Siemens Sentron WL, Руководство по эксплуатации, Страница: 175 / 374

3ZX1812-0WL00-0AN4 9 – 90
9.2.2.4 Messfunktion PLUS
Die Überstromauslöser ETU45B und ETU76B können mit einer
Messfunktion ausgestattet werden. Diese erfordert jedoch das Vor-
handensein von externen Spannungswandlern, die eine dreipha-
sige Messspannung bereitstellen.
→ (Seite 9-116)
Zusätzlich zu den Werten für die Ströme stellt die Messfunktion
über den
c
Angaben über Spannungen, Leistungen,
Energiewerte, Leistungsfaktoren und über die Frequenz für die wei-
tere Verarbeitung bereit.
Diese Daten können beispielsweise auf dem Display der Über-
stromauslöser angezeigt, mit Hilfe des COM15 / COM16-Moduls
auf den PROFIBUS-DP übertragen und an die Ausgänge von exter-
nen
c
-Modulen übergeben werden. Auf ihrer Grundlage
lassen sich Aussagen über den Zustand des Energienetzes treffen.
Bei Verwendung der Messfunktion ohne Kommunikation wird für die
Funktionalität eine externe 24 V Hilfsspannungsversorgung benö-
tigt.
9.2.2.4 Metering function PLUS
Trip unit ETU45B and ETU76B can be equipped with a metering
function. This, however, requires external voltage transformers pro-
viding a three-phase metering voltage.
→ (page 9-116)
In addition to the values for the currents, the metering function pro-
vides data on voltages, powers, energy values, power factors and
frequency through the
c
, for further processing.
This data can be shown on the display of the trip unit, transmitted to
the PROFIBUS-DP through the COM15/COM16-modules and
transferred to the outputs of external
c
-modules. Based
on these data, conclusions can be drawn about the condition of the
power system. To use the metering function without communication
an external 24 V auxiliary voltage supply is required.