolated,
isolation voltage 500 V
31 and 32
Measurement of: (optional via menu)
Volume flow, sound velocity
33 and 34
Current
0-20 mA or 4-20 mA
35 and 36
Load
< 800 ohm
Time constant
0.8-30 s adjustable
Frequency/pulse output
Individually galvanically isolated,
50, 51 and 52
isolation voltage 500 V
Measurement of: (optional via menu)
Volume flow, sound velocity,
54, 55 and 56
total volume, total mass
Frequency
0-10 kHz
Time constant
0.8-30 s adjustable
Pulse width
50 µs, 500 µs, 5 ms, 20 ms, 50 ms, 100 ms,
500 ms, 1 s, 5 s
Active: Output mode
24-30 V d.c./max. 25 mA, (50 µs to 5 s)
(50 ms E.Mech., max. 75 mA if F < Hz)
24-30 V d.c./max. 50 mA, (500 Hz to 10 kHz)
Passive: Output mode
5-30 V d.c.
Max. current 200 mA
Output mode
Output can be either active or passive
depending on electrical connection
Relay
Change-over relay (error indication,
44, 45 and 46
flow direction, sound velocity limit)
Load
42 V, 0.5 A
Time constant/Hysteresis
5 s/0.5 % F.S.O.
Cut off
: Low flow
0-9.9 % F.S.O.
Supply voltage and
115-230 V a.c. +10% to
−
15%, 50-60 Hz,
power consumption
10-20 VA
PE, N and L
24 V d.c. +25/
−
15%, 24 V a.c.
±
15%, 10 VA,
PE, N and L
cable impedans < 10 ohm at 24 V
PE, 1 and 2
Internal counters (totalizers)
Two internal counters. Selectable uni- or
bidirectional counting (Net flow)
Measurement of
Total volume
Display
Back-lit with alphanumerical text, 2 x 16 digits
for indication of: measured values, totalization,
settings, error codes and alarms
Enclosure
IP 67 to IEC 529
Material
Fibre glass reinforced polyamide
Mechanical vibration
2G 1-800 Hz sinusoidal in all directions
to IEC 68-2-6
Ambient temperature
Operation:
−
20 °C to +55 °C
Storage:
−
40 °C to +85 °C
CE-mark
EMC CENELEC
Emission
Immunity
EN 50081-1
EN 50082-2
Low voltage According to EN 60730