
71
Settings
Subtitles
Subtitles
Some channels offer subtitles for individual programmes: Text lines are displayed at the
bottom of the screen, which continuously play back current dialogue for example or
comment on the pictures displayed. Programmes for which a number of video channels
are available are displayed, for example, in the info bar with the
[
icon (see "Icons in
.
You can define with the
Subtitle
option whether or not available subtitles are to be dis-
played in general.
M
>
Settings
>
Picture & Sound
>
Subtitle
>
Subtitle
Subtitle language
Some channels transmit their subtitles in a number of languages. The
Subtitle Lan-
guage
option allows you to define which language will be displayed in the case of multi-
language offers.
M
>
Settings
>
Picture & Sound
>
Subtitle
>
Subtitle Language
Video Channel
Some channels transmit their programme using a number of video channels, for exam-
ple you can toggle between various camera perspectives for sports transmissions. Pro-
grammes for which a number of video channels are available are displayed in the info
bar with the
]
icon (see "Icons in the Menu" on page 30).
You can use the
Video Channel
option to define which video channel your set-top box
is to play back.
M
>
Settings
>
Picture & Sound
>
Video Channel
w o
Switch on or off the automatic display of subtitles.
You can use the yellow colour button at any time during a programme to
switch off the subtitles or to switch if required to a different subtitle lan-
guage (see "Showing Subtitles" on page 35).
w o
Choose the subtitle language for the current programme.
w o
Choose the video channel for the current programme.
You can use the green colour button to toggle at any time during a pro-
gramme between the available video channels (see "Selecting the Video
Channel" on page 35).
Содержание Gigaset M451 T CI
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 33: ...31 Notes on Operation Feature film Information _ Series Children s programme a Show Music N Sport Other ...