Siemens SENTRON 3ZX1812-0WL00-0AN0, Руководство по эксплуатации

Страница: 291 / 332

19.1.6 Három megszakító, ebb l kett keresztreteszelve
19.1.6 Three circuit-breakers, two of them against each
other
Példa
Example Lehetséges megszakító állapotok
Possible circuit-breaker states
S
1
S
2
S
3
1
S
S
3
2
S
Leírás:
Egy megszakító (S
1
) a másik kett l függetlenül be- és
kikapcsolható. A másik kett egymás mellé van rendelve, vagyis az
egyik csak akkor kapcsolható bve, ha a másik ki van kapcsolva.
Szükséges anyagok:
Két megszakító a háromból (S
2
, S
3
) rendelkezik reteszel
szerkezettel és bowden huzallal.
Rendelési szá m
→
(Seite 19-14)
Anschlüsse der Bowdenzüge:
Description:
One circuit-breaker (S
1
) can be opened and closed independently of
the two others. The two others cancel each other out, i.e. one can
only be closed if the other is open.
Materials required:
Two of the three circuit-breakers (S
2
, S
3
) each have an interlocking
module and a bowden wire.
Order no.
→
(page 19-14)
Connections of bowden wires:
1. Bowdenzug: S
2
A
1
- S
3
E
1
2. Bowdenzug: S
3
A
1
- S
2
E
1
1st bowden wire: S
2
A
1
- S
3
E
1
2nd bowden wire: S
3
A
1
- S
2
E
1
Bemerkung: Note:
S
x
E
x
S
x
E
x
An diesen Anschlüssen sind die Zylinderschrauben mit Spann-
scheiben in die Indexbügel einzuschrauben. At these connections the cheese-head screws must be screwed
into the non-interchangeable brackets with strain washers.
19 – 7