Siemens Switzerland Ltd
Building Technologies Division
International Headquarters
Fire Safety & Security Products
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Tel. +41 41 – 724 24 24
Fax +41 41 – 723 35 22
www.siemens.com/buildingtechnologies
© Siemens Switzerland Ltd 2007-2008
Data and design subject to change without notice.
Document ID
009866_d_--_--
PN A5Q00020756
Manual FD20
en
Details for ordering
9V Lithium-Batterie
A5Q00004142
9V lithium battery
DBZ1190-AA
4677080001
Micro terminal 0.28 ... 0.5 mm²
DBZ1190-AB
4942340001
Connection terminal 1 ... 2.5 mm²
de
Bestellangaben
9V Lithium-Batterie
A5Q00004142
9V Lithium-Batterie
DBZ1190-AA
4677080001
Mikroklemme 0,28 … 0,5 mm²
DBZ1190-AB
4942340001
Verbindungsklemme 1 … 2,5 mm²
fr
Détails pour passer commande
Pile 9V au lithium
A5Q00004142
Pile 9 V au lithium
DBZ1190-AA
4677080001
Microbornier 0,28 … 0,5 mm²
DBZ1190-AB
4942340001
Bornier 1 … 2,5 mm²
es
Datos de pedido
Batería de litio de 9 V
A5Q00004142
Batería de litio de 9 V
DBZ1190-AA
4677080001
Microterminal 0,28 … 0,5 mm²
DBZ1190-AB
4942340001
Terminal de conexión 1 … 2,5 mm²
it
Dati per l'ordinazione
Batteria al litio 9V
A5Q00004142
Batteria al litio 9V
DBZ1190-AA
4677080001
Micromorsetto 0,28 … 0,5 mm²
DBZ1190-AB
4942340001
Morsetto di collegamento 1 … 2,5 mm²
Edition 08.2008
Section
5