Siemens FDCW221 Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 8

background image

7

Building Technologies

PN A5Q00020756

009866_d_--_--

Fire Safety & Security Products

08.2008

«
...
5
6
7
8
»

Содержание FDCW221

Страница 1: ...ntage Montaje Montaggio 1 2 3 4 Fig 1 LINE _ _ _ LINE LINE _ _ _ 1 2 Fig 2 en de fr es it 1 Alarm indicator Alarmindikator Indicateur d alarme Indicador de alarma Indicatore di allarme 2 Connection for test of detector line Verbindung für Test der Melderlinie Liaison pour test de la ligne de détection Conexión para probar la línea de detectores Collegamento per il test della linea di rivelazione ...

Страница 2: ...t the housing bottom with 2 screws Ø max 4 3 mm on an even surface Electric connection Only use cables with a wire diameter of 0 2 1 5 mm 1 Prepare the wires of the detector line so that later they can be connected to the spring clip LINE see Fig 2 2 Connect the positive and negative poles of the detector line each to a micro terminal or a connection terminal see Fig 2 The detector line must be no...

Страница 3: ...den mit 2 Schrauben Ø max 4 3 mm auf einer planen Oberfläche Elektrischer Anschluss Verwenden Sie nur Kabel mit einem Drahtquerschnitt von 0 2 1 5 mm 1 Bereiten Sie die Drähte der Melderlinie so vor damit sie später an der Federklemme LINE angeschlossen werden können siehe Fig 2 2 Verbinden Sie die Pluspole und die Minuspole der Melderlinie mit je einer Mikroklemme oder einer Verbindungsklemme sie...

Страница 4: ...oduisez les câbles dans le fond du boîtier 3 Montez le fond du boîtier à l aide de 2 vis Ø max 4 3 mm sur une surface plane Raccordement électrique Utilisez uniquement des câbles d un diamètre de 0 2 1 5 mm 1 Préparez les câbles de la ligne de détection de façon à pouvoir les raccorder ultérieurement au clip à ressort LINE voir Fig 2 2 Reliez les pôles plus et les pôles moins de la ligne de détect...

Страница 5: ...los cables en el fondo de la carcasa 3 Monte el fondo de la carcasa con 2 tornillos Ø máx 4 3 mm sobre una superficie plana Conexión eléctrica Utilice únicamente cables con un diámetro de hilo de 0 2 1 5 mm 1 Prepare los hilos de la línea de detectores de modo que posteriormente puedan conectarse al terminal de resorte LINE ver Fig 2 2 Conecte los polos positivos y los negativos de la línea de det...

Страница 6: ...el contenitore con 2 viti Ø max 4 3 mm su una superficie piana Collegamento elettrico Utilizzate esclusivamente cavi con diametro di 0 2 1 5 mm 1 Preparate i fili della linea di rivelazione in modo che in un momento successivo possano essere collegati alla clip a molla LINE si veda la Fig 2 2 Collegate i poli positivi e i poli negativi della linea di rivelazione rispettivamente con un micromorsett...

Страница 7: ...7 Building Technologies PN A5Q00020756 009866_d_ _ Fire Safety Security Products 08 2008 ...

Страница 8: ...mm de Bestellangaben 9V Lithium Batterie A5Q00004142 9V Lithium Batterie DBZ1190 AA 4677080001 Mikroklemme 0 28 0 5 mm DBZ1190 AB 4942340001 Verbindungsklemme 1 2 5 mm fr Détails pour passer commande Pile 9V au lithium A5Q00004142 Pile 9 V au lithium DBZ1190 AA 4677080001 Microbornier 0 28 0 5 mm DBZ1190 AB 4942340001 Bornier 1 2 5 mm es Datos de pedido Batería de litio de 9 V A5Q00004142 Batería ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FDCW221

Бренд: Kentec Electronics Страницы: 18

Бренд: Faraday Страницы: 51

FireClass FC700 Series

Бренд: Johnson Controls Страницы: 49

Бренд: GST Страницы: 2

Бренд: GST Страницы: 2

Бренд: GST Страницы: 30

Бренд: FireFlex Страницы: 42

Бренд: C&S Страницы: 14

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды