Siemens HF24G561K Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 34

[en]Instruction manual

Produktinfo

제품 , 부속품 , 교체 부품 및 서비스에 대해 자세히 알아보려면

www.siemens-home.com

과

www.siemens-eshop.com

( 온라인 매장 ) 을 참조하십시오 .

안전 사용을 위한 주의사항

다음 지침을 주의하여 읽으십시오 .

본 제품을 안전하고 정확하게

사용하려면 다음 지침을 꼭 읽으셔야

합니다 . 나중에 사용하거나 다른

사용자에게 필요할 수 있으니

매뉴얼을 잘 보관하시기 바랍니다 .
본 제품은 주방 설치용으로 제작되었

습니다 . 특별 설치 지침에 따라 설치

하십시오 .
제품 포장을 뜯은 후 손상된 부분이

없는지 확인하십시오 . 배송 시

손상된 부분이 있으면 제품을

연결하지 마십시오 .
면허가 있는 전문가만 플러그 없이

제품을 연결할 수 있습니다 .

부정확한 연결에 따른 손상은 품질

보증에서 제외됩니다 .

본 제품은 가정용으로 제작

되었습니다 . 본 제품은 식품 및 음료

조리용으로만 사용해야 합니다 .

본 제품 작동 시 옆에서 지켜봐야

합니다 . 본 제품은 실내에서만 사용

하십시오 .
8 세 이상 어린이나 심신이

허약하거나 감각 장애가 있는 사람 ,

또는 제품 이용 경험 및 지식이 없는

사람이 본 제품을 이용하는 경우에는

안전한 제품 이용을 이해하고 관련

위험요소를 인지하는 자의 감시와

지시가 필요합니다 .
어린이가 본 제품을 놀이 도구로

이용하는 것은 허용되지 않습니다 .

어린이는 8 세 이상이고 성인의

감시를 받는 상황에서만 본 제품을

Содержание HF24G561K

Страница 1: ... ko 취급설명서 2 en Instruction manual 18 HF24G561K 전자레인지 Microwave ...

Страница 2: ...과 전자레인지의 복합 기능 16 EN 60705 에 따른 조리 사례 17 전자레인지로 조리 및 해동하기 17 Produktinfo 제품 부속품 교체 부품 및 서비스에 대해 자세히 알아보려면 www siemens home com 과 www siemens eshop com 온라인 매장 을 참조하십시오 안전 사용을 위한 주의사항 다음 지침을 주의하여 읽으십시오 본 제품을 안전하고 정확하게 사용하려면 다음 지침을 꼭 읽으셔야 합니다 나중에 사용하거나 다른 사용자에게 필요할 수 있으니 매뉴얼을 잘 보관하시기 바랍니다 본 제품은 주방 설치용으로 제작되었 습니다 특별 설치 지침에 따라 설치 하십시오 제품 포장을 뜯은 후 손상된 부분이 없는지 확인하십시오 배송 시 손상된 부분이 있으면 제품을 연결하지 마십시오 면허가 있는...

Страница 3: ...본 설명서에서 제공되는 지침을 따르십시오 전자레인지를 음식물을 건조하는 용도로 사용하지 마십시오 빵과 같이 수분 함유량이 적은 음식물을 너무 높은 출력에서 또는 너무 오랫동안 해동하거나 데우지 마십시오 화재 위험 쿠킹 오일을 사용할 경우 화재의 원인이 될 수 있습니다 쿠킹 오일을 전자레인지에 그대로 넣어 데우지 마십시오 화재 위험 본 제품은 매우 높은 온도까지 뜨거워질 수 있습니다 본 제품을 장식문이 있는 가구 안에 설치할 경우 문이 닫히면 열이 축적됩니다 장식문을 연 상태에서만 본 제품을 작동하십시오 폭발 위험 음료 및 기타 음식물은 밀봉된 용기에 넣어 데울 경우 폭발할 수 있습니다 밀봉된 용기에 음료 또는 기타 음식물을 넣어 데우지 마십시오 심각한 건강상의 위험 본 제품의 표면은 적절히 청소하지 않을 경...

Страница 4: ...시오 알콜 도수가 높은 주류를 소량만 이용하십시오 주의하여 제품 문을 여십시오 화상 위험 껍질이 있는 음식물은 데울 때 또는 데운 다음 터질 수 있습니다 계란을 껍질을 안 깐 채로 조리하거나 삶은 계란을 다시 가열 하지 마십시오 조개나 갑각류는 조리하지 마십시오 계란을 굽거나 삶을 때는 항상 껍질에 구멍을 내십시오 사과 토마토 감자 소시지와 같은 음식물의 껍질은 터질 수 있습니다 데우기 전에 껍질에 구멍을 내십시오 화상 위험 유아용 음식물의 경우 열기가 골고루 퍼지지 않습니다 유아용 음식을 밀폐된 용기에 넣어 데우지 마십시오 덮개나 젖꼭지는 항상 제거하십시오 음식물이 데워지면 잘 젓거나 흔드십시오 아이에게 음식을 먹이기 전에 온도를 반드시 확인하십시오 화상 위험 가열된 음식에서는 열기가 방출됩니다 접시는 뜨...

Страница 5: ... 것은 가능합니다 전자레인지 적합한 도자기류 섹션 참조 전자레인지 팝콘 전자레인지 출력을 너무 높게 설정하지 마십시오 출력을 최대 600 와트까지만 높이십시오 항상 팝콘 봉지를 유리 접시에 놓으십시오 과부하가 발생할 경우 접시가 튀어 오를 수 있습니다 끓는 물이 회전접시 드라이브를 통해 제품의 내부로 흘러가게 두어서는 안 됩니다 조리 과정을 모니터링하십시오 처음에는 조리 시간을 짧게 설정했다가 필요하면 더 늘리십시오 회전접시 없이 전자레인지를 사용하지 마십시오 설치 및 연결하기 본 제품은 가정용으로 제작되었습니다 본 제품은 주방 설치용으로 제작되었습니다 특별 설치 지침에 따라 설치하십시오 본 제품은 가로 60cm 의 벽장에 들어갑니다 최소 깊이 30cm 바닥에서 85cm 본 제품에는 플러그가 붙어 있으며 올...

Страница 6: ...및 민감한 음식물 가열용 180 와트 해동 및 연속 조리용 90watts 부서지기 쉬운 음식 해동용 그릴 그라탱식으로 굽거나 요리할 때 사용할 수 있습니다 그릴과 전자레인지의 복합 기능 그릴 기능과 전자레인지 기능을 동시에 이용할 수 있습니다 이러한 복합 기능은 빵이나 그라탱을 요리할 때 특히 유용합니다 바삭하고 노릇한 맛을 즐길 수 있습니다 조리 시간이 짧고 전력 소비가 적습니다 부속품 회전접시 회전접시 설치 방법 1 회전접시 링 a 을 조리실의 움푹 들어간 곳에 놓습니다 2 조리실 바닥 중앙에 있는 홈 c 에 회전접시 b 돌출부를 끼웁니다 ꓸ颜 90 180 360 600 駬麡 900 酤醸邼鎔駬菔錟龀邼駬茔駬钐駬麡 4UBSU 鎔龀邼輵頴鼥鎔 8 8 8 8 8 鉈鴄郌鎔 궜鼔駭龀鼘蕀駬菔 ...

Страница 7: ...을 누릅니다 10 분이 지나면 알람이 울립니다 Stop 버튼을 누르거나 전자레인지 문을 엽니다 조리 출력 초고주파는 음식물 속에서 열로 변환됩니다 조리 출력만 설정할 수도 있고 조리 출력을 그릴과 연계하여 설정할 수도 있습니다 접시에 대한 정보와 조리 출력을 설정하는 방법에 대해 자세히 알아보십시오 Note SIEMENS 의 추천 조리법에서 전자레인지를 이용한 해동 데우기 녹이기 및 조리 방법에 대해 알아보십시오 전자레인지를 바로 시험 사용해 보십시오 예를 들어 차를 탈 물 한 잔을 데워보십시오 장식용 금테 또는 은테가 없는 큰 컵에 차스푼을 넣어 이용하십시오 컵에 물을 넣고 회전접시에 놓으십시오 1 900W 를 누릅니다 2 조절 다이얼을 이용해 시간을 1 분 30 초로 설정합니다 3 Start 버튼을 누릅...

Страница 8: ...인지 문을 열고 Stop 버튼을 한 번 누릅니다 Note 조리 시간을 먼저 설정한 다음 조리 출력을 설정할 수도 있습니다 냉각 팬 본 제품에는 냉각 팬이 장착되어 있습니다 전자레인지가 꺼진 경우에도 팬이 작동할 수 있습니다 Notes 전자레인지가 작동하는 동안 조리실은 차가운 상태가 되고 냉각 팬은 계속 작동합니다 전자레인지가 작동을 멈춘 후에도 냉각 팬이 작동할 수 있습니다 창문 내부벽 또는 바닥에 응결 현상이 발생할 수 있는데 정상적인 현상이며 전자레인지 성능에 영향을 주지 않습니다 조리 후 응결 현상으로 생긴 물방울을 닦으십시오 그릴 그릴 기능을 이용하면 음식 표면에 강력한 열이 가해지고 노릇한 맛이 더해집니다 그릴 설정하기 1 그릴 버튼을 누릅니다 표시부에 10 00 min 와 그릴 기호가 표시됩니다...

Страница 9: ...중지 Stop 버튼을 한 번 누르거나 전자레인지 문을 엽니다 문을 닫은 후에 Start 버튼을 누릅니다 작업 취소하기 Stop 버튼을 두 번 누르거나 전자레인지 문을 열고 Stop 버튼을 한 번 누릅니다 Note 조리 시간을 먼저 설정한 다음 조리 출력을 설정할 수도 있습니다 메모리 메모리에서 조리 설정을 저장한 다음 나중에 다시 사용할 수 있습니다 특정 조리법을 자주 사용하는 경우 메모리를 이용하면 편리합니다 메모리 설정 저장하기 예 360W 25 분 1 i 버튼을 누릅니다 표시부에 M 이 표시됩니다 2 필요한 조리 출력 설정을 누릅니다 표시부에 M 선택한 조리 출력 설정 그리고 1 00 min 이 표시됩니다 3 조절 다이얼을 이용해 조리 시간을 변경합니다 4 i 버튼을 눌러 확인합니다 시계가 다시 나타납...

Страница 10: ...및 마모성이 너무 강한 세제 이용 표면이 손상될 수 있습니다 세척력 및 마모성이 강한 세제가 전자레인지의 앞면에 닿으면 즉시 물로 닦아내십시오 전자레인지 문에 있는 유리를 청소하기 위해 금속이나 유리 수세미 이용 패킹 청소를 위해 철제 또는 유리 수세미 이용 강한 연마용 패드 또는 청소용 스폰지 이용 새 스폰지는 깨끗이 씻은 다음 사용하십시오 알콜 농도가 높은 세제 이용 세제 Caution 청소하기 전에 콘센트에서 플러그를 뽑거나 회로 차단기를 끄십시오 젖은 수건과 약한 세제를 이용하여 전자레인지의 외부와 조리실을 청소하십시오 깨끗한 천으로 물기를 닦으십시오 청소하는 부분 세제 전자레인지 앞면 뜨거운 비눗물 행주로 닦은 다음 부드러운 마른 천으로 물기를 닦으십시오 유리 세정제나 철제 또는 유리 수세미로 청소...

Страница 11: ...오 패킹 뜨거운 비눗물 행주로 닦으십시오 단 너무 강하게 문질러서 닦지 마십시오 철제 또는 유리 수세미를 사용하지 마십시오 청소하는 부분 세제 오류 메시지 원인 분석 해결방법 참조 전자레인지가 작동하지 않음 플러그가 콘센트에서 빠져 있음 플러그를 콘센트에 꽂으십시오 전원 차단 부엌에 조명이 들어오는지 확인하십시오 회로 차단기 고장 퓨즈 박스를 열고 회로 차단기가 정상적으로 작동하고 있는지 확인하십시오 부정확한 작동 퓨즈 박스에서 회로 차단기를 껐다가 약 10 초 후에 다시 켜십시오 표시부에서 0 세 개가 반짝거림 전원 차단 시간을 다시 설정하십시오 전자레인지가 작동하지 않음 조리 시간이 표시부에 나타남 실수로 조절 다이얼이 눌러짐 Stop 버튼을 누르십시오 설정을 한 후에 Start 버튼을 누르지 않음 St...

Страница 12: ...니다 Notes 일부 프로그램의 경우 일정 시간 후에 알람이 울릴 수 있습니다 전자레인지 문을 열고 음식을 젓거나 고기를 뒤집으십시오 문을 닫은 다음에 Start 버튼을 다시 누르십시오 프로그램 번호와 무게를 확인하려면 g 나 1 을 누르십시오 이 값은 표시부에 3 초 동안 표시됩니다 자동 프로그램으로 해동하기 4 개의 해동 프로그램을 이용하여 육류 및 빵을 해동할 수 있습니다 Notes 음식 준비하기 18 C 에서 얼려져서 최대한 얇게 1 회용 크기로 저장된 음식을 사용하십시오 해동을 위해 모든 포장을 벗긴 다음 음식 무게를 재십시오 프로그램을 설정하려면 무게를 알아야 합니다 육류를 해동할 때 물기가 새어나올 수 있습니다 육류를 뒤집을 때 물기를 제거하십시오 이 물은 다른 목적으로 사용하거나 다른 음식과 ...

Страница 13: ... 사용할 수 있는 접시를 이용하십시오 음식 준비하기 포장을 벗긴 다음 음식의 무게를 재십시오 정확한 무게를 입력할 수 없으면 올림 또는 내림으로 근사치를 입력하십시오 대기 시간 프로그램이 완료되면 실내 온도로 돌아올 때까지 음식을 5 10 분 동안 그대로 두십시오 SIEMENS 의 추천 조리법 여기에서는 다양한 조리법과 이에 맞는 최적의 설정을 소개해 드리겠습니다 가장 적합한 조리 출력도 알려 드립니다 사용할 수 있는 접시와 음식 준비 요령에 대해서도 알려 드리니 참조하시기 바랍니다 추천 조리법 소개 아래 표는 전자레인지에서 사용할 수 있는 다양한 옵션과 설정입니다 표에 나와 있는 시간은 참조용이며 실제 사용하는 접시 음식의 질 온도 및 균일성에 따라 달라질 수 있습니다 대부분의 조리 시간은 표에 나와 있습...

Страница 14: ...0 W 10 15 분 800 g 180 W 8 분 90 W 10 20 분 돼지고기 또는 돼지고기 부위 600 g 180 W 8 분 90 W 10 15 분 1 2 kg 180 W 15 분 90 W 20 25 분 생선 토막 생선 스테이크 또는 슬라이스 400 g 180 W 5 분 90 W 10 15 분 해동된 부분은 따로 떼어놓으십시오 야채 예 콩 300 g 180W 10 15 분 과일 예 산딸기 300 g 180W 710 분 해동이 진행되는 동안 조심스럽게 젓고 해동된 부분을 따로 떼어놓으십시오 500 g 180 W 8 분 90 W 5 10 분 버터 해동 125 g 180W 1 분 90W 2 3 분 포장을 모두 제거하십시오 250 g 180 W 1 분 1 90 W 3 4 분 빵 500 g 180 W 6 분 9...

Страница 15: ...00g 600W 10 15 분 음료 150 ml 900W 1 2 분 유리잔에 스푼을 넣으십시오 알콜 음료를 너무 많이 가열하지 마십시오 가열하는 동안 온도를 확인하십시오 300 ml 900W 3 3 분 500 ml 900W 3 4 분 유아 음식 예 아기 젖병 50 ml 360W 약 분 꼭지나 뚜껑 없음 데운 후에는 항상 잘 흔드십시오 온도를 확인하십시오 100 ml 360W 약 1 분 200 ml 360 W 1 분 스프 1 컵 200 g 600W 2 3 분 스프 2 컵 400 g 600W 4 5 분 소스를 바른 고기 500 g 600W 8 11 분 고기 조각을 분리하십시오 스튜 400 g 600W 6 8 분 800 g 600W 8 11 분 채소 1 인분 150 g 600W 2 3 분 물을 약간 추가하십시오 ...

Страница 16: ...간을 줄이거나 조리 출력을 낮추십시오 음식에 덮개를 씌우고 물을 더 넣으십시오 설정 시간이 끝났는데도 음식이 해동되거나 데워지거나 조리되지 않은 경우 설정 시간을 늘리십시오 양이 많거나 음식이 쌓인 상태면 조리 시간이 더 많이 필요합니다 설정 시간이 끝났는데 음식 바깥은 너무 뜨겁고 속은 익지 않은 경우 다음 번에는 조리하면서 음식을 저으십시오 그리고 조리 출력을 낮추고 조리 시간을 늘리십시오 해동 후 육류 바깥은 해동되었지만 속은 해동되지 않은 경우 다음 번에는 조리 출력을 낮추십시오 많은 양을 해동시키는 경우에는 여러 번 뒤집으십시오 조리하기 무게 조리 출력 설정 W 조리 시간 분 참고 양 부속품 조리 시간 분 토스트용 빵 미리 굽기 2 4 조각 석쇠 앞면 약 2 4 뒷면 약 2 4 토핑을 올린 토스트 ...

Страница 17: ...각 석쇠 180 W 10 15 분 무게 부속품 조리 출력 설정 W 조리 시간 분 참고 음식 조리 출력 설정 W 조리 시간 분 참고 에그 워시 750g 360 W 12 17 분 90 W 20 25 분 파이렉스 접시 회전접시 위 20x25cm 스폰지 600W 8 10 분 직경이 22cm 인 파이렉스 접시를 회전접시 위에 놓으십시오 고기 조각 600W 20 25 분 파이렉스 접시를 회전접시 위에 놓으십시오 음식 조리 출력 설정 W 조리 시간 분 참고 육류 180 W 5 7 분 90 W 10 15 분 직경이 22cm 인 파이렉스 접시를 회전접시 위에 놓으십시오 음식 조리 출력 설정 W 조리 시간 분 참고 포테이토 그라텡 그릴 360 W 35 40 분 직경이 22cm 인 파이렉스 접시를 회전접시 위에 놓으십시오 ...

Страница 18: ...in accordance with EN 60705 17 Cooking and defrosting with the microwave 17 Produktinfo Additional information on products accessories replacement parts and services can be found at www siemens home com and in the online shop www siemens eshop com Important safety information Read these instructions carefully Only then will you be able to operate your appliance safely and correctly Retain the inst...

Страница 19: ...Follow the information provided in this instruction manual Never use the microwave to dry food Never defrost or heat food with a low water content e g bread at too high a microwave power or for too long Risk of fire Cooking oil may catch fire Never use the microwave to heat cooking oil on its own Risk of fire The appliance becomes very hot If the appliance is installed in a fitted unit with a deco...

Страница 20: ...the hot cooking compartment Never prepare food containing large quantities of drinks with a high alcohol content Only use small quantities of drinks with a high alcohol content Open the appliance door with care Risk of burns Foods with peel or skin may burst or explode during or even after heating Never cook eggs in their shells or reheat hard boiled eggs Never cook shellfish or crustaceans Always...

Страница 21: ...ion Microwave suitable crockery Microwave popcorn Never set the microwave power too high Use a power setting no higher than 600 watts Always place the popcorn bag on a glass plate The disc may jump if overloaded Liquid that has boiled over must not be allowed to run through the turntable drive into the interior of the appliance Monitor the cooking process Choose a shorter cooking time initially an...

Страница 22: ...defrosting delicate foods Grill You can use this to grill or cook bakes au gratin Combined grill and microwave This involves simultaneous operation of the grill and the microwave The combined operation is particularly suitable for cooking bakes and gratins The food becomes crispy and brown It is much quicker and saves energy Accessories The turntable How to fit the turntable 1 Place the turntable ...

Страница 23: ... heat in foodstuffs You can set the microwave on its own or in combination with the grill You will find information about ovenware and how to set the microwave Note In the Tested for you in our cooking studio section you will find examples for defrosting heating melting and cooking with the microwave oven Try out the microwave straight away You could heat up a cup of water for your tea for example...

Страница 24: ...ou can also adjust the cooking time first and then the microwave power setting Cooling fan The appliance is equipped with a cooling fan The fan may run on even if the oven has been switched off Notes The cooking compartment remains cold during microwave operation The cooling fan will still switch on The fan may run on even when microwave operation has ended Condensation may appear on the door wind...

Страница 25: ...king time using the rotary selector Pausing Press the Stop button once or open the appliance door Press the START button after closing the door Cancelling operation Press the Stop button twice or open the door and press the Stop button once Note You can also adjust the cooking time first and then the microwave power setting Memory You can save the settings for a dish in the memory and call it up a...

Страница 26: ...ce comes into contact with the front of the appliance wash it off immediately with water metal or glass scrapers to clean the glass in the appliance door metal or glass scrapers for cleaning the seal hard scouring pads or cleaning sponges Wash new sponge cloths thoroughly before use cleaning agents with high concentrations of alcohol Cleaning agents Caution Before cleaning unplug the appliance fro...

Страница 27: ... glass scraper for clean ing Area Cleaning agents Error message Possible cause Remedy Note The appliance does not work The plug is not plugged into the mains Plug the plug in Power cut Check whether the kitchen light works Faulty circuit breaker Look in the fuse box and check that the cir cuit breaker for the appliance is in working order Incorrect operation Switch off the circuit breaker in the f...

Страница 28: ...on Press the Stop button twice or open the door and press the Stop button once Notes For some programmes a signal sounds after a certain time Open the appliance door and stir the food or turn the meat or poultry After closing press the Start button again You can query the programme number and weight using g or 1 The queried value is shown for 3 seconds in the display Defrosting using the automatic...

Страница 29: ...xact weight you should round it up or down Resting time Once the programme has finished allow the food to rest for another 5 to 10 minutes so it reaches an even temperature Tested for you in our cooking studio Here you will find a selection of recipes and the ideal settings for them We show you which microwave power setting is best suited to your dish There are also tips about ovenware and prepara...

Страница 30: ...ced meat mixed 200 g 90 W 10 mins Freeze food flat if possible Turn several times remove any defrosted meat 500 g 180 W 5 mins 90 W 10 15 mins 800 g 180 W 8 mins 90 W 10 20 mins Poultry or poultry portions 600 g 180 W 8 mins 90 W 10 15 mins 1 2 kg 180 W 15 mins 90 W 20 25 mins Fish fillet fish steak or slices 400 g 180 W 5 mins 90 W 10 15 mins Separate any defrosted parts Vegetables e g peas 300 g...

Страница 31: ...s use an oven cloth or oven gloves when removing plates from the oven Heating food Weight Microwave power setting in watts cooking time in minutes Notes Menu plated meal ready meal 2 3 components 350 500 g 600 W 10 15 mins Drinks 150 ml 900 W 1 2 mins Place a spoon in the glass do not overheat alco holic drinks check during heating 300 ml 900 W 3 3 mins 500 ml 900 W 3 4 mins Baby food e g baby bot...

Страница 32: ... time The food has become too dry Next time set a shorter cooking time or select a lower microwave power setting Cover the food and add more liquid When the time has elapsed the food is not defrosted hot or cooked Set a longer time Large quantities and food which is piled high require longer times When the time has elapsed the food is overheated at the edge but not done in the middle Stir it durin...

Страница 33: ...0 W 10 15 mins Use wooden skewers Bacon rashers approx 8 rash ers Wire rack 180 W 10 15 mins Weight Accessories Microwave power setting in watts Cooking time in minutes Notes Dish Microwave power setting in watts cooking time in minutes Note Egg wash 750 g 360 W 12 17 mins 90 W 20 25 mins Pyrex dish 20 x 25 cm on the turntable Sponge 600 W 8 10 mins Place a pyrex dish with a diameter of 22 cm on t...

Страница 34: ...Siemens Electrogeräte GmbH Carl Wery Straße 34 81739 München Germany 9000696164 9000696164 910808 ...

Результаты поиска

Содержание HF24G561K

Отзывы:

Похожие инструкции для HF24G561K

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens HF24G561K, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HF24G561K

Отзывы:

Похожие инструкции для HF24G561K

Бренды по названию

Популярные бренды